Готовый перевод Revolution of the 8th Class Mage / Революция мага 8-го класса: Глава 44

Глава 44 - 5 лет спустя (часть 1)

- Хмм.

Самая дальняя и охраняемая часть библиотеки. Место куда только наследному принцу позволялось входить. Только здесь содержались уникальные книги и материалы касающиеся «управления империей», которые даже другим принцам недозволенно было читать. Изучать факты, правила и тонкости управления страной позволялось лишь наследнику трона.

- Хмммм!

Наследный принц, которому только недавно исполнилось 23 года, Хайден Гринривер сейчас учился здесь, как и все прочие наследные принцы до него. С самого утра он погрузился в изучение основ управления империей. Хотя предполагалось, что все эти книги он должен был освоить ещё когда ему было 15 лет, это было всё, на что он способен. Он взялся за обучение довольно поздно.

- Так… Большинство людей даже не умеет читать, что делает их низшим классом. Что за ерунда? Что такого плохого в том, чтобы не уметь читать? Эта книга такая грубая.

Более того, он явно неправильно понимал большую часть сказанного в книгах. Принц оставался таким же, каким был в 5 лет. Но, по крайней мере, к этому моменту он прочитал хотя бы несколько книг.

- А, неважно! Сегодня не до чтения.

Наследный принц резко захлопнул книгу. Тут же поднявшись, он покинул библиотеку.

- Ваше высочество.

На выходе его встретили слуга высокого ранга королевского дворца Тео и Пол, вице-капитан второго отряда королевских рыцарей.

- Ваше высочество, разве вы не должны были посвятить этот день чтению книгу, прошёл ведь всего час?

- Так и есть, но я не в настроении.

- Но вы обещали императору…

- Не волнуйся. Завтра почитаю побольше. Вообще-то я и сегодня ещё займусь чтением после полудня.

- Но…

Слуга не нашёлся, что возразить. Он и так знал, что это уже настоящее чудо, что наследный принц вообще добровольно согласился на чтение этих книг. Этот слуга служил принцу 20 лет и ни разу не видел, чтобы тот всерьёз занимался этим.

- Вице-капитан, сегодня ведь тот день, верно?

- Что вы имеете в виду?

- Последний поединок между капитаном и Яном.

- Ах, да, верно.

Поединки между Яном и капитаном. Они проводили их все эти 5 лет. Если не возникало ничего непредвиденного, они устраивали поединок раз в неделю. С раннего утра до утра.

- И сейчас должна состояться кульминация.

Это должно было быть их последнее сражение. И наследный принц ни за что не хотел пропустить такой момент. Последний решающий поединок его левой и правой руки.

- Идём. Я уже много месяцев не видел их дуэлей.

Их поединки проводились в тренировочном зале штаб-квартиры второго отряда королевских рыцарей. С волнением наследный принц зашагал по дворцу.

- Каждый раз, как мне удавалось посмотреть на это, капитан всегда терпел сокрушительное поражение. Как там с этим сейчас? Он добился улучшения? Или всё так же, как и прежде? Если всё так же, то мне, наверное, лучше подойти, когда они закончат. Мне его жалко, - спросил наследный принц у вице-капитана, Пола.

Прошёл уже где-то год с тех пор как наследный принц в последний раз видел их сражение. На тот момент Оливер не мог даже подобраться к Яну Пэйджу, могущественному Архимагу.

- Я не знаю.

- Что, как это ты не знаешь? Разве ты не вице-капитан?

- Последний раз я видел их поединок тогда же, когда и вы.

- …Ясно.

Во время поединка Оливер не мог исполнять свои обязанности телохранителя принца. Поэтому в таких случаях его место занимал его заместитель, Пол. А поскольку последнее время наследный принц не посещал этих дуэлей, у вице-капитана тоже не было шанса увидеть их.

- Но что-то же ты наверное слышал?

- Капитан обычно неразговорчив.

- Ну, это правда, - быстро согласился принц.

Тем временем они уже прибыли к штаб-квартире второго отряда королевских рыцарей. Даже с такого расстояния наследный принц уже мог услышать шум. Шум, вызванный столкновением двух могучих сил.

- Фух…

Тренировочный зал второго отряда королевских рыцарей. Мужчина в доспехах, Оливер, который к этому моменту уже достиг среднего возраста, глубоко вздохнул. Они вели это сражение уже несколько часов и теперь он готовился к последнему решающему натиску.

