Готовый перевод Я не причем! том 3 / Я не причем! том 3: глава 11-87

Тяжёлые ботинки печатали шаг по коридору небесного дворца. Их обладательница ногой пнула дверь, ведущую в главный чертог и на вид крепкая дубовая дверь полетела к подножию небесного трона.

— Се-и-ти, выходи! Или может у тебя есть запасной дворец? Эй! — удар ноги об пол, и лестница ведущая к возвышению трона пошла трещинами. Но пришедшую это не взволновало. Она ухмыльнулась и слегка сжав ладонь, пустила вокруг трона фиолетовые искры. По взгляду своей создательницы искры устремились к высокому сосуду, стоящему рядом с троном. Жидкость в сосуде забурлила и призвала свою хозяйку на помощь. Хоть предмет был неразумен, но был не просто вазой без ручек. И знал что может сделать с ним нарушительница. — Се-и-ти.... Вы-хо-ди... У тебя большие проблемы... Ой смотри, я нашла вазочку! Она ведь с тобой очень близко связана?! А если я это исправлю?

Из-за трона величественно вышла богиня света и тьмы, но пришедшую совсем не впечатлил её царственный вид. Терас весело усмехнулась и сказала:

— Ух ты! Вылезла! А что с головой? Тебя обкромсали? — и совсем другим тоном, не таким весёлым добавила — Я конечно знаю, что иногда до тебя долго идёт, но думаю ты догадалась зачем я пришла. Ты проигнорировала три мои послания. А я вдруг вспомнила что сильнейший старший дух этого мира. Продемонстрировать?

— Приветствую старшего духа монстров в своём дворце. В чем провинилась дверь? — голос Сеиты мелодичным перезвоном отразился от стен.

— Решила мне тут в богиню поиграть, сестрица? Играют когда скучно и одиноко. Это твой случай? Давай я приглашу Риль к тебе в гости? Станет весело! Любишь догонялки? А игру в кегли? Кем хочешь быть, шариком или кеглей?

Хозяйка небесного дворца слегка побледнела и прошептала:

— Ты не сможешь! Ты поклялась!

— Жаль тебя… Ну да, отсутствие вечной памяти тебе не на руку. Моя привилегия связей позволяет не обращать внимания на мелочи вроде клятв. О, судя по твоему лицу ты припомнила. А что это я мелочусь? Почему только Риль? Может намекнуть Хортилю? От души монстра шла весьма интересная связь, а я тут краем уха слышала что он ищет пропажу из своей лаборатории…

— Тера… — и в богиню света полетел сгусток фиолетового свечения.

— Не смей меня так называть! Я Сей! Это моё имя данное мне родителями! И оно навсегда будет моим! — в глазах разъяренной нои полыхало фиолетовое пламя.

— Прости, я забыла. Извини меня, Сей… Я…

— Чешуйка от шушуя! Немедленно объясни, почему по академии Малтон бродит монстр! Как ты посмела использовать создание моего закона в своих целях?! Если я сейчас не получу объяснений, отправлюсь к Риль и поиграю с ней во всезнающего и болтливого духа! Конечно по играм у нас больше Лайси, но думаю у меня не хуже получится! Хоть ты и помогла мне и очень, но такое это беспредел! Или урод тебя покусал?

Сеита подошла к негодующей нои и положила ей руки на плечи. Взглянув ей прямо в глаза она произнесла:

— Но Сей, я и ради тебя стараюсь! Ты ведь помнишь о своём заветном желании? Представь… Риль узнает все разом! И это ей расскажешь именно ты! Мы ведь договорились! Это будет для неё ещё одним поводом помочь тебе! Я ведь знаю как ты стараешься!

Лицо крохотной Сей переменилось. Её глаза вспыхнули золотом и засияли как звезды:

— Точно сестрица ты права! Как я не подумала! Это ведь ещё одна причина! Спасибо!

— И вот я ещё подумала, может ты с ней сблизишься? Ты ведь всегда говорила что она тебе нравится. Сейчас Риль в Малтоне и она не знает кто ты! И это станет ещё одной причиной!

— Сестрица Риль мне очень нравится! Она такая умная! Ты права Сеита! Если я все сделаю как ты говоришь, то она обязательно согласится выполнить моё желание! Круто же!

— Вот видишь Сей, я конечно следую своему плану, но и про тебя не забываю. Я ведь знаю чего ты хочешь.

— Извини за дверь! Я погорячилась! — Сей обернулась на лежащую у подножия трона дверь и виновато посмотрела на Сеиту.

