Готовый перевод I Received System to Become Dragonborn / Я получил систему, чтобы стать Драконорожденным: Глава 316

Элирил. Запрещенное имя, о котором эльфам во дворце запрещено говорить.

На самом деле, это неписаное правило. Но все эльфы во дворце согласились, что об Элирил больше не будут упоминать, потому что это считалось позором для них.

Конечно, Оурдис тоже так думала. Хотя ей не очень нравилась эта идея, но она также не собиралась идти против нее.

Это было до того, как она встретила Эренда.

"Что ты собираешься делать сейчас?" - спросил Конрад. - Ты собираешься меня убить?"

Оурдис пока не знала, как ответить на этот вопрос.

Она не хотела его убивать, если только ей это не нужно было. И теперь, когда Конрад больше не может сражаться, убивать его больше не обязательно.

Ей просто нужно было лишить его способности использовать магию. Но Оудис засомневалась, увидев, что случилось с Селдиром.

Если она попытается лишить его магии, велика вероятность, что она разделит судьбу Селдира.

"Это сложно".

Аурдис прикусила нижнюю губу. Если бы сейчас здесь был Эренд, он бы мог решить эту проблему, так как он Драконорожденный.

Но Эренда сейчас здесь нет. Значит, рассчитывать на него она не сможет.

«Больше рисковать я не могу»

Аурдис решила больше не раздумывать, это все равно пустая трата времени. И она решила с помощью своей Магии увести отсюда Салдира.

Аурдис протянула руку к лежавшему без сознания Салдиру. Ее кольцо и браслет испустили тусклое серебристое свечение, которое сразу же окутало также и тело Салдира.

И тогда тело Салдира поднялось и поплыло перед ней в воздухе.

- Ты хочешь забрать его? – спросил Конрад.

Аурдис посмотрела на него. Решила не отвечать. Вместо этого задала свой вопрос.

- Где она сейчас?

Конрад заметно сжал челюсти. - Зачем тебе знать, где она? Чтобы снова гоняться за ней, как за собакой?

В голосе Конрада нарастали гневные нотки. Он выглядел изможденным, но Аурдис была уверена, что может в любой момент сорваться и наброситься на нее.

"Просто скажи мне, где она сейчас. Так я смогу ей помочь", - сказала Аурдис.

Конрад издал слабый, издевательский смешок.

"Помочь ей? Ты?" - спросил Конрад. "Я знаю, что вы сделали с ней только потому, что она не чистокровная эльфийка. Из-за этого я искренне ненавижу ваш род".

Аурдис лишь молча смотрела на него.

"Я не скажу тебе, где она".

На фоне оглушительного звука сигнализации и разрушенной комнаты Аурдис и Конрад молча смотрели друг на друга.

Затем, не желая терять больше времени и понимая, что им сказать друг другу нечего, Аурдис снова применила магию невидимости.

После этого она вышла из комнаты через пробитую в стене дыру.

Конрад мог лишь смотреть на шевелящийся гравий, выбитый шагами Аурдис.

Его кулаки и челюсть судорожно сжались.

'Как она смеет спрашивать о местонахождении Элирил после всего, что они с ней сделали!

Если бы только у него остались силы, Конрад не преминул бы использовать их, чтобы убить их.

Но сейчас Конрад чувствовал, что все его силы исчезли.

Эльфийка, должно быть, решила ничего с ним не делать, потому что не желала разделять участь эльфа-мужчины.

Это было большой удачей для Конрада. Ведь он не был уверен, что сможет что-то предпринять, если бы она захотела нанести ему урон.

Так что Конраду оставалось лишь радоваться тому, что у него есть сейчас. Он сохранил свою магическую силу, а самое главное — свою жизнь.

Конрад прислонил голову к стене и уставился в потолок. Вся вибрация и грохочущие звуки вокруг стали лишь фоном в его сознании.

«Кажется, я немного посплю».

Конрад стал закрывать глаза и позволил своему сознанию погрузиться в темноту.

Аурдис тащила парящего позади Сайлдира, но не могла определиться с местом назначения.

Вокруг метались охваченные паникой люди, по каким-то причинам не успевшие покинуть здание. Аурдис старалась обойти их стороной. Особенно трудно пришлось в узком коридоре.

Кроме того, мысли Аурдис были заняты Билли и Адриеном, которым теперь приходилось сражаться без неё.

Ей оставалось лишь надеяться, что подаренные ей кольца сумеют защитить их.

Наконец Аурдис обнаружила пустую комнату. Она внесла туда Сайлдира и заперла дверь. Не забыла она и запечатать её, чтобы никто не мог войти.

