Готовый перевод Stealing spotlight of protagonist! / Украсть внимание главной героини!: Глава 36 - Ночь с Чихиро~1!

[Чихиро POV]

«Хаа~ Это как раз то, что нужно~.»

Погружение в теплую воду всегда освежает меня после всего, что происходит в моей повседневной жизни.

Будь то радость или печаль, восторг или ужас, моим лучшим убежищем от реальности и местом, где я могу вспомнить свои лучшие воспоминания, была эта ванна 8х4.

Сегодняшний день был для меня мрачным по причине, в которой мне даже стыдно признаться.

Вчера моя подруга Мио не давала мне спать до поздней ночи, чтобы я выбрала платье для ее первого свидания.

Честно говоря, я была вне себя от радости, видя, как моя подруга продвигается по жизни и участвует в тех вещах, которые она никогда не считала необходимыми.

Та самая Мио, которая всегда считала модные платья и модную одежду проблемой, отнимающей много времени, теперь спрашивала меня, что ей надеть, чтобы выглядеть на все сто.

Я была искренне рад видеть ее такой. Ее искренняя улыбка, слабый румянец, появляющийся каждый раз, когда она говорит о любимом человеке, и многие другие жесты, которые я никогда не думала увидеть у своей дикой подруги, теперь появлялись у нее.

Но единственной причиной, по которой я не могла ответить взаимностью на ее энтузиазм, хотя и пыталась, был, конечно же, парень, с которым она собиралась на свидание.

Несмотря на то, что я бесчисленное количество раз отчитывала себя и отгораживалась от Юута-куна, которого я во что бы то ни стало хотела уважать, поскольку он уже был увлечен Мио, я просто не могла подавить эти чувства.

Не знаю, когда мои чувства, которые я и не думала ослаблять по отношению к Шио, начали распространяться в сторону Юута-куна, но в том виде, в котором я находилась сейчас, у меня было плохое предчувствие того, кем я стану в один прекрасный день.

Я по-прежнему испытывала к Шио необычное чувство, такое же, какое испытывал к нему еще в средней школе или даже раньше. А вот к Юута-куну я испытывала совсем другое.

Если описать это чувство одним словом, то это будет собственничество. Я хочу быть его, сделать его своим и не позволять никому вторгаться в наш мир.

Я понимала, что эти чувства не стоит взращивать в себе, но и стереть их я не могла. Не знаю как, но Юута-кун влияет на меня так, как никто не мог повлиять до сих пор.

«Ах... эта горячая вода сегодня совсем не помогает...»

Ворча, я оперлась головой о бортик ванны, пытаясь отвлечься от мыслей о том, во что я превратилась, как вдруг зазвонил телефон.

«Хм?»

Я обычно не смотрю на уведомления, когда принимаю ванну, поэтому я просто оставила его и попыталась погрузиться в успокаивающую ванну, но снова была раздражена.

**Тинг**

**Bзз**

**Свист**

**Тинг**

Поскольку у меня настроен тон уведомлений для каждой конкретной социальной сети, я почему-то услышала довольно жесткий ремикс, прежде чем пришла к выводу, что это может быть важно.

Я подумала, что это может быть связано с предстоящим конкурсом, но нет, в основном это были сообщения из школьных групп и форумов, на которые я недавно подписалась.

«О чем это...?»

Я постучала пальцем по одной из статей, которая явно была из новостной службы, прежде чем пробежаться по ней глазами.

«Сын бизнесмена-миллиардера....хмм...?»

По мере того как я читала дальше, мои глаза начали широко раскрываться, потому что человек, упомянутый в статье, был не кем иным, как студентом той же школы, в которой я учусь, а также человеком, о котором я только и думала в эти дни.

И это, и все остальные уведомления были об одном и том же, что не могло не заставить меня поверить в подлинность этой новости.

Зажав рот другой рукой, я в оцепенении листала контакты, как вдруг на экране появилось имя человека, которому я собиралась позвонить.

Не дожидаясь ответа, я нажала на зеленую иконку и поднесла телефон к уху, бормоча.

— Алло, Юута-кун? Где ты?

Не зная, вернулся ли он или узнал о новостях, что было маловероятно, я первым делом поинтересовалась его местонахождением.

— Я все еще в парке аттракционов.

Его голос был как всегда безмятежен, и я поняла, что он, возможно, не слышал об этом, поэтому, собравшись с силами, я заговорила снова.

— Послушай, Юута-кун, будет лучше, если ты вернешься сейчас и, пожалуйста, не принимай никаких звонков до того, как доберешься до дома, хорошо, и сделай о...

Я собиралась продолжить и принять необходимые меры, чтобы Юута-кун не узнал о новостях до того, как доберется до дома, иначе он мог бы забеспокоиться на обратном пути и случайно, если он.......

Но, к счастью или нет, Юута-кун прервал мои слова и сказал то, что я никак не ожидал услышать в таком простом голосе.

— Чихиро-сан, я знаю о новости про преступление с моей экзаменационной работой. Так что не паникуй и сначала выслушай меня.

Его слегка раздраженный тон помог мне выйти из ступора, и я, несмотря на то, что разговаривала по телефону, мгновенно разжала губы и кивнула.

— А теперь скажи мне, есть ли кто-нибудь у тебя дома?

Не задумываясь, так как мысли были заняты десятками вещей, я просто честно ответила.

— Никого. Моя няня тоже ушла, приготовив мне ужин.

— Ладно, слушай. Мио сейчас... в очень плачевном состоянии, так что можно я возьму ее к тебе на ночь? Отправлять ее обратно домой не очень хорошо.

Мои брови мгновенно нахмурились, когда я услышала о Мио. Я могла понять, что она грустит или плачет, услышав от Юута-куна, но Юута-кун ясно сказал, что Мио находится в плачевном состоянии.

Не раздумывая ни секунды, я подтвердила.

— Да, приведи ее сюда, Юута-кун.

— Спасибо, Чихиро. Я буду через несколько минут.

http://tl.rulate.ru/book/93057/3101430