Готовый перевод Rise (Web Novel CN) / Восстание (веб-роман CN): Глава 13

Вейн изучила "Серебряные болты" на 2 уровне. Если бы она выбрала "Изгнание", то выжила бы", - проанализировал Лин Фенг.

У Вейн было три базовые способности. Первая способность - "Кувырок", это был короткий рывок, усиливающий ее следующую автоатаку; вторая - "Серебряные болты", которая наносила дополнительный чистый урон при каждом третьем последовательном попадании по цели; и третья - "Изгнание", которое отбрасывало цель назад и оглушало ее, если она сталкивалась с ландшафтом.

"Она была слишком беспечна", - заключил Лин Фенг.

"Мгм", - кивнула Тан Бинъяо. Она так же хорошо, как и Лин Фенг, знала, что против такого агрессивного чемпиона, как Дравет, Вейн будет легче выигрывать на линии, если выучит "Изгнание" на 2 уровне. Это даст ей возможность спастись, когда противник рано достигнет 3 уровня или попытается начать бой.

Тан Бинъяо отразила волну, а затем отозвала юнитов на базу, где купила два длинных меча, прежде чем вернуться на линию.

"Ты хочешь построить Меч оккультизма?" - удивленно спросил Лин Фенг.

"Да", - кивнула Тан Бинъяо.

«Ух ты, вот это да, уверенная в себе!», — ахнул от восхищения Лин Фэн.

Меч Оккультизма — это особый предмет. Его базовые характеристики не представляют собой ничего особенного. Однако за каждое подспорье или убийство вы получаете один или два заряда соответственно вплоть до 20 зарядов. Каждый заряд увеличивает наносимый урон от атак на пять. Поэтому чем больше убиваешь, тем становишься сильнее.

Но есть один существенный недостаток. После смерти вы теряете половину зарядов. Таким образом, создание такого предмета является рискованной авантюрой. Только действительно уверенные в своих навыках игроки решатся на это. В данном случае Тан Бинъяо не только уверена в себе, но и этот предмет вполне совместим с Дрейвеном.

Лин Фэн почесал подбородок. «Хмм. Тоже хорошо. Игрок за Вейн, похоже, не очень крут. Сборка меча Оккультизма, на мой взгляд, довольно удачный выбор».

Проанализировав действия игрока за Вейн, Лин Фэн предположил, что это скорее всего игрок на низком уровне в Алмазной лиге, что, честно говоря, довольно высоко в плане ранга. Однако он оценил Тан Бинъяо выше.

Оуян считал, что Тан Бинъяо всего лишь Платина 1. Но аккаунт, который он искал, не принадлежал Тан Бинъяо. Она просто улучшала его. Линь Фэн не знал, какой был фактический ранг Тан Бинъяо. Однако он уже видел достаточно, чтобы примерно оценить уровень ее мастерства. Чисто с точки зрения игровой механики, она, вероятно, была где-то на уровне Алмаза 3, а может, даже Алмаза 2.

Скорость реакции Тан Бинъяо и управление мышью были безупречны. В сочетании с механически ориентированным чемпионом, таким как Драавен, это было идеальное совпадение. Таким образом, если бы она играла за Драавена, она могла бы легко продвинуться от Платины до Алмаза. Этот матч, скорее всего, тоже был в ее кармане.

К тому времени, как Тан Бинъяо вернулась на линию, Вейн уже вернулась и фармила волну миньонов. Увидев, что Драавен вернулся с двумя длинными мечами, Найтсонг не мог не усмехнуться. “Похоже, меня недооценили”.

Найтсонг легко догадался, какой предмет собирается сделать Дрэйвен. Но он не обиделся. Ранее он был немного рассеянным, из-за чего сначала проиграл. Однако теперь он планировал играть немного серьезнее.

Во всем Китае лишь немногие игроки могли сравниться с ним, когда он играл серьезно. Это было довольно высокомерное заявление, но у него было достаточно оснований для этих слов. Он был Найтсонгом, Найтсонгом Ледяной Зимы, одним из трех лучших профессиональных игроков в Китае.