Аурдис положила Сайлдира на пол и занялась его осмотром. Она положила руки на его тело.

Вскоре Аурдис почувствовала в его теле мощную магию.

"Это магия друидов. Есть ли у меня противоядие?

Друидская магия напрямую связана с лесами и растениями.

𝑓𝚛𝚎ℯǁ𝚎𝐛𝚗ο∨el.cοm

То, что сейчас находилось в теле Сэлдира, было ядом в магической форме, а не в физической.

Исполнить такое заклинание мог только представитель расы друидов. Даже эльфы в магии, основанной на растениях, им уступали.

Хоть это и напоминало проклятие, но для его снятия требовались иные действия.

Аурдис немедленно начала рыться в своей холщовой сумке в надежде найти что-нибудь, что могло бы помочь Сэлдиру.

Сколько она ни искала, найти ничего не получилось, отчего ее сердце забилось в панике.

Но наткнувшись на шарик, размером с зеленый мяч для гольфа, Аурдис облегченно вздохнула.

«К счастью, я не забыла с собой его взять!»

Внутри шара плескалась какая-то жидкость ярко-зелёного цвета. Если смотреть невооружённым глазом, казалось, что жидкость представляет собой зелёный туман, который там постоянно кружит ветер.

Аурдис обхватила шар обеими руками. Затем сосредоточилась.

Вскоре зелёная дымка покинула сферу. Аурдис направила зелёную дымку к телу Сальдира.

Дымка попала Сальдиру в нос, ведь он судорожно дышал. Разумеется, Аурдис попыталась вместить дымку с помощью своего колдовства.

Минуту спустя вся дымка была поглощена телом Сальдира. Дымка немедленно возымела действие.

Лицо Сальдира, прежде бледное, начало возвращать свои краски. Его окоченевшее тело тоже начало расслабляться.

Сальдир наконец открыл глаза и взглянул на Аурдис. Он не мог раскрыть их шире, но этого было достаточно, чтобы понять, что он чувствует себя намного лучше.

Увидев это, Аурдис выдохнула с облегчением.

Сальдир некоторое время молчал. Аурдис по выражению его лица видела, что он думает.

Возможно, он обдумывал, что с ним произошло.

"Колдовство Элирил" — тихо произнёс Сальдир. — "Спасибо, что явилась вовремя".

Аурдис лишь кивнула. Затем спросила: "Как ты думаешь, Элирил знала, что это произойдёт, и устроила нам эту ловушку?"

Сэльдир попытался встать. Но в итоге опять рухнул. Поэтому он решил просто лечь.

- Это возможно, - ответил Сэльдир.

- Не думаю, что она больше будет проблемой, - сказала Аурдис.

- Должно быть она затаила злобу против нас. Может, это она надоумила человека принести нашу Магию в этот мир.

Аурдис чувствовала, что слова Сэльдира имеют смысл. Это могло быть способом Элирил отомстить им.

- И что теперь? - спросила Аурдис. - Мы всё ещё можем рассеять изгнать Магию из этого человека?

Сэльдир не сразу ответил. Он задумался, глядя в потолок, прежде чем наконец сумел придумать ответ.

- Нет, не можем.

Аурдис бросила взгляд на Сэльдира. Она хотела сказать, что они обязаны это сделать.

Однако, судя по тому, что она видела, и по тому, как Сэльдиру пришлось долго думать, прежде чем начать говорить, Аурдис проглотила свои слова.

"Хорошо, что ты взяла с собой Эссенцию леса Рассвета", - сказал Сайлдир. - "Иначе я бы умер".

Аурида поморщилась. "Так плохо влияет магия Элирила?"

"Да, поверь мне. Я сам это испытал. Теперь у меня почти не осталось магической энергии, потому что я пытался замедлить разрушение моего тела".

Аурида не могла представить, что значит попасть под воздействие этой магии. Если Сайлдир едва не умер, что же с ней было бы?

"А что насчет Билли, Адриена и Эренда?" - спросил Сайлдир.

Лицо Ауриды выражало беспокойство. "Я оставила Билли и Адриена, чтобы прийти к тебе".

"А Эренд?"

"Не знаю, где он сейчас", - сказала Аурида, покачав головой.

"Но ты тоже это чувствуешь, верно?" - спросил Сайлдир.

Аурида посмотрела на него и кивнула. "Он был очень силен".

"Мы не сможем с ним справиться. Его испортило слишком много магии от того проклятого дерева", - ответил Сайлдир. - "Сейчас с ним может справиться только Эренд".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92521/3013279