«Это мой последний шанс»

Оливер держал тренировочный железный меч. Самые лучшие его мечи один за другим были уничтожены, пока он не осознал, что качество оружия в поединке против мага ничего не решает. Разве что меч будет могущественным артефактом.

«Я не могу допустить ошибки»

Оливер как мог старался ободрить себя. Сотни сосулек появились сверху, нацелившись ему в голову. Это заклинание судя по всему было сотворено молодым человеком с длинными каштановыми волосами, который стоял на противоположном краю тренировочного зала. На самом деле это была лишь малая часть его силы.

- Гвааааа!

С боевым криком Оливер бросился в сторону. Бросок вперёд был бы легко остановлен магией противника. Хотя даже этот рывок в сторону не сильно менял ситуацию. Однако Оливер сделал это чтобы хотя бы немного увеличить свои шансы..

Крак! Краккк! Кракккк!

Сотни сосулек полетели вниз. Многие промахнулись мимо цели и с треском разбились о пол. Некоторые всё же нашли свою цель, но были отражены дешёвым железным мечом. Однако сам меч не сломался и даже не треснул.

- Хап!

Оливер внезапно извернулся всем телом, меняя направление. Почему он это сделал? Причина была проста.

- Грррррр…

Пол в том месте, куда только что направлялся Оливер вздыбился и поднялся, преградив ему путь. Он в буквальном смысле едва уклонился. Если бы он не успел сменить направление, то неизбежно с разбегу бы ударился о внезапную преграду и потерял равновесие. Это были чистые инстинкты, которые он оттачивал в этих поединках с Яном все эти 5 лет.

«Что дальше?»

Рыцарь чувствовал, что это ещё не конец атаки молодого мага. Это было только начало.

«Тепло»

Оливер быстро перевёл взгляд туда, где он почувствовал тепло. Там вздымалась пара пламенных рук, которые, целясь в Оливера, собирались ударить по земле.

Бабах!

Но даже когда он ловко увернулся…

Бабах! Бабах!

Появилась ещё пара пламенных кулаков. И это ещё не всё, они начали хаотично бить по земле. Благодаря подобной магии, пол тренировочного зала каждый раз приходилось восстанавливать практически с нуля.

«Так, эти кулаки должны скоро исчезнуть»

Он проходил через это уже множество раз. Ему не нужно было больше отвлекаться на эту магию. Прежде чем его соперник начал творить следующее заклинание, Оливер стремительно приблизился к нему.

Без колебаний Оливер бросился навстречу мангу. Вскоре, огненные кулаки, которые преследовали его, вспыхнули и исчезли. Как он и ожидал, всё прошло согласно его опыту.

Сверк!

Электрические хлысты протянулись к Оливеру. Он легко уклонился, крутнувшись всем телом. Однако пол под ногами уже заполняла мощная замораживающая энергия, стремясь сковать льдом лодыжки Оливера и помешать ему уклоняться. Если он попадётся, то это неизбежно станет концом поединка.

«Не выйдет!»

Рыцарь быстро решил пожертвовать своим мечом. Он опустил меч, сделав его целью замораживающей магии вместо своих лодыжек. Затем он без колебаний отбросил наполовину замороженный меч и выхватил ещё один с пояса.

Сррррунг!

Оставалось сделать лишь несколько шагов влево, чтобы добраться до мага в синей мантии. Получится ли у него на этот раз?

«Я смогу добраться до него»

С твёрдой верой в свои силы, рыцарь шагнул вперёд. И тут огромная огненная сфера преградила ему путь. Однако на самом деле он ожидал этого.

«Я смогу рассечь это»

Мечник который способен рассечь огненную сферу созданную из маны. Ещё 5 лет назад таких мастеров попросту не существовало. Но…

Вжух!

Теперь это уже было не так. Подобный уникальный мастер появился в этом мире. Капитан второго отряда королевских рыцарей, Оливер Рейвуд. Телохранитель наследного принца и мастер меча. Сквозь отблески рассечённой распадающейся огненной сферы, Оливер мог ясно видеть. Молодого мага, который всё так же уверенно стоял по ту сторону, без единого движения.

- Хияяяяяяя!

