Готовый перевод Lord of the Karmic Fate / Властелин кармической судьбы: Глава 8

Что было самым жутким и леденящим кровь событием в жизни человека? Быть может, случайно оказаться запертым в заброшенной больнице на всю ночь во время дикой грозы? Ощущение, когда их преследуют из темноты по дороге домой чуть позже полуночи? А может быть, это ощущение, когда человек остается один дома, и вдруг снаружи гостиной раздается звук легких шагов? Рейвен, хотя и испытал все вышеперечисленные ощущения, ни один из этих леденящих душу моментов не мог даже близко сравниться с тем, что он испытывал сейчас! Прямо в этот момент на него смотрело безликое и гротескное существо посреди густого леса, где кроме темноты царил лишь белый туман! Ощущение, что на него смотрит такое существо в столь жуткой обстановке, было поистине кровожадным, в этом не было никаких сомнений!

'Успокойся... Ты забрался сюда именно по этой причине... Равен закрыл глаза, глубоко вздохнул и успокоил быстро бьющееся сердце. Здесь оно не сможет тебя достать. Ты в безопасности". Успокоив этими словами свой разум и тело, Ворон медленно открыл глаза и посмотрел на существо внизу. Однако, похоже, это была плохая идея, так как в следующую секунду все краски исчезли с его лица. 𝗳r𝗲𝙚w𝐞𝚋𝘯𝚘ѵ𝗲l.𝑐oｍ "Конечно, сглазил, мать его! "Встав на ветку, опираясь на ствол, Ворон с бледным лицом смотрел вниз и с ужасом наблюдал, как тварь начинает карабкаться к нему! free𝚠𝚎𝚋𝒏𝚘ѵ𝐞l.𝑐oｍ Да! Прямо на его глазах эта тварь впивалась своими длинными костлявыми пальцами в стальную твердь дерева, используя это средство, чтобы дюйм за дюймом подтянуться и добраться до него!

"Это плохо. Очень, очень плохо! Надо что-то делать, но что? Есть какие-нибудь идеи, Феликс? ...Феликс?" Повернув голову в сторону и не услышав ответа, Ворон расширил глаза, и страх в его сердце стал еще сильнее. Прямо на ветке дерева, где в данный момент должно было находиться тело Феликса, теперь не было ничего, кроме пустого воздуха. Было совершенно очевидно, что он убежал, но как и когда, Ворон не имел ни малейшего представления. 'Ублюдок!' в сердцах выругался Ворон и перевёл взгляд на существо, наблюдая, как оно взбирается всё выше и выше, не используя ничего, кроме пальцев! "Ладно... Давайте сначала успокоимся". пробормотал Ворон и глубоко вдохнул, а затем медленно выдохнул. И, как ни странно, это подействовало: в голове сразу прояснилось, и, хотя страх все еще оставался в сердце, тело больше не дрожало. [Осталось 3 минуты 34 секунды!]

"Осталось примерно четыре минуты, да?" пробормотал Ворон и, переведя взгляд на существо, стал думать о том, как безопасно сбежать. "Учитывая скорость подъема, оно достигнет вершины менее чем за 2 минуты. Хотя это и много времени, на самом деле это не так". проговорил про себя Ворон, чтобы еще больше успокоить напряженные нервы, и стал осматривать окрестности. Однако даже по прошествии целых двух минут единственное, о чем он мог думать, было большое жирное ничто! Конечно, он мог бы запрыгнуть на ближайшее дерево, так как с его возросшей физической силой и тапочками Лунного Кролика это казалось вполне осуществимым, но в итоге Рэйвен решил отказаться от этой идеи. Что касается причины? Здесь не было достаточно места, чтобы набрать хотя бы малейший импульс, а без него он мог только упасть!

Можно было забраться еще выше, так как над головой оставалось еще около десяти метров, но, учитывая скорость подъема существа, он мог только столкнуть его в угол, так что это тоже было нежелательно. Тогда оставалось только одно решение... Равен решительно поднял глаза и слегка опустил позу, наблюдая за тем, как существо стремительно приближается к нему. Время в глазах Ворона словно замедлилось, и то, что на самом деле было секундами, стало минутами! [Осталось 58 секунд!] "Сейчас!" В тот самый момент, когда существо схватило ветку, на которой он стоял, и время стало меньше минуты, Ворон наступил на пальцы существа и прыгнул. Оказавшись в воздухе, он обернулся и с издевательской ухмылкой показал существу средний палец, после чего позволил силе тяжести схватить его и потащить к земле. Но, похоже, это была плохая идея, так как карма тут же взыскала с него свой долг.

