Готовый перевод HALF: Dead nor Alive / Мертвые и живые: Глава 7

Наступила тихая и холодная ночь, все собрали свои вещи и были готовы к выходу. Каждое подразделение прошло короткий инструктаж, Арчи со своим подразделением покинул лагерь первым, потому что им предстояло отправиться в самый дальний район до восхода солнца. Звуки цикад и сверчков сопровождали их всю ночь, и от них веяло спокойствием и умиротворением. Они предпочли бы иметь вокруг себя этих жуков, чем этих паразитов, а из-за этих жуков паразиты не смогли бы их обнаружить из-за звука и живых существ, окружавших Арчи и остальных. Запах дикой травы и влажных стволов был настолько сильным, что они не могли почувствовать ничего другого. Ночью паразиты были менее активны, чем днем, но это не означало, что они не смогут устроить засаду. Мускулистый парень поднял и сжал правый кулак: "Держи...", поднеся указательный палец левой руки ко рту.

Все, не шевелясь, смотрели на мускулистого парня. "У нас гости, ребята..." прошептал мускулистый парень и устремил свой взгляд на что-то за пределами темноты перед ним. "Двое? Нет, три? Нет... их так много..." проговорила женщина, оглядывая окрестности, и взмахнула топором. Мускулистый парень посмотрел на всех уголком глаза: "Ребята, вы знаете, что делать, старайтесь не издавать много звуков и не используйте оружие". Все кивнули и тут же разбежались, Арчи посмотрел на них всех, и все они сглотнули в темноту. "Держись рядом со мной, Арчи..." Мускулистый парень и несколько его друзей охраняли его, осматривая окрестности. Охраняя Арчи, они не слышали ничего, кроме криков, рева и рычания окружавших их монстров. Они слышали, как лезвия разрезают плоть, как трещат кости, как жидкость брызжет на землю и деревья.

Крики и стоны чудовищ уже не были слышны, и тут из тени раздались десятки шагов. Все они вернулись целыми и невредимыми, только кровь покрывала их оружие и доспехи. "Ну что, закончили?" Мускулистый парень уставился на них. Все кивнули, вытирая свои доспехи и оружие от крови монстров. 𝑓𝐫𝑒e𝒘𝚎𝘣𝚗𝘰𝘷𝐞𝑙.co𝑚 Арчи был в замешательстве, потому что все выглядели так спокойно, несмотря на то, что монстры издавали громкие звуки. Он посмотрел на мускулистого парня и наклонил голову: "Разве мы не должны спрятаться или хотя бы убраться отсюда как можно скорее?"

Мускулистый парень продолжал идти вперед и смотрел вдаль: "Вам не стоит об этом беспокоиться. Паразиты - территориальные существа, они часто воюют друг с другом, потому что ненавидят друг друга. В каждом районе Падших Континентов всегда есть один, который правит каждым районом, и поэтому, пока мы не кричим и не используем оружие, они будут игнорировать крики и стоны этих монстров". Арчи подумал, что он не знал об этом, и начал думать, что его умение, возможно, не сможет им помочь, поскольку он знает об этих паразитах и их поведении только из теста. Небо все еще оставалось темным, а они стояли перед тропинкой, которую им предстояло выбрать. Мускулистый парень сомневался в выборе из-за информации, полученной от разведчика, которого он послал раньше.

"Левый путь, похоже, самый безопасный, хотя и занял гораздо больше времени". Мускулистый парень потирал подбородок, скрестив руки. "А ты что думаешь, Арчи?" Мускулистый парень пристально посмотрел на него. Арчи проверил окружающую обстановку и понял, что что-то не так с левой тропинкой: "Не могли бы вы дать мне минутку, чтобы проверить?" Все посмотрели на Арчи и последовали решению мускулистого парня. "Хорошо, не торопитесь, у нас еще достаточно времени, чтобы добраться до места назначения". Мускулистый парень подошел к дереву и облокотился на него. Продолжая идти дальше, Арчи присмотрелся к обстановке на левой тропинке и понял, что здесь нет никаких следов паразитов, которые ходили по этой тропинке. Ни следов когтей, ни слюны, ни каких-либо жидкостей, выделяемых паразитами. Все, что находилось перед ним и на его пути, не имело ни следов, ни каких-либо признаков.

