Готовый перевод Hitting Up The Big Leagues with a Green Tea Personality / Попадание в высшую лигу с характером зеленого чая: Глава 17

Болезненный макияж? Уродливый? "Измените цвет губ на голубовато-лиловый и затемните тени на щеках, чтобы подчеркнуть впалость". "Добавьте больше черного под глаза!" "Нарисуйте линии шеи и вены на руках. У очень слабых людей не будет такой здоровой кожи. Выбелите и заштрихуйте все открытые участки!" "Что касается волос, то мы не будем их стричь, а покрасим концы, чтобы они выглядели увядшими". "Принесите ту зеленую шерстяную шапку... чтобы она ее носила!" Услышав все это, Ся Бохэ в сердцах выругалась. В прошлой жизни она общалась со многими экипажами. Существовало множество типов грима: умилительно-жалостливый, слабый, хрупкий... Обычно женские персонажи не уродливы, а наоборот, подчеркивают их жалкость. Но сейчас эта учительница макияжа, которая явно была родственницей Ми Мин, специально создавала ей проблемы? Это был макияж умирающей старушки, а не юной девушки!

Зеленая шляпа, крайне бледная кожа и всклокоченные желтые волосы - все это говорило о том, что она уродлива! "Сделайте ее за десять минут, я проверю позже!" Женщина-учитель макияжа бросила им вслед эти слова и высокомерно удалилась. Ся Бохэ втайне выругался. [Задание богини сработало!] [Независимо от того, насколько плоха ситуация, богиня может сохранять свою уникальную элегантность и красоту. Даже если она умирает и у нее нет времени позаботиться о своей внешности, она все равно будет сиять в темноте]. [Требование задания: Завоевать признательность 10 человек, нося предсмертный макияж]. [Награда за задание: 300 опыта богини; 1 таблетка опыта боли]. Внезапный звук системного уведомления испугал Ся Боэ. Она посмотрела на свое красивое безупречное лицо в зеркале, затем на двух кротких помощников по макияжу. Ее глаза загорелись. Что это за пилюля Болевого опыта? Однако, получив 300 единиц опыта, она сможет снова улучшить свой навык "Невыносимо жалкий"!

После того, как макияж был закончен, Ми Лан сняла маску, открыв свою мощную ауру. Ся Боэ слегка улыбнулась. Как и ожидалось, она затеяла против нее интригу из-за Ми Мин. Не поднимая глаз, она вышла из гримерной, сгорбив спину. Как будто она не могла смириться с таким уродливым видом и с повинной убегала от зеркала. Ми Лан весело фыркнула. Однако она не заметила, как прищурилась Ся Бохэ, быстро вышедшая из гримерной. * "Всем командам приготовиться. Реквизит, освещение, звук..." "Обратный отсчет..." прокричал режиссер, и по сцене забегали члены различных бригад. Актеры собрались за кулисами: кто-то держал в руках сценарии, чтобы в последний момент дочитать их до конца, кто-то использовал мобильные телефоны, чтобы выложить селфи в социальные сети, а кто-то общался между собой. Однако время от времени они поглядывали на Ся Бохэ, который, казалось, дремал в углу. Уродливый.

К такому выводу они приходили независимо от того, сколько раз смотрели на нее. По сравнению с ее прежней красотой, разница могла бы уместиться на нескольких лицах Ми Мин. Ю Синьцзи улыбнулась. Услышав призыв директора, она выпятила грудь и подняла голову. С уверенностью и превосходством она прошла мимо Ся Бохэ и вышла из зала ожидания на сцену. Она была исполнительницей главной роли, выступала первой и имела больше всего реплик. Ей суждено было стать самой яркой и очаровательной звездой сегодняшнего дня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93173/3197442