✹

Когда битва на нижней линии возобновилась, Лин Фэн заметил неладное. «Хм?» Движения и стиль игры Вэйн полностью изменились! Теперь она играла намного лучше, почти безупречно!

Тан Бинъяо тоже нахмурилась. "Не могу найти путей прохода." Раньше она сталкивалась с подобной ситуацией, когда сражалась один на один с Линь Фэном. Но это было против Кейтлин, которая обладала преимуществом в дальности атаки, что давало гораздо больше свободы при позиционировании. В отличие от нее, у Вейна была одна из самых низких дальностей атаки среди всех стрелков. Поэтому для Найтсонга повторить тот же подвиг, что и Линь Фэн, было невероятным достижением.

Линь Фэн сузил глаза. "Эта Вейн действительно прокачалась...!"

Тан Бинъяо кивнула. "Как будто играет совсем другой человек".

Получив первую кровь со своим Дрейвеном, Тан Бинъяо все еще удерживала преимущество на линии. Медленно волна миньонов начала подвигаться к башне красной команды. Когда они продвинулись за половину линии, опасность подняла голову. Вражеский Ли Син пришел из реки для ганка!

Ли Син выскочил из кустов у входа в реку и бросил Звуковую волну в Дрейвена. Тан Бинъяо опоздала на шаг и была поражена.

Лин Фен покачал головой. — Ты не туда пошёл. Ты мог обойти это стороной.

Включив вторую часть Звуковой волны, Ли Син прилетел к Дрейвену. На этот раз Тан Бинъяо отреагировала быстро. Она бросила свои вращающиеся топоры со Стойкой в сторону и выбила Ли Сина из воздуха прямо на бегу.

Скорость реакции и рефлексы Тан Бинъяо были выдающимися. Однако, когда Стойка в сторону была на перезарядке, вражеская Леоне воспользовалась случаем, чтобы вступить в бой с Зенитным клинком. Луч света выстрелил из её клинка, когда она полетела к Дрейвену. Затем она поразила его своим Щитом рассвета, оглушив его.

Наскок Тан Бинъяо всё ещё был на перезарядке с прошлого убийства Вейн. У неё не было возможности сбежать. Поэтому она попыталась обменять убийство на убийство. Но Леоне нацелилась на неё с Истощением, нейтрализовав её урон. Её здоровье быстро истощилось, прежде чем Вейн нанесла последний удар.

《Вы были убиты!》

Экран Тан Бинъяо потемнел.

«Тебе следовало отступить чуть раньше. Ли Син появился на мини-карте прежде, чем войти в кусты», — подсказал стоящий сбоку Лин Фэн.

«Почему ты мне не сказал?» — с легким раздражением спросила Тан Биньяо.

«Потому что ты мне не за это платишь?» — ответил Лин Фэн с лучезарной улыбкой.

Тан Биньяо задумалась на мгновение, а затем согласилась, что это вполне закономерно.

Лин Фэн впился взглядом в Вейн, его лицо выражало задумчивость. Казалось, что Вейн убила его на блюдечке с голубой каемочкой, поскольку основную работу сделали Леона и Ли Син. Однако в действительности всё было куда сложнее, особенно с учётом того, что волна миньонов остановилась недалеко от вражеской башни.

За последующие несколько минут ситуация на нижней линии улеглась, ни одна из сторон не получила больше убийств. Однако Тан Бинъяо не была довольна просто равномерным фармом с Вейн. Она играла за Дрейвена, гипер-агрессивного ланера, который должен был получать убийства налево и направо на ранней стадии игры! И всё же эта Вейн не дала ей ни единой возможности вступить в бой.

Тан Бинъяо поджала губы. Хотя она не озвучила это, она медленно начинала чувствовать давление. Вейн ещё не начинала сражаться, но она уже ощущала странное чувство срочности, как будто она постепенно теряла контроль. Она не могла избавиться от этого удушающего чувства. Это было то же самое давление, которое она чувствовала в своей дуэли против Линь Фэна.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92792/3030746