Готовый перевод I Received System to Become Dragonborn / Я получил систему, чтобы стать Драконорожденным: Глава 61

На их глазах открылся портал. Шипящий звук заставил Эренда, Билли и лейтенанта Боартуска почувствовать некоторое удивление. Было необычно, что такой шипящий звук появился, когда портал был открыт.

Но они не заметили, что Аурдис забеспокоился. Он даже ничего не сказал и продолжал тянуть руки к Порталу.

Затем Портал полностью открылся и показал, что находится по другую сторону. Появился темный кабинет. Но за стойкой, похоже, никто не работал.

Аурдис оглянулась. "Мы уже можем войти?"

"Вы можете сказать, есть ли там кто-то, кто нас ждет?" спросил лейтенант Боартуск.

"Там никого нет", - ответила Аурдис. "По крайней мере, пока".

"Хорошо. Тогда заходим". Лейтенант Боартуск отдал приказ. "Эренд берет точку".

Эренд кивнул и пошел вперед к Порталу. В его руке был кинжал эльфов, такой же, как у Билли и лейтенанта Боартуска.

freℯ𝓌e𝚋𝐧𝘰vℯl.𝐜𝚘𝗺

Эренд просунул голову в портал и осмотрелся. В этой комнате тихо и темно. Здесь никого не видно.

"Чисто", - сказал Эренд. После этого он вошел в портал.

Остальные последовали за ним. Как только они вошли в кабинет, Аурдис тут же закрыл портал.

"Где она?" прошептал Билли.

Никто не ответил на его вопрос, потому что никто не знал ответа. Мгновение спустя они услышали шаги.

"Прячьтесь!" жестким шепотом сказал лейтенант Боартуск.

"Я спрячу нас", - сказала Аурдис. Затем она махнула рукой в сторону всех. После этого Эренд, Билли и лейтенант Боартуск окутались вуалью, которая сделала их тела невидимыми для человеческого глаза.

Дверь открылась. Женщина в очках со слегка взъерошенными волосами вошла внутрь с чашкой, из которой валил дым.

Женщина включила свет и села за свой стол. Она сразу же открыла толстую книгу, которая лежала на столе с самого начала.

Билли бросил взгляд в сторону лейтенанта Бортуска, Эренда и Аурдиса. Его взгляд, казалось, говорил: "Пора нам появиться?".

Затем лейтенант Боартуск постучал Аурдис по плечу, подавая сигнал.

Аурдис улыбнулась. "Тебе не нужно бояться. Она не только не видит нас, но и не слышит".

Билли застонал, глядя на Аурдис с раздражением. "Почему ты не сказал об этом с самого начала!"

Услышав его слова, Аурдис только слегка рассмеялся. "Прости".

"Нам уже пора появляться?" спросил Аурдис.

"Подождите!" сказал лейтенант Боартуск. Затем он посмотрел на Эренда и наклонил голову к женщине.

Эренд, понявший, что означает сигнал лейтенанта Боартуска, кивнул головой.

Эренд немедленно зашагал за женщиной. Он даже не потрудился быть осторожным. Эта магическая завеса способна уничтожить даже их голоса, когда они разговаривают, не говоря уже о звуке шагов.

Когда Эренд оказался позади женщины, лейтенант Бортуск сказал Аурдис открыть ее магическую завесу.

Аурдис кивнула, затем снова взмахнула рукой.

После этого завеса исчезла, и они появились перед женщиной. Женщина тут же расширила глаза и, казалось, собиралась вскочить и встать. Но рука Эренда тут же закрыла ей рот сзади.

"Шшшш..." сказал Эренд. "Мы просто хотим поговорить. Не волнуйся. Мы не причиним тебе вреда".

Элис показалось, что ее сердце выпрыгнет из груди, как только она увидела этих людей, появившихся из ничего.

Но слова того, кто закрывал ей рот, немного успокоили ее. По крайней мере, они не причинят ей вреда.

"Ты можешь пообещать не кричать?" спросил Эренд.

Элис медленно кивнула головой.

"Хорошо. Я отпущу свою руку. Не кричи".

Эренд убрал руку ото рта Элис. Элис сделала глубокий вдох и попыталась успокоиться.

Элис попыталась хорошенько рассмотреть их. Все они были одеты в обычную белую одежду. Это не похоже на обычную одежду.

Затем она увидела фигуру девушки, которая была среди них. Она указала на нее. Кроме того, Элис показалось, что она видела ее лицо вчера.

"Ты..." Элис задохнулась. Эта девушка была той самой, которую она видела вчера, когда открыла портал.

"Да. Ты открыла Портал, и так получилось, что мы оба оказались там", - сказал Эренд.

Элис повернулась и увидела, что мужчина действительно был тем самым мужчиной, которого она видела вчера. Это значит... Они из мира фантазий!

Но Элис также знала, кто эти трое на самом деле. Эти трое - люди, которых ЛТЦ сделал козлами отпущения. Ибис и ЛТК. катушка.

"Что вам нужно?" спросила Элис.

"Вы уже знаете, кто мы такие, верно?" спросил лейтенант Боартуск, приближаясь к Элису.

Билли подошел к двери и стал наблюдать. Он приложил ухо к двери.

Элис ответила кивком.

"Вы уже знаете все, что произошло", - сказал лейтенант Боартуск. "Вы принимаете все это? Нас подставили и сделали врагами государства, чтобы выполнить цели этих коррумпированных военных".

Элис прикусила губу. "У меня не было выбора. Вот как здесь все устроено".

"Почему у вас нет выбора?" спросил лейтенант Боартуск.

"Только они будут платить за мои исследования", - ответила Элис.

"Какие исследования вы проводите?"

"Исследование фантастических миров". Элис посмотрела на лейтенанта Боартуска глазами, в которых светилась решимость. "Все думали, что я сошла с ума, когда я это сказала. Но двое согласились и предложили мне сотрудничать".

Ответ Элис действительно звучал безумно, если бы она сказала это при обычных обстоятельствах. Но сейчас все изменилось.

"Когда вы начали это исследование?" спросил лейтенант Боартуск.

"Около пяти лет назад".

Она начала работу только после того, как человек украл кристалл-ключ к Фонтану Вечности.

LTC. Ибис и ЛТЦ. Коил знали об этом, и как только они узнали о существовании и возможностях этой женщины, они сразу же пригласили ее к сотрудничеству.

"Вас интересуют фантастические миры?" спросил лейтенант Боартуск.

"Конечно". Глаза Элис посмотрели на Аурдис, а затем снова на лейтенанта Боартуска. "Почему?"

"Мы можем дать вам опыт фантастического мира, который вы хотите. Вы видите наших друзей эльфов?" Лейтенант Боартуск указал на Аурдис. "Она - принцесса эльфов."

~~~

http://tl.rulate.ru/book/92521/2997973