— Ничего страшного, мои младшие все починят. Хоть какой-то от них прок. Тебе сейчас нужно думать о себе, Сей! — богиня света продолжала держать нои за плечи, но почему-то слегка побледнела. — Очень удачно все сложилось. Ты знаешь что мне нужно от Риль, но чтобы это получить, мне пришлось немного ввести ее в заблуждение. Ты ведь понимаешь что ей ничего не угрожает.

— А вот здесь поправочка. Пока она не вернется во дворец теней, то ничего! — старший дух монстров немного прищурилась и ухмыльнулась. — Сеити, а ты сейчас применила свою третью привилегию, ведь так? Больно? Представила каково мне?

Сеита убрала руки с плеч нои и разорвала зрительный контакт:

— Да, но ты понимаешь что я не смогу тебе помочь. На это способна только Риль, поэтому не начинай старую песню. Кстати, откуда ты знаешь про мою третью привилегию?

— Я просто догадалась и не забывай про мое право видеть все связи. Сложила все что про тебя знаю и это элементарно. Моя привилегия вечной памяти позволяет многое. Изначально ты дух, а уже только потом богиня и логично что твоя первая привилегия это быть богом. Ты сама выбрала или тебе ее дали?

— Сама. Будешь чаю или может вина? — все еще бледная богиня тьмы прищелкнула пальцами и рядом с троном появилась пара стульев с плетенными спинками. Столик появился буквально через секунду.

— А ничего получше не нашлось? — Сей с готовностью присела на стул и уже сама щелкнула пальцами. В ее руках исходила паром кружка с черным напитком.

— Я бы сказала "кто бы говорил", но про тебя это грубо. Если бы я была в твоей ситуации, то выбрала бы то же самое. А насчет меня… Я была слишком юной и глупой… Но у меня есть шанс все исправить.

— Ты тоже не начинай. Ведь едва все вернется на круги своя, ты начнешь бегать за Дариш и умолять ее!

— Нет! Я ни за что не буду умолять Дариш о подобном! Я видела к чему привели моя глупость и эгоизм! Я справлюсь сама!

— Сестрица, мне даже привилегий Дарена не нужно, чтоб понять что ты лжешь. Причем самой себе! Ты дух и этим все сказано… Ставлю ведро маны против крысиного зуба, что твой план лишь в этом, найти себе отмазку. О, судя по твоему лицу я права. Но не переживай, наш уговор в силе. Если Риль исполнит мое желание, то я даже не намекну ей чего ты хочешь.

Та что зовется в мире защитницей света, сейчас была совсем не похожа на свое изображение на фресках. Величественная и гордая девушка олицетворяющая доброту и справедливость была совсем не похожа на юную девчонку с каре черно-белых волос. Очень испуганную девушку с потухшим взглядом.

— Она сама все поймет. Когда придет правильное время, у меня будет только один выход.

— Эгоистка! Дура! — Сей соскочила со стула и начала кричать на богиню-духа. — Думаешь все легко? Посмотри на меня, я пример того что станет с тобой! А об Ао ты думаешь? Ты забыла, сколько отвалила мне маны за перенос этой связи?! Наша сестра страдает, а тебе хоть бы что!

— Нет, Сей! Ты не понимаешь, это не моя прихоть. Ао сама так пожелала! Спорить с ней бесполезно, она просто потребовала и пригрозила что начнет использовать свои привилегии! Как будто не знаешь какие они! — богиня света тоже присела на стул и начала грызть палец.

— О, вот как? Ну тогда извини! Твоя привилегия чтения мыслей при зрительном контакте, с этого момента запрещена по отношению ко мне! Если еще раз просеку, разорву твою связь с вон той штукой — Сей кивнула в сторону древнего сосуда стоящего на возвышении рядом с троном. — Надолго не буду, но на пару лет тебе с головой хватит! Он ведь тоже твоя привилегия не так ли? Кстати! А ручки у него где? Ты что, настолько в богиню заигралась, что умудрилась сломать даже его? Выплюнь палец изо рта! Если так хочется, могу дать свой! С ноги!

— Твое виденье связей пугает. Ты не зря считаешься сильнейшей из нас.

— Это не мое желание, сама знаешь. Урод слишком хорошо поработал. Не будем об этом. Давай так, я на самом деле хотела подружиться с Риль и мне удобно что она не в курсе моей проблемы и того что я натворила. Она бы наверное возненавидела меня. Но если ты еще хоть как-то влезешь в мой закон, я ей сразу все расскажу, не дожидаясь правильного времени. И то что она сделала с Уинном, тебе покажется семечками. Ты уже глава пантеона, но пока бесправная, подумай как будешь отмывать свою репутацию среди живых, если Риль начнет тебя пороть? Хиссов она так, на скорую руку сварганила…

— Нет, Сей! Ведь если ты ей расскажешь раньше, то она не сможет исполнить твоего желания!

