Готовый перевод Loving the Forbidden Prince / Любовь к запретному принцу: Глава 6

ЭТАН Он говорил бездумно, так отчаянно желая поделиться с ней всем, что было в его сердце. "Когда я стану королем, в моем королевстве не будет никаких ограничений. Я объявлю это вне закона. Женщины должны получать образование и обучение, если они того пожелают, и там, где они проявляют мастерство, их должны ценить и привлекать к работе так же охотно, как и мужчин". "Да!" - вздохнула она. Этан с трудом сдерживал себя. Она разделяла его страсть к новому типу Королевства? К новому виду жизни! Его волнение только усилилось под влиянием ее пристального взгляда. Затем она спросила: "Значит... вы Наследник?" Он моргнул, когда между ними потянулась пауза. Сказать ей? Или... Пронзительный свист и звон ручных колокольчиков разнеслись по ночи, вызвав крики возбуждения и гул мужских голосов. Затем над живыми изгородями поднялся усиленный магией голос церемониймейстера. "Ваши Величества, Ваши Высочества, Лорды и Леди, пожалуйста, пройдите в центр лабиринта для разоблачения! Колокола зазвонят через десять минут".

Этан смотрел на нее, а она смотрела в ответ, широко раскрыв глаза и сияя. Он тяжело сглотнул. "Мы должны..." "Прежде чем мы уйдем", - прошептала она. "Могу я попросить тебя об одной вещи? "Что угодно". Она моргнула и снова опустила подбородок. "Могу я... ты не обидишься, если... я прикоснусь к твоей груди?" Было много вещей, которые Этан был готов услышать, но это была не одна из них. Он содрогнулся от желания рассмеяться. Но она наморщила лоб и посмотрела на него такими широкими глазами, словно только что попросила его раздеться догола и станцевать для нее танец "Бехул". "С удовольствием, миледи", - сказал он, его голос звучал глубже, чем обычно. "Вы считаете меня странной", - разочарованно произнесла она, сжимая кулаки на коленях. "Нет, обещаю", - усмехнулся он, поднимая ее подбородок, чтобы она встретила его взгляд. "Только очень невинной, как и должно быть".

"Моя мама так не считает", - пробормотала она себе под нос. Он подозревал, что не должен был этого слышать, и сделал вид, что не услышал. Но его ярость и отвращение к королеве перешли на новый уровень. "Пожалуйста", - сказал он, когда она, казалось, не знала, что делать. Он протянул ей открытую ладонь, и она положила свою руку на его. Затем он прижал ее руку к своей груди. "Пожалуйста". Когда она попросила, он подумал, что это просто развлечение - что-то милое, не возбуждающее. Но когда она сглотнула и уставилась на его грудь, ее глаза расширились, а дыхание участилось, он почувствовал, что напрягся под ее взглядом, и проклял себя. Он положил ее руку на свое сердце, и сначала она просто широко развела пальцы. Но потом она облизнула губы, и ему пришлось сделать глубокий вдох. Она провела рукой вверх, по груди его мундира до того места, где он открывался у горла и ключицы выглядывали из-под белой рубашки. Но прежде чем кончики ее пальцев коснулись его кожи, она отдернула руку. Он нахмурился: "Что...?"

"Проклятые перчатки", - пробормотала она и принялась возиться с пуговицами на обоих запястьях. У Итана пересохло во рту, когда она, один за другим, стянула каждый палец с нарушителя формы одежды, пока ей не удалось снять одну перчатку, обнажив руки и кисти в соблазнительном скольжении, которое показалось Итану таким невероятно волнующим, как будто он никогда раньше не видел рук в перчатках. К тому времени, когда она освободила вторую и опустила их обе на колени, его дыхание заставило грудь заметно вздыматься и опускаться. Но она, казалось, не заметила его движения, только вернула свою маленькую руку на то место, чуть ниже V-образного выреза его рубашки, и, прикусив нижнюю губу, пропустила пальцы под нее, к его коже.

Они оба тяжело вздохнули. Этану пришлось на мгновение закрыть глаза. От восторга и восхищения в ее взгляде ему захотелось раздеть ее догола и показать, что это такое на самом деле, и к черту добродетель. Но он заставил себя сидеть очень тихо, когда она прохладными пальцами провела по воротнику его рубашки, по ключицам, по шее. Везде, где она прикасалась к нему, кожа покрывалась колючками и мурашками. Волны мурашек заплясали под ее пальцами, спустились по груди и устремились прямо к паху. Ее пальцы задрожали, а дыхание перехватило, когда она снова поднесла руку к его горлу. Он сглотнул. Она с шумом отдернула руку, и он подумал, что она закончила. Но вместо этого, взглянув ему в глаза, чтобы убедиться, что он не хочет ее останавливать, она медленно, обеими руками, потянулась к пуговицам на верхней части его рубашки и, боже, она отодвинула его пиджак, чтобы освободить место и дать ему возможность расстегнуться. Одна пуговица. Вторая. Три. Четыре. Пять.

Последняя была чуть ниже пупка, и они оба посмотрели вниз, когда она выскочила, а затем ее дрожащие пальцы отодвинули мягкую белую ткань с его груди. ***** ВАМ НРАВИТСЯ ЧИТАТЬ? Запретный принц" - номинант премии "Спиритизм" 2021 года. Он будет оцениваться исключительно по коммерческой привлекательности (т.е. по тому, сколько читатели готовы на него потратить). Наслаждаясь бесплатными главами, пожалуйста, подумайте о том, чтобы дать шар, чтобы показать WebNovel, что вы хотели бы видеть эту книгу в финале!

http://tl.rulate.ru/book/93169/3140147