Готовый перевод Billion Dollar Player / Месть богатейшего игрока: Глава 14: Вайс; Девятый король

Рейвен вернулся к реальности, как только самолет упал. Даже если он не был там на самом деле, его сердце уже чувствовало себя так, словно его разорвало на тысячу кусочков.  

Он стоял на коленях посреди второго следа, его лицо потеряло цвет, а сердце колотилось с ощутимой силой. Его взгляд казался отрешенным, а перед глазами то и дело возникали яркие образы того, что он только что увидел. 

Несмотря на то, что он физически не находился на борту самолета, он все еще чувствовал страдания. Его ладони были в крови, он с тревогой снова и снова воспроизводил в памяти слова родителей, слезы текли по его лицу и заливали землю под ним. 

— Аргхх! Он поднял голову и издал яростный рев, который эхом разнесся по воздуху. Трудно было сказать, выражает ли он крайний гнев или непреодолимое горе, но по поведению он напоминал раненого зверя. 

В его голове была только одна мысль. Если бы... Если бы только тот самолет не разбился! Если бы его родители вернулись живыми и невредимыми! Если бы только сестра и родители остались живы... 

****

Находясь в уединенной комнате, Хранитель внимательно наблюдал за разворачивающимися перед ним событиями. Хотя он не мог видеть, что именно наблюдал Рейвен, он догадывался, что это не очень приятное зрелище.  

Наблюдая за происходящим, Рейвен издавал в пещере рев, без устали колотя кулаками по земле до крови. Было видно, что он испытывает сильную боль. 

— Я же говорил тебе. Несмотря на то, что это испытание может быть легче для большинства других, для тебя оно может оказаться самым худшим выбором. Итак, молодой человек... Сломаешься ли ты здесь? Или станешь тем, кто ломает других?

Хранитель продолжал сидеть, погрузившись в раздумья, не отрывая взгляда от экрана. 

Рейвен остановился после почти десяти минут непрерывного движения. Хотя его руки были измазаны кровью, он не обращал на это внимания. Мучительная боль в теле была пока единственным, что помогало ему сохранять самообладание и отвлекало внимание. 

Он тупо смотрел на свои руки, измазанные кровью.  

Болели руки, и он собрался с силами, чтобы поднять свое тело с земли. С его губ не слетало ни слова, а мысли метались в хаотичном вихре. 

Испытание было еще далеко не закончено, и, несмотря на душевные муки, он решил не сдаваться и упорствовать. 

Поднявшись на ноги, он сделал шаг вперед, но тут его охватило неожиданное ощущение. Как будто его существование снова переместилось в другое пространство! 

В следующее мгновение он оказался посреди улицы в месте, напоминающем средневековый город. 

Окруженный каменными зданиями, город излучал вечную красоту, несмотря на отсутствие современности. Но жуткая тишина окутывала его, и он заметил странную вещь: ни одной живой души. 

Более того, многие здания выглядели разбитыми, как будто это был какой-то заброшенный город.  

Не теряя времени, он отправился в город, решив разобраться в ситуации. 

Прогуливаясь по улице, он вскоре услышал необычный металлический звук. Казалось, что это скрежет лезвия тяжелого меча о мостовую.

Рейвен повернул голову в сторону источника шума, но выражение его лица быстро изменилось, когда он увидел его происхождение.

Он увидел молодого человека, которому на вид было около двадцати лет. Он был одет в красивое черное длинное пальто. Судя по всему, он был сделан из драгоценных материалов, так как от него исходило странное темное сияние.  

Однако, как ни странно, этот красивый черный наряд был весь в крови и местами порван.  

Молодой человек с трудом передвигался, его тело выглядело слабым и хрупким. Лоб его был в крови, и большая часть лица была испачкана кровью. 

На груди юноши виднелись глубокие раны, нанесенные осколками клинка, как будто меч, которым они были нанесены, сломался, оставив внутри тела только осколки. 

Несмотря на ослабленное состояние, юноша упорно тащил за собой увесистый меч, оставляя при каждом шаге кровавые следы. Его походка казалась нетвердой, а левая нога, судя по всему, была сильно повреждена. 

Несмотря на нетвердость шагов, молодой человек выглядел решительным, хотя и немного бледным. Он продолжал идти, время от времени опираясь на стены, чтобы устоять и не упасть. 

— Я не могу... упасть еще..... слабый голос мужчины был слышен, когда он шаркал нетвердыми ногами. К счастью, ему удалось ухватиться правой рукой за ближайшую стену, чтобы удержаться на ногах. 

Он продолжал идти, и в ответ раздавался скрежещущий звук его меча об улицу. Когда он оторвал окровавленную руку от стены, на ней остался кровавый отпечаток руки.  

Даже кровь продолжала стекать с губ мужчины. 

Рейвен застыл в отдалении, с недоумением наблюдая за тем, как его младший брат пытается идти. Он словно превратился в статую, не в силах пошевелиться или отреагировать на ужасающее зрелище, представшее перед ним. 

Он открыл было рот, но не успел ничего сказать, как заметил, что вокруг вдруг стало светлее.  

Вайс и Рейвен в унисон посмотрели на небо. 

Подняв взгляд, он увидел парящее в облаках великолепное крылатое существо! Это был уже не первый случай, когда он замечал подобное существо. Ему стало ясно, что это архангел.  

Перед ним стояла женщина с потрясающими крыльями цвета слоновой кости, похожими на ангельские. От нее исходило ощущение святости.  

— Как далеко вы пали! — заявила архангел, и в ее глазах не было ни капли жалости. В ее глазах читались лишь насмешка, гнев и ненависть.  

— Позволь мне избавить тебя от страданий! Женщина изящно подняла правую руку.  

Над головой материализовалось множество грозных копий, похожих на молнии. Их сила была такова, что каждое из них было способно уничтожить целый город. 

По сравнению с участниками Испытания Линии крови сила этой женщины была совершенно иной — казалось, она обладала силой, подобной богу. 

По одному ее жесту все копья молний обрушились вниз, нацелившись на Вайс.  

— Я все еще... не спас его! Вайс крепко сжал в кулаке свой черный тяжелый меч. — Я не могу... умереть!

Несмотря на то, что его тело было настолько слабым, что могло развалиться в любой момент, он все равно использовал все свои силы, размахивая тяжелым мечом так, словно собирался разрубить само небо! 

Из меча вырвался черный луч энергии, способный, казалось, поглотить весь мир. 

Захватывающее столкновение темной энергии и Копья Молнии привело к мощному выбросу энергии. Копья молний оказались сильнее и расщепили темную энергию Вайса. Тем не менее, сами Копья Молний тоже были уничтожены в процессе.  

К сожалению, удар обеих атак был настолько силен, что вызвал мощный взрыв ветра. Вайс со своим слабым телом даже не смог устоять на земле. Его слабое тело отлетело назад и упало вдалеке. К счастью, он не выронил свой меч.  

Опираясь на меч, он с трудом поднялся на ноги, его одежда была испачкана свежей кровью. Он кашлял, отхаркивая еще больше крови. 

— Я удивлен, что ты все еще можешь бороться, даже после употребления такого количества яда... Как и полагается Девятому Королю... 

Пытаясь встать, Вайс услышал вдалеке голос. Но этот голос принадлежал не архангелу, а человеку. К нему приближалась молодая женщина с посохом волшебника. Ее насмешливый тон свидетельствовал о том, что она тоже получает от этого удовольствие. 

В глазах Вайса появилась жажда крови, когда он посмотрел на женщину.

http://tl.rulate.ru/book/92903/3248412