Готовый перевод Сломленный(DC) / Сломленный(DC): Глава 15. Пламя забирающее жизни

Глава 15. Пламя забирающее жизни.

Пересилив себя, я смог открыть дверь. Уже готовясь к вступлению в битву, передо мной оказалась уборочная тележка, которую толкал мужчина, похоже, уборщик. Он сразу заметил меня.

- Почему ты здесь? Это техническое помещение только для специализированного персонала, - уведомил меня мужчина. В нем было нечто странное, возможно, его огненные волосы, либо лицо, которое выглядело угрожающе. А может быть, ожог на правой руке, покрывший всю кисть.

- Я просто искал туалет, - решил я включить детскую наивность.

- Поищи в другом месте. Проваливай отсюда, - грубо ответил уборщик.

- Ладно, - не стал пререкаться и начал уходить, но мое чувство не успокоилось. Нет, просто так я не могу уйти.

Я решил проследить за этим человеком. Похоже, чувство опасности исходило от него. Он не выглядел как обычный уборщик. Держась на расстоянии, я шел за ним. Он спокойно прогуливался по коридору, и мое чувство опасности продолжало сигнализировать. Оно никогда меня не подводило, и сейчас я был уверен, что не стоит оставлять это без внимания.

Так я следовал за ним по нескольким коридорам. Неожиданно он перестал толкать тележку и начал копаться в ней. Порывшись немного, он вернулся руку обратно, но я заметил край ножа. Это уже было действительно странно. Затем он подошел к одной из дверей и вошел внутрь. Я поторопился к двери. Мне повезло, и она осталась приоткрытой. Через щель я увидел, как он роется в каком-то оборудование, похожем на боксы с множеством огоньков. Пройдя дальше взглядом по комнате, я заметил тело с вонзенным ножом снизу подбородка. Он был одет в форму охранника и уже был мертв.

Мне пришло понимание, что ситуация очень серьезная. Что ему нужно здесь? Но более серезный вопрос что делать мне? Снова сыграть в героя и попытаться остановить его или вызвать охрану? Нет, на этот раз это может закончиться так же плохо, как моя попытка проявить себя во время аварии или недавнего инцидента в кафе. Я не готов морально. У меня нет нужных навыков и сил. Возможно, когда-нибудь я смогу помогать, но не сейчас.

Самым логичным решением было вызвать помощь, которая сможет разобраться с этой ситуацией. Я не видел ближайших постов охраны и не знал, как вызвать помощь, но у меня было более лучшее решение. Пожарная тревога точно привлечет внимание. Я знал, что в больших зданиях устанавливается специальная система, которая показывает место, где была нажата тревожная кнопка. Больше не медлив, так как преступник уже начал разбирать и менять содержимое этих ящиков, я побежал искать ближайшую тревожную кнопку.

Поиски оказались недолгими и она обнаружилась. Кнопка была ярко-красного цвета, защищенная пломбой, но проблема заключалась в том, что она находилась намного выше моего роста. Подпрыгнув несколько раз, я так и не смог сорвать пломбу. Мне нужна была какая-то подставка, чтобы дотянуться до нее. В коридоре я не нашел ничего, кроме тележки уборщика. Придется использовать ее.

Добравшись до тележки, я старался толкать ее бесшумно, чтобы не привлечь внимание преступника. Дотолкав ее до места, я с трудом сорвал пломбу и получил доступ к кнопке. С сильным напряжением я нажал на нее, готовясь к срабатыванию тревоги, но ничего не произошло. Попытался еще раз, нажал несколько раз, но снова ничего не произошло. Не могу понять, почему она не работает? Я начал терять надежду и понимал, что нужно искать другой способ.

Внезапно раздался голос: "Эй, малец, что ты там делаешь?" Я обернулся со страхом, боясь, что это тот самый мужчина, но увидев, кто это был, мне стало легче.

С поворота коридора на меня смотрел охранник. Я быстро слез с импровизированной подставки и направился к нему навстречу.