— Но у нее уже будут причины. А когда правильное время придет, то исполнит. Ладно я пойду, еще раз извини за дверь.

Богиня света смотрела как старший дух монстров скрывается за выломанным проходом в главный зал.

— Все, она уже ушла. — из-за тронного возвышения вылетел крохотный волчонок с серебряной шкурой. — Я тебя снова чуть на кусочки не порвал. Лишний раз напоминать Терас о ее желании, это знаешь ли… Но идея отличная.

— Да, Риль когда узнает все про Терас, ни за что не исполнит ее просьбы. — Сеита высокомерно улыбнулась. — Хоть Сей и сильна, но ее неумение планировать и плохое знание самой Риль и дальше будут вводить ее в заблуждение. Риль скорее исполнит наше давнее желание…

— Ха-ха-ха, ты права. Маленькая сестра по натуре немного другая, но по ней этого не скажешь. Ее наказания подонков и грубое поведение любого введут в заблуждение. Когда она узнает все, то надо будет позвать всех старших, чтоб посмотреть на яркое шоу. Сей получит то, что должна. Надеюсь это ее не подкосит, ведь она…

— Я прочитала ее мысли и она не будет… расстраиваться. А ты, готов?

— Да, полностью… — почувствовав что-то Сеита обернулась. Крохотного серебряного волчонка больше не было. На ступеньках ведущих к трону сидел высокий мужчина с янтарными глазами. — думаю она примет.

— Надеюсь. — и с игривой улыбкой добавила. — Когда все закончится, может Терас наконец заметит что вокруг нее постоянно крутится один вредный и надоедливый тип.

——————————————————

Исса увел Наго в свое общежитие и показал ему где расположиться. Мы с Эртом и Саритом Роей ждали его снаружи. Сначала немного растерявшийся, старичок уже был благодушен и настроен на легкую беседу.

— Как вы узнали? Мой внук не хотел махать титулом и учиться спокойно.

— Дело в том что Эрт знаком с Исой. В столице его видел. Мой друг наследник Каита Мая.

— О, известный человек. Лично не знаком, но влиятельный торговец. Мой внук уже налаживает правильные связи, я рад. Знакомство и хорошие отношения с вам тоже отлично. Вы значит прогуливались с утра…

Кажется старик сделал какие-то неправильные выводы. Хотя со стороны кажется очевидным и винить его не стоит. Но очередного "жениха" мне тут совать не нужно! Он же мой волчонок…

— Утром я виделась с отцом и забрала Эрта от подруги. Вспомнила про Иссу и про то, что Эрт обещал с ним боевкой позаниматься. Сама думала что заберу Наго и покажу ему несколько полезных книг, а там такое…

— О, вот как, — и заметив выходящего из здания Иссу переключился на него. — Иссандеро, присмотри за мальчиком. Я передам тебе нужные книги и начни его учить. Если ребенок так страстно хочет изучать амулеты, то пусть, мешать это гневить богов. Но к его зачислению я буду готовиться и предложу его на факультатив. Ты понял?

— Да я все понял дедушка. Постараюсь оградить его от влияния.

— Я пошел. У меня много дел.

Сарит Рой скрылся за поворотом в сторону учебных зон. Я сказала Иссе:

— Выдыхай, он ушел. Ты побаиваешься деда?

— Ну в общем так. Он очень строгий. — хм, по виду и эмоциям не скажешь. Старик очень любит своего внука и наверное строгость это больше напускная. А слегка наподдать палкой нерадивому ученику это святое дело! Особенно при учебе святому делу… Родственные связи и учительство старик явно умеет разделять.

— Но он тебя очень любит, можешь поверить древнему духу теней. Я в чувствах разбираюсь.

В том, что в своих еще немного не разобралась, я не уточнила. Мы с Эртом и Иссой пошли в особняк.

Оставив этих двоих на полигоне, я переоделась и порулила на кухню готовить обед. Вернее готовили лапки, а я сидела и наслаждалась чаем. Ну а что? Отдохнуть тоже нужно, не все же пахать как проклятой. А ну его, начну окончательную сборку накопителя информации, а вечером уже начну отсев. Лапки приготовили рыбные отбивные и легкий супчик, поесть двум волчатам точно хватит.