Арчи вернулся и с таким беспокойством посмотрел на мускулистого парня: "Я не думаю, что нам стоит туда идти, потому что нет никаких признаков того, что паразиты приходят или уходят по этой тропе. Это знак того, что что-то или что-то за пределами этого пути опасно даже для этих паразитов. Я бы рекомендовал пойти по правильному пути и сразиться с этими паразитами, поскольку мы знаем, какие виды паразитов там бродят". Мускулистый парень скрестил руки, глядя на своих товарищей по команде: "Как вы думаете, мы сможем сразиться с этими паразитами?" 𝘧r𝗲𝑒𝔀𝘦𝙗𝓃oν𝑒l.𝐜𝗼m Один из парней кивнул: "Сможем, но это может занять довольно много времени". "Мы должны последовать предложению Арчи, поскольку он знает больше нас". Один из парней посмотрел на мускулистого парня. Мускулистый парень потер подбородок, глядя на землю: "Идите и проверьте левую тропу еще раз, на этот раз как можно дальше, и возвращайтесь сюда через 10 минут". Разведчики кивнули и тут же отправились проверять левую тропу.

Арчи не понравилось решение мускулистого парня, и он хотел было поставить под сомнение его решение, но побоялся это сделать, тогда женщина, которая целовалась с другой женщиной в поезде, посмотрела на мускулистого парня: "С какой целью ты это делаешь? Ты все еще собираешься ехать левым маршрутом?" "Я не пытаюсь отвергнуть мнение Арчи, просто мы собираемся найти этих бывших людей. Мы не знаем, насколько они сильны, и знаем только, что они опасны. Если мы потратим много энергии на убийство этих паразитов, то неизвестно, что с нами будет, если эти бывшие люди нападут на нас из засады". Мускулистый парень подошел к центру и уставился на Арчи. "Я понимаю твое беспокойство, Арчи, но наша задача - поймать этих бывших людей. Мы должны по возможности избегать любых встреч с этими паразитами, и я надеюсь, что ты это понимаешь". Мускулистый парень похлопал его по плечу.

Разведчики вернулись, и все они были уверены, что на левой тропе нет никаких признаков угрозы. Мускулистый парень посмотрел на всех, и все уже знали ответ, поэтому мускулистый парень приказал им идти по левой тропе, так как считал, что она безопаснее правой. По мере того как они углублялись в джунгли, все, кроме мускулистого парня, чувствовали, что с этим путем что-то не так. Он был лидером и не хотел показывать своего сожаления, ведь на его груди был вырезан девиз. Они остановились и уставились на огромную пещеру перед ними, потому что другого способа пройти через джунгли не было, а холодный ветер, дувший изнутри пещеры, заставлял всех дрожать. "Умоляю вас, мы должны вернуться! Я не знаю, что находится в этой пещере, но что бы это ни было, я точно знаю, почему паразиты не захотели сюда идти". Арчи указал рукой на устье пещеры и уставился на мускулистого парня. Все смотрели на мускулистого парня и ждали его ответа.

"Команда разведчиков, вы можете проверить, что находится внутри?" Мускулистый парень посмотрел на людей рядом с ним. Они не стали оспаривать его приказ и сразу же, не раздумывая, пошли внутрь. Прошло десять минут, а разведчиков все не было видно, но все ждали их. Прошло еще десять минут, а разведчиков все еще не было, но на этот раз все начали волноваться. "Может быть, нам стоит их проверить? Они там уже 20 минут". Один из парней посмотрел на мускулистого парня. "Хорошо, давайте двигаться". Мускулистый парень обнажил свой меч, и Арчи посмотрел на черный меч, похожий на клеймор. Все зашли внутрь и начали искать разведчиков, но после долгих поисков они нигде их не нашли. Все начали паниковать, но мускулистый парень продолжал идти впереди, указывая дорогу. В глубине души он понимал, что из-за своего эгоизма подверг опасности нескольких своих людей, но это было необходимо для него и его команды.

Они услышали впереди себя шаги, и все сразу же побежали в их сторону, а Арчи ничего не видел и шел сзади. Как только Арчи догнал остальных, он увидел одного из членов разведгруппы, лежащего на земле с одной ногой и без рук. Рот его был разинут, челюсть едва держалась, глаза были полны страха, когда он смотрел на своих друзей. Прежде чем мускулистый парень успел спросить, что случилось, все услышали рев, доносящийся издалека, и посмотрели на то, что было перед ними. "Это..." Глаза мускулистого парня были широко открыты, как будто он увидел что-то, во что не мог поверить.

http://tl.rulate.ru/book/93259/3140110