Готовый перевод Awakening of a Sorcerer / Пробуждение колдуна: Глава 15.

Лучшей находкой, которую он нашел в Египте, был сборник египетских рун. В отличие от рун, используемых в Волшебной Британии, египетские руны идеально подходили для наложения чар, особенно наступательных. Именно поэтому многие начинающие разрушители проклятий проходили обучение в Египте, так как заклятия в пирамидах были слишком сложны для взлома.

Если вы хотите стать лучшим разрушителем проклятий в своем деле, то Египет был лучшим местом для обучения... если вы не умрете в результате попытки.

Найдя этот набор, он сразу же купил его, так как эти руны значительно дополнили бы его знания о различных заклинаниях, которые семья Поттеров придумала за свою жизнь.

Второй месяц своего путешествия он провел в Африке, поскольку было хорошо известно, что на континенте, названном Сердцем тьмы, обитает какофония магических существ этой части света. Ему пришлось найти гида, готового провести его в различные "горячие точки", где часто встречались магические существа, такие как Нундус.

К счастью, нанятый им гид был хорошо осведомлен об этих существах, и он заполнил одну из своих вечно заполняемых тетрадей заметками о различных магических животных, с которыми они сталкивались.

Кроме того, Африка была лучшим местом, если вы ищете редкие ингредиенты для зелий, такие как дыхание и кровь нунду, чешуя и клыки африканского дракона-гадюки, шкура лентифольда и так далее. Он сорвал куш, когда посетил базар в поселении в самом сердце Африки, выставив на продажу различные ингредиенты для зелий, от которых у мастера зелий потекли бы слюнки от зависти. Ему пришлось приобрести еще один шкаф для своей портативной лаборатории зелий, так как первый был переполнен новыми ингредиентами.

Третий месяц был проведен в двух местах, по две недели в каждом, чтобы получить максимальную пользу от поездки.

Первые две недели Гарри провел в заповеднике румынских драконов, чтобы увидеть драконов вблизи и в контролируемой среде. Там он обнаружил, что язык парселтонг распространяется и на драконов, и с удовольствием общался с ними, задавая вопросы о том, что такое быть драконом, и тому подобное.

Благодаря его статусу Змееязычного, драконы одаривали его ингредиентами для зелий на основе драконьего языка, от крови до чешуи, которые все охотно давали и которые идеально подходили для многих зелий и эликсиров, повышающих силу. Опять же, из-за этого шкаф в его лаборатории зелий был забит до отказа.

Вторые две недели он провел в Болгарии, где находился знаменитый палочник Грегорович. Это было лучшее место, где можно было найти редкие тома по созданию магических очагов.

От многих мастеров он узнал, что жезлы и шесты - не единственные магические предметы, используемые ведьмами и волшебниками. Некоторые используют драгоценные камни, кольца, ювелирные изделия, даже кости магических животных - хотя они были довольно дорогими, поэтому маги предпочитали палочки.

Если они знали, как управлять магией в этих предметах и наносить на них правильные руны, они становились мощными магическими очагами, которые мог использовать каждый.

Именно здесь, в Болгарии, он встретил волшебного кузнеца, который сделал ему кольцо для фокуса. Оно было сделано из митрила, редкого магически проводящего металла, а на его лицевой стороне были начертаны руны, чтобы имитировать возможности палочки. Кольцо стоило дороговато, около 1200 галеонов, но оно того стоило.

Когда Гарри впервые опробовал его, его маломощное Редукто разрушило валун высотой в 6 футов, превратив его в пыль, когда он направил свою магию в кольцо. Если палочка могла усилить магию ведьмы или волшебника, то его кольцо из митрила, которое он теперь носил, усиливало ее еще больше. Оно было, мягко говоря, разрушительным, и Гарри поклялся использовать его только после того, как немного попрактикуется и научится его контролировать.

Четвертый месяц своих каникул он провел в Азии. Конечно, он купил множество магических сувениров и книг в многочисленных магических анклавах и поселениях в этом районе, но целью его визита было наслаждение многочисленными достопримечательностями и звуками. Ему так понравилась еда, что он купил много поваренных книг для Флоппи, чтобы попробовать, когда вернется в Британию. Ему так хотелось поесть настоящей китайской еды, а не тех паршивых забегаловок в центре Лондона.

В Азии было два места, где он получил совершенно волшебный опыт. Первое - у монахов Тибета, где услужливые монахи в течение трех дней обучали его оттачиванию ментальных щитов. В отличие от Окклюменции, где ведьма или волшебник возводили свою собственную защиту от вторжений, тибетские монахи пошли еще дальше.

Они позволили подсознанию взять на себя формирование защиты ума. В отличие от сознания, подсознание было чистым инстинктом. Оно могло придумать идеальную защиту для любого сценария, если только вы знали, как правильно ею управлять.