Цель которой он пытался достичь последние 5 лет. Оливер закричал подбадривая себя боевым кличем. Сверкающий железный меч целился прямо в сердце мага. Это был завершающий удар, вся суть его мастерства, который должен был решить исход этого поединка.

Дух!

Железный меч прошёл насквозь без задержки. Удар был успешно нанесён. Огромное достижение, кульминация всех этих 5 лет для Оливера.

- …

Однако Оливер даже не улыбнулся.

На мече не было крови. Кроме того, Оливер даже не почувствовал, что меч действительно пронзил тело противника.

«Зеркальное отражение»

Заклинание иллюзии, которое создаёт точное изображение мага. Так что его меч пронзи вовсе не самого мага, а лишь его «Зеркальное отражение».

- Браво, вы очень хорошо постарались, - с этими словами молодой маг в синей мантии ткнул пальцем в спину Оливера.

Это был Ян Пэйдж, юный маг, которому исполнилось 17 лет в этом году.

- Я так и не смог даже коснуться вас.

Оливер даже не почувствовал присутствия настоящего Яна. Будь это реальная битва, Оливер бы уже был покойником. Да, казалось, что Оливер успешно достиг своей цели, однако до Яна он так и не добрался.

- Учитывая, что вы пытались не просто «коснуться», а практически убить меня, пронзив моё сердце…

Голос Яна стал ниже, а вот рост его наоборот увеличился. Он стал выше и лицо стало более зрелым. Так же у него теперь были впечатляющие длинные волосы.

- Если бы я получил прямой удар от вас, это бы стало мигом моей смерти.

С тех самых пор как 5 лет назад начались эти поединки, они оказались куда более захватывающими. Хотя Ян и не использовал свою полную силу, ему всё же пришлось прикладывать куда больше усилий, чем он ожидал. Более того, Оливер с каждым разом становился всё сильнее.

- Настоящая ирония в том, что другие называют меня моснтром. Но…

Оливер и в самом деле был монстром. Будь он магом, его талант и усилия привели бы его к становлению поистине великим магом, таким же великим, как Ян.

- Спасибо, что сражались со мной, - Оливер вежливо поклонился.

Это была для него огромной помощью. В этих поединках он смог превзойти свои пределы. Хотя так и не смог даже коснуться Яна.

- Я просто расплачивался за ожерелье.

- Я получил куда больше.

- Да, я вижу.

Ян быстро мысленно пробежался по ходу сегодняшнего поединка. Самым ярким образом был Оливер разрубающий магическое пламя мечом. Разве подобное не бывает лишь в фантастических историях и сказках?

- Рыцарь рассекающий пламя. Думаю стоит рассказать об этом ему…

- Прошу прошения?

- Нет, ничего такого. Просто я знаю одного человека, который пишет книги.

Решив не обращать внимания на эту странную фразу, Оливер спросил.

- Могу я кое-что спросить у вас?

- Конечно.

- Насколько высокого уровня вы уже достигли?

Прошло уже 5 лет. И если уж Оливер стал намного сильнее, чем 5 лет назад, то что уж говорить о Яне?

- Не настолько высокого, как вы наверняка ожидаете, ответил Ян на вопрос Оливера с некоторой горечью.

Естественно скорость его развития была очень быстрой. Ян добился постине недостижимой скорости роста.

- Мастер 5-го класса.

К этому моменту Ян стал магом 5-го класса. Более того, было всего несколько магов за всю историю, которые добились титула «Мастер». А учитывая, ему было всего 17 лет, скорость его развития была поистине невообразимой. В его прошлой жизни, он преодолел порог 5-го класса, когда ему исполнилось 26 лет.

«И всё же это куда медленнее, чем я ожидал».

5 лет прошло. Он планировал стать как минимум Мастером 6-го класса. Однако все его планы разрушило совершенно неожиданное препятсвие.

«Базовые ограничения моего тела»

Хотя Ян был невероятно талантлив, он не мог ускорить темпы развития своего тела и соответственно ускорить рост сердца маны. Кто мог ожидать подобного? С этим неразвившимся сердцем сейчас его пределом был 5-й класс.

«Как оказалось больше достичь невозможно»

Превзойти 5-й класс ещё до того как тело закончит расти и развиваться? Такого попросту никогда не случалось прежде. Хотя естественно о самых древних временах не было записей, так что трудно утверждать наверняка.

