Готовый перевод Summoner of the Fairy Tail / Хвост Феи: Я владею магией Призыва: Глава 18: Сильнейший кандидат Хвоста Феи

— Кельвин, Эрза могла услышать твои слова... — Грей с улыбкой посмотрел на сидящего рядом с ним человека и сказал. Этот лучший эксперт Хвоста Феи, который никого не боится, боится неприятностей, и он боится, что его спутники придут, чтобы доставить ему неприятности.

Услышав напоминание Грея, Кельвин мгновенно поднял голову, словно испугавшись. Он принял выражение "Не может быть, она опять пришла?". Затем он понял, что Эрза вовсе не заботилась о нем. Вместо этого она была недовольна собой. Она была недовольна тем, что ее так легко загипнотизировать.

— Грей, сражаться с Эрзой будет очень хлопотно, но твои слова... Ты тоже хочешь стать таким же, как вон тот огненный дракон? — Кельвин, обнаружив, что его, похоже, разыграли, сказал Грею банальным тоном.

— Ха-ха... ха-ха... кажется, становится жарковато...

Люси, наблюдавшая за игрой этих двоих, беспомощно вздохнула:

— Почему все влиятельные люди нашей Гильдии так не в духе...

— Кстати, Грей, кто такой Мистган, о котором ты только что говорил? — Люси напустила на себя любопытный вид и спросила.

— Он один из кандидатов на звание сильнейшего человека Хвоста Феи, — Локи, который вел себя спокойно, естественно, ответил на этот вопрос. Однако, узнав, что задавший вопрос — колдун магии Небесного Духа, с которым он не умел обращаться, он тут же сделал несколько шагов назад. По его лицу, покрытому холодным потом, нельзя было сказать, что это суперженственный красавец.

По какой-то причине он не хотел, чтобы кто-то видел его лицо. Когда ему предстояло выбрать задание, он позволил бы всем вот так уснуть. Грей спокойно принял ответ Локи.

— Что? Не слишком ли это странно? — Люси было трудно понять, но она считала, что это естественно. Надо сказать, что он действительно был колдуном Хвоста Феи.

— Значит, кроме президента, никто не видел его лица, — Грей согласился с выражением лица Люси, кивнул и продолжил.

— Нет... Я тоже его видел.

Два голоса прозвучали одновременно. Голос сверху был холодным и надменным, а другой — очень спокойным. Это был Кельвин.

— Лаксус!

— Ты здесь! Какая редкость! — Хвост Феи и остальные были очень удивлены высокомерным голосом и закричали.

— Это другой сильнейший кандидат, — тем временем Грей объяснил Люси, кто пришел.

— Этот парень здесь. Он не закончил свой бой со мной. Он спокойнее, чем я думал... — услышав голос Лаксуса, Кельвин изначально планировал немедленно сбежать. Но, судя по всему, Лаксусу было наплевать на то, что произошло в прошлый раз. Подумав об этом, Кельвин поднял голову и улыбнулся Лаксусу.

Однако, увидев улыбку Кельвина, Лаксус сразу же стал недовольным. Затем он бросил на Кельвина взгляд.

— О... этот парень, кажется, злится... — Кельвин, который не хотел снова драться с Лаксусом, тут же скрылся из виду и позволил Лаксусу нести чушь на втором этаже.

***

— Этот Лаксус только что, кажется, смотрел на Кельвина... — Люси, разговаривавшая с Мирой, вдруг сказала.

— Не так давно Кельвин и Лаксус подрались, но Кельвин, боявшийся неприятностей, убежал, когда победитель уже был определен. Вот почему Лаксус был так зол, — Каной, сидевший рядом с ними, держал в руках ведро с вином и, отпивая и икая, сказал.

— Эй, эй! Кельвин и Лаксус подрались? Когда это случилось? — услышав содержание разговора между красавицами, боевые маньяки Хвоста Феи не могли не спросить.

— Это был последний раз, когда они объединились в команду для выполнения задания... — глядя на окружающих, Каной был беспомощен и просто объяснил ситуацию того дня.

— В итоге Кельвин продержал Лаксуса в тюрьме три часа и первым убежал обратно.