- Прошу вас, будьте тише, - я попытался показать жестами, чтобы он говорил тише. Я не хотел привлекать внимание.

- Думаешь, я буду прикрывать твои шалости? Кто ты и что тут делаешь? Говори, - охранник все так же громко произнес.

- Там в комнате преступник, он убил одного из охранников, - я стал объяснять ситуацию.

- Что? Что ты городишь? Ничего умнее не придумал? Давай пойдем со мной вниз и найдем твоих родителей, - он не верил мне.

- Я полностью серьезен, он сейчас там и что-то делает с оборудованием, а там лежит мертвый человек, - я старался показать своим видом, что не вру.

- Ладно, я проверю, но если там ничего не будет, то ты попадешь в большие неприятности, - он не совсем верил, но решил проверить по долгу службы.

Мы уже собирались подойти к нужной двери, когда она внезапно раскрылась, и из нее вышел преступник. Мы замерли в троем, встретившись взглядами. На форме уборщика были небольшие пятна крови, которые, кажется, заметил охранник, быстро вынув оружие и направив его на преступника.

- Быстро, руки вверх! - потребовал охранник.

Совсем не изменившись в лице преступник стал медленно поднимать руки, мое время словно замедлилось, и чувство опасности завопило со всей силы. Я видел, как одна из его рук что-то держала. На его холодном лице начал появляться злобный оскал, и словно его глаза загорелись. Я только хотел попытаться предупредить мужчину рядом, но, кажется, уже было слишком поздно - время ускорилось, и все произошло слишком быстро.

Преступник бросил в нашу сторону предмет округлой формы, а охранник выстрелил пару раз, но это не принесло никаких результатов. Рыжеволосый моментально запрыгнул обратно в открытую дверь. Я же, действуя на инстинктах, с силой отскочил назад и скрылся за поворотом. Тут же произошел взрыв, пламя вспыхнуло во все стороны, а в эпицентре оказался несчастный охранник. Раздался лишь короткий вопль, который поглотило бушующее пламя. Меня охватил жар, и левая сторона обожглась вместе с одеждой. Коридор заполнился горьким дымом, который резал легкие и глаза. Кожа быстро стала исцеляться, а вот на одежде остались лишь подожженные следы.

Выглянув из угла, я увидел, как догорал охранник, который превратился в уголек - пламя почти ничего не оставило от него. Тут же меня охватило удивление - как огонь резко ослабел и стал тлеть. Это была странная смесь, сначала бушующая, как если бы вливали бесконечное количество бензина, а потом так быстро затухающая. Неожиданно дверь, ы которые запрыгивал преступник, резко открылась, и он вышел из нее. Он был совершенно цел и невредим. С удовлетворением на лице он осмотрел последствия и, неожиданно, заметил меня.

- Я же говорил тебя пацан, вали отсюда. Ты испортил мои планы. Я не люблю тех, кто их разрушает, - произнес он, медленно поднимая голову и смотря на меня из-под век. он рванул вперед на меня, я же в ответ побежал от него.

Неожиданно он рванулся вперед на меня, и я тоже бросился в бег.

- Ты порушил все мои планы, пацан. Я буду убивать тебя с особым удовольствием! - кричал он мне вслед.

Обернувшись назад, я заметил, что расстояние между нами только увеличивается. У меня получилось убежать. Почти добежав до выхода на лестницу, я почувствовал, что опасность приближается. Рывком вломился в дверь рядом, и мне повезло - она открылась. Тут же раздался взрыв распространив пламя, часть обожгла меня и спалила одежду. ПВ воздухе повис запах горелой плоти, и я получил серьезные ожоги. Переборов боль, я встал и продолжил движение.

Я оказался в офисном помещении, с большим количеством рабочих столов. Решив дать себе пару минут на восстановление, пока мои раны не заживут, я спрятался за одним из столов. Однако оказалось, что ожоги заживают намного медленнее, чем я ожидал.

Спрятавшись, я достал батончики и запихал их в рот, мне нужна была энергия. Также я не забыл о ножах - я не знал, есть ли здесь другой выход, и мне нужно было быть готовым к любому повороту событий.