«Но я должно быть первый»

Это было сродни плаванию через неизвестный океан. В принципе во всё этом не было ничего особо плохого. Он просто хотел, чтобы его тело созрело быстрее.

- Браво! Ну конечно же! Всё-таки речь о лучшем маге и лучшем мечнике нашей империи.

Пока Ян глубоко задумался, к ним, аплодируя, подошёл красивый мужчина со светлыми золотыми волосами. Мужчина, чьё поведение совсем не изменилось с возрастом. Это был наследный принц Хайден.

- Ваше высочество.

- Ваше высочество наследный принц.

Ян с Оливером коротко поклонились. Принц не появлялся здесь целый год. Что же привело его сюда сегодня?

- Как я слышал, сегодня последний день ваших поединков.

- И в самом деле. Это будет очень занятой год ля меня.

Выслушав Яна, наследный принц решительно хлопнул в ладоши.

- Верно. Давайте позавтракаем все вместе. В честь неутомимого развития моей правой и левой руки. Как насчёт этого?

Взгляд наследного принца был направлен исключительно на Яна. Оливер в любом случае ему не откажет.

- Мне очень жаль.

Однако у Яна уже были планы. Сегодня был последний день не только поединков с Оливером, ещё один «последний день» ожидал его.

- Сегодня последний день моих индивидуальных занятий в Башне Слоновой Кости.

- Башня Слоновой Кости?

- Сегодня я впервые официально приступаю к обязанностям Архимага, поэтому…

- Ах! Верно же.

Сегодня был последний день индивидуальных занятий в Башне Слоновой Кости, которые заменили ему стандартное обучение в Академии. Сегодня же он официально должен был приступить к выполнению обязанностей Архимага. Поскольку ранее у него был статус «ученика», ему не нужно было задумываться об этом. Однако сегодня ситуация должна измениться.

- Так вот почему ты сказал, что будет занятой год для тебя.

Наследный принц кивнул, понимая, что проект Яна по «Захвату башни Слоновой Кости» наконец должен вступить в действие. По крайней мере так думал наследный принц.

- Ну, я думаю в таком случае у тебя нет выбора.

- Я ещё раз искренне извиняюсь.

- Ты извиняешься слишком много.

Словно тут вообще не о чем было беспокоиться, наследный принц пожал ему руку. Он бесконечно доверял Яну. Это были прочные и крепкие отношения, строившиеся все эти 5 лет.

- Ступай и делай то, что должен делать. Мы можем вместе поесть и позже.

- Я найду время как только смогу.

Ян поклонился наследному принцу. Так же он попрощался с Оливером.

- Тогда прошу меня извинить.

Полы мантии Яна захлопали на несуществующем ветру. И вскоре он взмыл в небо. Когда они увидели это в первый раз, они чуть с ума не сошли.

Не только наследный принц, но и Оливер тоже. Как вообще человек может свободно летать в небесах? Однако теперь это их уже не удивляло. Они уже много раз видели это.

- Тогда увидимся.

И Ян быстро исчез. Казалось, он летел даже быстрее, чем прежде. Быстро, словно орёл.

- По крайней мере вот этому я точно завидую. Я тоже хочу летать вот так. Как птица. Стоп, а разве он не быстрее любой птицы? – пробормотал наследный принц, чувствуя настоящую зависть.

- Капитан.

- Да мой повелитель.

- Как я мельком видел, ты очень хорошо сражался с Яном, верно? Как оно сейчас? Ты сможешь сражаться с магами?

Услышав этот вопрос, Оливер легко улыбнулся.

- Я могу дать вам два ответа.

- Два?

- Первый, я пришёл к выводу, что у меня нет никаких шансов даже коснуться господина Яна.

Это было честно, хотя и ранило его гордость. Однако Оливер оставался спокоен. Он сражался с Яном множество раз за эти 5 лет и давно признал его силу.

- И я думаю, разница в нашей силе будет становиться всё больше и больше.

- Вот как?

- Да.

Наследный принц ожидал такого ответа. Однако он не думал, что Оливеру даже не удастся коснуться Яна, ни сейчас, ни когда-либо ещё.

- Однако, что касается других магов, - Оливер продолжил, и в этот раз его слова были полны уверенности, - Да, я смею заявлять, что смогу победить их.

Перевёл: Андрей Метелицин(AndreyNord)

http://tl.rulate.ru/book/926/63402