— Значит, победителя так и не определили? Я хочу сказать, что наконец-то могу узнать, кто из них двоих сильнее! — Нацу и Грей сказали одновременно. Затем они обнаружили, что сказали одно и то же в молчаливом понимании, и тут же снова уставились друг на друга.

— Кстати говоря, какую магию использовал Кельвин? Айзенвальд видел, как он управлял существами, похожими на драконов, и видел, как он с легкостью разрушил барьер другой стороны, — внезапно Люси спросила.

— А? Люси, ты не знала? — Мира, которая болтала с Люси, удивленно спросила.

— Я только заметила карту Кельвина, но, похоже, магия карт не имеет такого эффекта! — Люси наклонила голову и, немного подумав, сказала.

— Его магия — это те самые карты. Неудивительно, что вы не слышали о них раньше. В конце концов, он единственный на всем континенте, кто знает свою Карту Призыва, — Кана ответила непринужденно. Когда он выбрал карточную магию, то, кроме желания прорицать, что его отец, занятый работой, вернется, в основном это было связано с влиянием Кельвина.

— Его Карта Призыва не только способна создавать все виды магических существ, он также может создавать магические эффекты и магическое снаряжение. Кроме того, он мастерски владеет всеми видами магических массивов, — выпив большой глоток вина, Кана продолжила пьяным тоном.

— Магия призыва, которая немного похожа на мою магию Небесного Духа, но она намного мощнее моей... — Люси сказала это с видом поклонения, а ее глаза сияли звездным светом.

— Мне всегда кажется, что Кельвин никогда не использовал всю свою силу. В какой-то степени его магические существа равны его боевой силе, но, кажется, у него всегда есть еще более мощный призванный зверь. У него всегда есть козыри... — Грей потрогал подбородок и сказал, словно разговаривая сам с собой.

— Самый сильный из тех, что я видел, — это "Бастер Блейдер". В тот раз, когда Эрза бросила вызов Кельвину, Кельвин использовал его, чтобы блокировать "Рыцаря" Эрзы, — Мира также с интересом присоединилась к обсуждению, высказав свое мнение.

— По классификации Кельвина, "Бастер Блейдер" — семизвездочный магический монстр. Кроме него, у него есть еще несколько семизвездочных карт, но самой мощной из них должен быть "Бастер Блейдер", — Эрза, которая больше всех сражалась с Кельвином, также присоединилась к обсуждению.

— С точки зрения силы, "Бастер Блейдер", несомненно, был самым сильным. Это была первая семизвездочная карта, которую он создал, но "Гайя, свирепый рыцарь" и "Темный Маг", которых он создал позже, были не слабее "Бастера Блейдера". Хотя их боевая мощь была несопоставима, они могли координировать свои действия с другими картами магических эффектов Кельвина, чтобы справиться со всеми видами врагов...

Если говорить о том, кто был наиболее знаком с Кельвином, то им был не кто иной, как Кана. Каждый раз, когда тот создавал новую карту, первым, кто узнавал об этом, была Кана.

— Три семизвездочные карты... Семизвездочные магические звери, похоже, обладают боевой силой, сравнимой с S-рангом. Помнится, Кельвин говорил, что может контролировать трех волшебных зверей одновременно... — уголки рта Грея дернулись. Он чувствовал, что это немного неправдоподобно.

Обсуждение Кельвина становилось все более напряженным. Неподалеку Нацу, самый активный из Хвоста Феи, лежал на столе в плохом настроении.

— Счастливчик, Кельвин действительно силен.

— Любовь! Кельвин в сто раз сильнее Нацу. Боевая мощь Нацу составляет всего шесть звезд по сравнению с картой Кельвина! — хороший партнер Нацу, голубой котенок с крыльями, сказал это тоном, заслуживающим избиения.

— Хм! Я не буду смотреть на них свысока, Хэппи! Давай выполним задание S-уровня! — слова Хэппи, конечно же, воспламенили Нацу. Он произнес нечто такое, от чего Хэппи впал в уныние.

— Но ведьгильдия оговорила...

— Хэппи, награда S-уровня довольно велика! За нее ты сможешь купить любую рыбу, какую захочешь.

— С любовью! Позволь мне пойти на второй этаж, чтобы получить список заданий!

http://tl.rulate.ru/book/92644/3488712