Пока я собирался с духом в помещение ворвался он.

- А ты вёрткий, пережил две моих гранаты, ты первый кому это удалось, но ничего ты сгоришь в пламени, - слегка выглянув из под стола я наблюдал за тем, как он ходил и искал меня, иногда раскидывая мебель по пути

Сколько у него еще гранат? В такой одежде не должно быть их слишком много. Но я не мог ждать, пока он раскидает их все. Мне нужно было придумать тактику. План был прост: метнуть нож в артерию и заставить его истечь кровью, чтобы он упал без сил. Высунувшись из-под стола, я поймал момент, когда он был спиной ко мне, и метнул нож. Он в последний момент попытался увернуться, и нож попал в его плечо, но тут же застрял, и даже кровь не потекла.

- Ах, ты, мелкий гаденыш, ножи с собой таскаешь, думаешь, я настолько глуп, что пришел без подготовки? - произнес он, отодвигая воротник, под которым находилась какая-то черная ткань. Это была какая-то броня? Задумавшись, я чуть не упустил момент ответной атаки, но чувство опасности вновь спасло меня. Но последствия были неприятными.

Взрыв гранаты вызвал столб пламени, и я не успел уйти на достаточное расстояние, чтобы избежать огня. Я закричал от боли, огонь жадно пожирал мою плоть, левая часть тела превратилась в уголь. С трудом я полз в укрытие, подальше от пламени.

- Есть попадание, вот и твоя песня спета, - с злорадной ухмылкой он начал приближаться к моему укрытию.

В коридоре послышался топот людей, и дверь ворвалась охрана.

- Не двигаться! - крикнули они, нацелив оружие на поджигателя.

Но тот не стал выполнять указание и мгновенно кинул гранату, а охранники в ответ открыли огонь. Раздались звуки выстрелов, а за ними последовал взрыв и крики, смешанные с запахом гари

- Тебе никто не поможет, - раздался его голос среди пламени, которое начало охватывать помещение.

Температура воздуха стала резко повышаться, а воздух стал горьким и тяжелым. Мое положение было отвратительным, раны еще исцелялись и не позволяли мне передвигаться. Он приближался все ближе. Мой единственный шанс заключался в том, чтобы застать его врасплох. В моей голове сформировался план: мой нож будет гораздо быстрее, чем его граната. И что, если попасть в гранату, когда он захочет ее кинуть?

Он не должен был подойти слишком близко ко мне, поэтому его надо было спровоцировать на атаку. С трудом я схватился за стол целой рукой и начал подниматься. Пульсирующая боль отдавала в левой стороне тела, и в голове словно надули шар, который вот-вот лопнет. Но все же мне удалось встать. Взявшись покрепче за нож, я понял, что у меня была лишь одна попытка. Он сразу заметил меня. Пламя, что окружало его, словно не беспокоило его, и он шел сквозь него. Хотя, возможно, он и был защищен, но его голова оставалась открытой.

-А ты не прост, но пора с этим кончать, - сказал он, доставая гранату, словно итог известен.

Как только его рука начала подниматься для замаха, я с максимальной скоростью метнул нож прямо в гранату. Мое сердце бешено билось, разгоняя кровь, я словно в замедленной съёмке смотрел за тем, как летит моё оружие. Пиромант уже завершил бросок, и граната только вылета из его кисти.

Мгновение спустя наши снаряды столкнулись, и это произошло очень близко к нему. Нож вызвал детонацию, и снаряд разорвался, мелкие осколки металла разлетелись, и мгновенно вырвалось пламя. Волна огня распространялась по округе, и первым объектом на ее пути стал Пиромант. Его одежда моментально воспламенилась, и защитный костюм едва удержал жар, но его открытое лицо оказалось без защиты. Время начало течь в привычном ритме, и остатки взрыва отбросили меня, с этим моментом раздались истошные крики.