Когда он топнул ногой по пустому воздуху, чтобы, как и в прошлый раз, получить дополнительный прыжок и приземлиться без особых проблем, то, как ни странно, на этот раз ничего не произошло! Он все еще падал к земле, и сколько бы он ни топтался, ему не удавалось подпрыгнуть еще раз! 'Почему это не работает?' Глаза Ворона расширились, а зрачки сузились до размера иголки, когда внезапное осознание обрушилось на него, как поезд. 'Не говори мне...!' Рэйвен поднял взгляд к небу, и, как он и боялся, луна, которая еще секунду назад была видна в какой-то момент времени, погрузилась в густые черные тучи, погрузив все в лесу в кромешную тьму! В тот же миг все краски с лица Ворона исчезли, и, не успел он подивиться своему невезению, как боль, какой он не испытывал никогда в жизни, пронзила все его существо. БАМ! Треск! "ААААААРРРРРРРРРРР!!!"

Крича голосом, наполненным только болью и страданием, Ворон широко раскрытыми слезящимися глазами смотрел на свою нижнюю часть, которая еще несколько секунд назад выглядела совсем не так, как сейчас. Обе ноги были вывернуты так, что обычным способом их невозможно было имитировать. Почти во всех частях бедер, стоп, икр и пяток были переломаны кости, из которых неудержимо вытекала кровь, постепенно образуя густую лужу чуть ниже тела. Даже несколько толстых костей пронзали его живот, позволяя увидеть немного его внутренностей, но, сколько бы он ни смотрел на свои "раны", он не чувствовал ничего, кроме боли. Он не только не мог направить свои мысли в раздробленные конечности по понятным причинам, но и все ниже шеи онемело, видимо, потому, что несколько костей в верхней части тела были сломаны, и, вполне вероятно, что даже позвоночник получил серьезные повреждения.

Как он остался жив, несмотря на то, что упал с высоты нескольких этажей и почти все кости в его теле были раздроблены, что, по логике вещей, означало бы верную смерть, Ворон не знал и не мог придумать, так как боль, которую он сейчас испытывал, была намного хуже самой смерти! Единственное, на что он был способен, это кричать во всю мощь легких и наблюдать сквозь мутное зрение, как стремительно уменьшается его Жизнеспособность. [Vitality: 187 -> 142] [Vitality: 142 -> 95] [Vitality: 95 -> 21] Ворон старался изо всех сил подавить свой крик, но, к сожалению, это было бесполезно. К тому же, что еще больше усугубляло ситуацию, сквозь затуманенное зрение Рэйвен заметил, что существо над ним уже спрыгнуло с дерева и, похоже, готово было приземлиться ему на голову и разнести ее на куски, как арбуз! 'Черт... Неужели это.... так и закончится?

Рейвен почувствовал горечь внутри и впервые за всю свою жизнь по-настоящему возненавидел себя как за неспособность думать дальше, чтобы избежать этой беды, так и за проклятую удачу. Веки Рэйвена тяжелели по мере того, как его жизненная сила приближалась к нулю, а окружающие пейзажи поглощала тьма, и в голове один за другим вспыхивали воспоминания. Интересно, как там Томас и старый Дэн... отец. Живы ли они или...", - вопросы заполнили сознание Ворона, когда он закрыл глаза, давая понять, что полностью смирился со своей участью. Даже образ девушки всплыл в его голове, заставив слезу скатиться из уголка глаза. Проклятье, он действительно был жалок, не так ли? Однако, как ни странно, даже пролежав без движения целых десять секунд, он не почувствовал ни боли, ни прерывания мыслительного процесса, что могло бы свидетельствовать о его смерти. Он даже чувствовал легкое дуновение ветерка, которое... Подождите... Почувствовать легкий ветерок на своем теле?

Равен широко раскрыл глаза и подсознательно сел, что еще больше шокировало его, ведь это было невозможно! Ведь все его тело было разрушено! Не говоря уже о том, что он ничего не чувствовал, он не должен был двигаться даже на дюйм! "Что... А?" Рэйвен уже собирался посмотреть на свое дно, как вдруг перед его лицом возникло несколько магических панелей, почти полностью закрывающих пейзаж вокруг и перед ним. [Выжили до истечения срока!] [Правила Белого Домена теперь будут применяться ко всем!] [Поздравляем! Вы успешно выполнили Главный квест [Выжить до конца!] и Скрытый квест (1/2) [Вырваться из лап смерти за мгновение до окончания срока!]]. [Поскольку черты вашего аватара в начале игры в царстве были распределены случайным образом, ваши награды будут больше и удвоятся в размере!] [Получить награды сейчас или забрать их позже?]

http://tl.rulate.ru/book/93257/3197214