Немного понаблюдав за их тренировкой в волчьей ипостати я уже было собралась в подвал, но возле главных ворот особняка открылся портал. Это как это? Они же запрещены в Малтоне! Но почему-то бдительные работники администрации академии не начали сбегаться и возмущаться… Значит портал разрешенный и проверенный. А из него вышли трое мужчин с коробками в руках. Мне что уже материалы привезли? Да быть не может! Я рассталась с Руквилом Тартом три часа назад, а мне уже все собрали и приготовили? Коробки были аккуратно опущены на землю и пришедшие снова нырнули в синеватый круг. И буквально через минуту притащили новые. Я наблюдающая из-за ворот насчитала шесть переходов. Может ребята ошиблись адресом? Я точно столько не писала…

Наконец они закончили перенос и ушли в портал все, оставив одного. Я решила больше не скрываться и открыла ворота. Но видимо мое скромное домашнее платье ввело в заблуждение оставшегося.

— Красавица, хозяйка дома? Посылка для лессы Юнн от ее отца. Если бы я знал, что тут работает такая милашка, я был бы порасторопнее. — молодой парень в одежде наемника начал отсыпать мне комплименты. — Позови хозяйку, нужно расписаться. И попроси ее дать тебе отгул до вечера, пошли погуляем.

О, какие планы! И видимо времени у парня мало, поэтому мне решили их все озвучить.

— Меня зовут Рилика Юнн. Кроме меня тут хозяек нет. — сообразив что пытался флиртовать с дочерью своего господина, парень окаменел лицом и замолк. — Но тут многовато, я вроде намного меньше писала.

— А список я в шесть коробок распределил. Остальные двенадцать с подарками от вашего отца. Вот в тех деликатесы, которыми славится Сивел. В остальных самые нужные материалы для амулетов, с ферм. Но теперь я вижу вас и понимаю что мой лорд совсем не знает девушек. Подарить дочери вонючие шкуры крыс…

Что, там шкуры кусак есть? Ура работы меньше! Каждую в четыре лапки по часу надо сдирать! Не сдержав радости я захлопала в ладоши.

— Мой отец знает чем меня порадовать! Это то что нужно. Сейчас я позову друзей перенести коробки. Сколько за материалы?

— Сто двадцать золотом. — оптовые цены радуют, в магазине с меня бы в три раза больше стрясли. — Лорд велел на эти деньги купить вам цветов. Где тут продают?

— Я не любительница цветов, лучше в алхимической лавке склянок купить.

— Сейчас перенесу коробки и осчастливлю ближайшую лавку. — он засобирался перетаскивать короба, но я уже по связи позвала волчат. Эрт и Исса подхватили коробки и понесли в мою лабораторию. — Эй паренек, ты тут на боевке?

Бедный Эрт, все кому не скучно сразу опознают в нем боевика. Мой волчонок от боевки открестился и сознавшись в призвании к алхимии, подхватил очередную коробку.

— Ты сказки будешь девченкам рассказывать! Опыт есть? Кто за тебя платит? Если ты на свободном, то мой лорд возместит академии расходы на твое обучение. Мне нужны боевики с такими умениями. — Эрт проигнорировал чужие потребности и в очередной раз потянулся за коробкой.

Ну мать теней, волчонок при нем две коробки перетащил, а его уже рекрутируют. Хотя ради справедливости он их за раз перетащил, а они тяжеленные. Кто этот парень вообще? Я озвучила свой вопрос.

— Я глава одного из отрядов лорда. Как раз хотел завтра с лордом прибыть и на новичков посмотреть, а тут уже вижу есть перспективные. Этому парню алхимия как корове седло и второму тоже. Он послабее, еще нужно подучить, но тоже есть хорошие задатки… — во втором волчонке тоже опознали умелого драчуна. А вот ту кто им эти задатки привил законом, даже не заподозрили в неплохой сноровке. Учитесь мелочь! Я гений маскировки!

— За одного платит лорд, а второй наследник владения. — видимо от этого настырного рекрутера надо избавляться простыми словами. — Эрт, за которого платит лорд, является наследником сети "Алхимия Май". Но вам есть куда приглядеться. В академии обучается отличный боевик. Его обманом заставили остаться на обучении, он считается аспирантом. Риго вроде зовут. — но мои последние слова собеседник даже не слушал.

— Который сын Каита? Тот, который побойчее? Понятно, уже обучили защищать добро, теперь на алхимию тащат… Этот Май вообще зверюга, наши с ним связывались, просили взять на обучение ребят – он в отказ… Где он берет таких ребят?