Через три дня монахам удалось научить Гарри, как совершить этот подвиг. Гарри возобновил свое путешествие, не опасаясь, что кто-то получит доступ к его разуму, учитывая, насколько он теперь защищен благодаря всегда дружелюбным монахам. В качестве благодарности Гарри подарил монахам все целебные зелья, которые были у него в сундуке, а это было довольно много, и они поблагодарили его за это.

Следующий магический опыт Гарри получил на Филиппинах, после того, как один услужливый волшебник из Китая рассказал ему, что там скрывается довольно много людей, практикующих вуду. Он не стал терять времени и купил в ближайшем туристическом магазине портключ. Его доставили на второй по величине остров Филиппин, Минданао.

Там он встретил отшельника, живущего глубоко в горах, который был очень рад гостю. Языковой барьер был легко устранен с помощью заклинания, которому он научился у монахов в Тибете, так что разговор не был проблемой. Услужливый отшельник познакомил его со многими магическими существами, населяющими темный лес Минданао.

Он встретил несколько сверхъестественных существ, которых не было в Британии.

Во-первых, Гарри встретил манананггал, женщину со сверхъестественной способностью разделять свое тело, чтобы взлететь, используя большие крылья, похожие на крылья летучей мыши, на спине, в то время как ее нижняя половина оставалась на земле. К счастью для Гарри, он был волшебником и колдуном, поскольку Манананггал предпочла видеть в нем обед, а не друга. Спустя одну Ступефай сверхъестественный каннибал лежал на земле оглушенный.

Отшельник смеялся от души, видя, как карга застыла на земле, что было редкостью в ее превращенном состоянии.

Однако Гарри был вынужден разинуть рот, когда отшельник представил ему своего друга - азиатский аналог кентавра. Однако вместо обычного кентавра, у которого человеческое тело только от пояса вниз, Тикабаланг был человекоподобной лошадью, ходившей на задних ногах, а передние ноги были руками вместо копыт. Ему пришлось сделать несколько фотографий (с разрешения, конечно), если он хотел показать их тем, кому было любопытно посмотреть на них, поскольку тикабаланги встречались редко и в основном держались особняком.

Он также встретил и подружился с несколькими Сигбинами, черными мрачными собаками, которые, как говорят, заманивают путешественников на смерть. Один из сигбинов в тыквенной грядке, которую он посетил, понравился ему, и они подружились как друзья. Он дал игривому существу имя Зиг, поскольку "Зигбин" было многозначительным. Сверхъестественная собака следовала за Гарри, куда бы он ни пошел, и отшельник научил его всему, что знал о звере.

По словам отшельника, сигбины были дружелюбными существами, но у местных жителей они ассоциировались со смертью. Они часто бродят стаями и любят спать в тыквенных грядках или среди древесного угля - и то, и другое является их любимой пищей.

Что касается способностей, то Сигбины умели оставаться невидимыми, если хотели, и не могли быть обнаружены никакими магическими средствами. Они могут путешествовать сквозь тень в любую точку мира. При наличии связи Сигбины защищали своих хозяев, поглощая атаки с помощью своего тенеподобного тела или перенося их в безопасное место.

В заключение Гарри был рад, что Зиг привязался к нему.

Гарри и Зиг отправились в Америку, получив от Грипхука информацию о том, что в Нью-Йорке есть группа техномантов.

Техноманты были волшебниками и ведьмами, которые посвятили свою жизнь изучению магии и технологий. Именно в Нью-Йорке он встретил группу техномантов, которые специализировались на зачаровании магловской техники для придания ей дополнительных функций. В отличие от тех, кто в Британии зачаровывал магловские предметы, чтобы подшутить или доставить неприятности, техноманты зачаровывали их с определенной целью - чтобы они работали лучше и облегчали жизнь.

Именно здесь он позволил им зачаровать свой ноутбук на постоянное подключение к Интернету в обмен на набор рун "Магия - Электричество", который он с радостью обменял. После получасового зачарования ноутбук его доверенного лица стал быстрее, прочнее и имел постоянный доступ в Интернет, что заставило бы компьютерного гика позеленеть от зависти.

Поскольку у него было много свободного времени, Гарри решил посетить разумных магических существ на континенте, чтобы расширить свой кругозор.

Он встретил несколько вампиров и оборотней, расспрашивая их об их образе жизни, привычках и силах. К счастью, он встретил дружелюбных вампиров, так что ему не пришлось беспокоиться о том, что он станет их следующей пищей.

В последнюю неделю своего отпуска в Америке он встретил странствующего шамана, который научил его переходить в звериную форму. Шаман был таким же перевертышем, как и он, но только животного вида, и обучил его искусству быть перевертышем животных. Благодаря упражнениям в колдовстве Гарри смог усвоить концепцию за три дня, а остальное время провел, пробуя различных животных для превращения.

Именно здесь он обнаружил ограничение своих способностей перевертыша. Он не мог превратиться в магическое животное, только в магловское. Это стало очевидным, когда он попытался превратиться в дракона, но потерпел неудачу. Через три часа он сдался, а шаман проводил его веселым взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/93004/3062315