Поднявшись на ноги, я увидел, как его голова все еще горела, и он метался в поисках способа потушить огонь. Спустя некоторое время ему наконец удалось потушить её. Тут же рухнул на пол совсем без сил.

Пожар вокруг нас все еще нарастал, и времени было мало. Почему не работает пожарная тревога и система для тушения пожара? Может быть, именно этим он и занимался в техническом помещении, выводя системы из строя. Мое состояние заметно улучшилось, и я смог начать двигаться, медленно приближаясь к выходу.

- Ээкх, Эээкхх, Экхх, кхэ-кхэ, - раздались тяжелые вздохи и кашель. Я обратил внимание, откуда они идут. Поджигатель до сих пор был жив.

- По..мо....ги мне, - с хримом он протянул.

Я колебался недолго, он не заслуживал моей помощи после сегодняшних зверств. Отвернувшись, я направился к выходу. Мои раны полностью зажили, и я мог двигаться быстрее. Пора выбираться на свежий воздух.

Отступление Место битвы офис....

Тело с обгорелой плотью тяжело дышало, лежа на полу. С такими ожогами выжить было практически невозможно, но несмотря на все, он еще подавал признаки жизни. С трудом он начал рыскать рукой по полу, словно ища что-то. Его рука дотянулась до устройства прямоугольной формы с несколькими кнопками.

- Ес....ли я ум...ру здесь...., то... все ум...рут вме...сте со мной, - с трудом проговорил человек и нажал на кнопку устройства.

Результат действия не заставил себя долго ждать. Множество взрывов прогремело по всему зданию, пламя разрывало стекла небоскреба, осколки словно дождем посыпались вниз. Огонь охватил множество этажей. Клубы черного дыма взмывали в небо. Пламя быстро распространялось, и над городом осветился ярко горящий факел в виде небоскреба.

Коней отступление.

Неужели все позади, почему все должно заканчиваться так, может меня кто проклял, или это просто неудачные дни. Поскорее бы спуститься и забыть произошедшее. Надеюсь Алиса с Брюсом не пострадали. Безопасность конечно в этом здании слишком хромают, раз позволили оказаться столь опасному человеку внутри. Его внешний вид уже вызывает подозрение. Неважно осталась не так много до выхода, еще этаже двадцать вниз, теперь я лишь жалею почему оно такое высокое. Пришлось воспользоваться технической лестницей, так как лифты заблокировали.

Спускаясь по лестнице, мое чувство опасности усилилось, и сразу же послышались взрывы, включая те, что происходили на лестничных площадках. На меня обрушились осколки бетона, лестничные пролеты начали колебаться, а некоторые части стали обваливаться и падать, включая одну из тех, которая находилась прямо надо мной. Я смог увернуться от нее, но разрушение продолжалось. Я продолжил спускаться, перепрыгивая на уцелевшие части лестницы.

Остановившись на одном из уступов, я искал место для следующего прыжка, и единственным доступным вариантом было металлическое перила. С рывком я перепрыгнул на него, но оно не выдержало и сломалось, вынуждая меня упасть с высоты шести метров. Я ударился о бетон с оглушительной болью, мои кости заскрипели. Но времени было мало, и медлить нельзя. С трудом я стал продолжать движение, но меня ждал неприятный сюрприз: обрушилось место, на котором я упал. Не успев отреагировать, я снова упал, но этот раз сверху на меня обрушились крупные осколки бетона, арматура пронзила меня и пригвоздила к полу. "А-аааа-аааа" мой крик боли разнесся по округе. Массивные конструкции прижали мен и не давали выползти, а моих сил не хватало, чтобы выбраться.

Я боролся, бил кулаками в бетон и рвал свое тело, но попытки были счетны. Мои силы уменьшались с каждым мгновеньем, а регенерация становилась все медленнее, меня стало мутить, кровь лилась сквозь мои раны, и я стал захлебываться ей, похоже она попала и в легкие. Мои последние брыканье становились все меньше и меньше, пока я окончательно не замер смотря в пустоту, без надежды выбраться. Такова моя смерть?

http://tl.rulate.ru/book/92200/3316187