Выращивает в лесу с "любовью и заботой" как и травки. И насчет зверюги прямо в точку… Увы, с обучением никак, там учителя в мохнатой форме.

— А насчет Риго я в курсе, был на его выпуске. Хотел забрать, а этот псих местный его уволок. Ну ничего, через месяц его аспирантура закончится и можно выплатить академии неустойку. А паренек за полгода все сможет вернуть, там у нас не академическая подачка по заработку.

Получив деньги, он спросил, где тут лавочка с травой и склянками. Руквил Тарт пояснил ему, что деньги полученные от меня нужно сразу потратить на подарки и заодно узнать мои предпочтения. Я попросила Эрта принести картограф и очень зря… Забыв что общается с дочерью своего господина, этот парень чуть не вцепился в него:

— Почем? Где вы его купили? Я выкуплю его у вас по двойной цене! Это ведь картограф по чертежам Родерика Листа?! У наших отрядов всего один, продайте немедленно! Вам для девичьих бесполезностей, а нам нужен для выживания! Да вы вообще знаете его реальную ценность?

Как автор чертежей и заклятия, я слегка в курсе… Подземелья имеют с моим лесом кое-что общее. Картографы и все амулеты указывающие направления, в них не работают. Но в отличие от моей скромной лесной посадки, где прямо вплетен запрет на любые магические способы связи и исследование местности, подземелья не позволяют узнать заранее где повернуть, по другой причине. Причина проста, картографы изготавливают из кусочков монстров и это подразумевает невозможность этими поделками исследовать местность. Монстрячий закон защищает себя сам. Вот напрямую, заклятьями святой магии можно прикинуть что там впереди, а простые картографы лесом.

Только вот сильные маги святой линии на дороге не валяются, а если и упадут, прикинутся дохлыми, лишь бы не идти в подземелье. С заклятьями тоже небольшая заминка… Ну эта… Они были раньше доступны… А сейчас короче их применить нельзя… Давайте не будем ворошить прошлое. Да, да. Плохая Рилька поломала закон небесных слез, и лишила живых возможности использовать для линий ритуал! Знаю, помню. Ой все!

Конечно все волки прошли ритуалы на своих линиях и мой личный ученик не исключение. Нагло пользуясь тем, что под маскировкой ничего не видно, он сделал картограф с подобным заклятьями. Древнее заклинание отмены влияния материи туда же засунул и продал нуждающимся. И зелья, варить которые я его научила, пристроил к делу. В общем поделка удалась на славу и тогда Рик неплохо заработал на аукционе. И заработал репутацию самого неуловимого архимага. Чтоб просто встать к нему в очередь, его нужно сначала найти. И картографы тут не помогут.

Пришлось успокаивать несчастного и отбирать амулет. Я сообщила ему что эта поделка моего изготовления, училась я у Листа и вскоре в Сивеле появится целых три новешеньких картографа, которые я сделаю.

— Лорд Тарт говорил что его дочь отличный артефактор, но если вы способны создавать такие амулеты, то… Лесса Юнн, надеюсь ваши слова правда. Такой картограф бесценен для сохранения жизней людей.

— Если добудете мне кровь дракона, я сделаю еще лучше, чем этот и тот что у вас. Я создала специальное зелье, которое немного имитирует свойства этого редкого материала, но оригинал конечно лучше. Будет более полный охват местности и даже покажет скопления монстров, если больше пяти. Конечно понимаю что найти почти невозможно, но судя по вашим словам такое будет нужнее. Я и сама постараюсь добыть, у меня в запасах есть несколько капель, но на три картографа нужно не менее стандартного бутылька.

Жалобный взгляд главы отряда сразу сообщил мне две вещи. Кровушки не сыскать днем с огнем и никаких удачных охот в Сивеле точно не было.

Ладно, ладно. Я очень постараюсь добыть кровушки дракона. Но это очень проблемно! Кармашек открывать, нужный сундук искать… В смысле дракон есть под рукой? В человеческой тушке от него нет проку и вообще я его себе решила целиком оставить… На опыты! Больше он ни на что не годен! Надрессирую и буду на нем кататься по делам! А это идея! Интересно у Рио уже была линька? Раз в восемь лет буду с него чешую собирать! В общем моего дракона я на материалы не пущу. Он полезный. И ему будет больно…

Парень ушел в направлении лавки, сообщив что попросит доставку. Ну что волчата, набегались? Вперед, будем наконец этот чертов накопитель информации мастрячить!

http://tl.rulate.ru/book/92839/3155734