Готовый перевод Паладин / Паладин: Глава 5.

Глава 5.

Читать под: 1 Within Temptation – In The Middle Of The Night

Нежить продолжала наступать, не смотря на то, что многих из них уже перебили. Живые мертвецы застелили собой землю, лавиной тесня живых. Значительное количество нежити, вроде тех же скелетов и зомби была уже перебита, но какой ценой. Многие из простых вояк пали ещё в первой волне, оставшиеся же были тяжело ранены. Вторую волну приняли на себя Храмовники и Рыцаря Света. Храмовники сдерживали нежить, не подпуская их к магам и клирикам, а отряды Рыцарей Света клином врезались в ряды врагов, отвлекая на себя внимания самых опасных врагов бывшими им когда-то братьями по оружию, а ныне Рыцарей Смерти. Мертвецов закованных в покрытую порчей броню и восседавших на мёртвых конях.

Рыцари Смерти вели за собой всё войско, возглавляя его, а без хозяина нежить не может действовать слаженно.

Ванесса планировала побыстрее разобраться с Рыцарями Смерти, пока не прибыли основные вражеские силы. Бой затягивался, потери с обеих сторон были огромными, но несопоставимыми. Нежити было в несколько раз больше, некоторые их виды были намного сильнее и быстрее людей, мертвецы не знали усталости, а некоторые владели подобием магии.

И к тому же это только начало, Ванесса была уверенна, что скоро появятся некроманты со своими зверушками. По этому, вместе с другими магами, читала заклинание, поддерживая плетение высоко в небе.

Неожиданно туман Проклятых Земель расступился, пропуская ужасное чудовище. Огромный чёрный монстр с телом паука, у которого вместо головы женское тело. Вся паучья часть покрыта шипами, а сзади извивался змеиный хвост. Часть, когда-то определённо принадлежавшая человеку, была до неузнаваемости изуродована, вместо рук длинные костяные серповидные отростки, вместо рта - жвала какого-то насекомого, а голову венчали рогоподобные наросты.

Химера врезалась в ряды сражающихся, сея хаос. Монстр не жалел ни кого, ему было плевать кого топтать, оно было одержимо лишь жаждой разрушения, его мог остановить лишь хозяин который не замедлил появиться ведя за собой еще одно такое же чудище. А за ним появились ещё и ещё. Через минуту на небольшой возвышенности стояло шесть высших личей и каждый привел своих зверушек. Грарги, гончие смерти, ликеры и химеры.

Ванесса, не колеблясь не секунды, спустила заклинание, словно бешеного пса рвущегося растерзать добычу. Это было похоже на гнев божий. Небо, чёрное от затмивших его туч, вспыхнуло ослепительным светом, на несколько секунд лишившего людей зрения, а затем их оглушил чудовищный грохот.

Когда к Ванессе и другим магам вернулось зрение, они невольно отступили на шаг назад. Личи стояли на обожженной земле, как ни в чём не бывало. Погибли лишь некоторые из их зверушек. Силы заклинания не хватило даже чтобы навредить личам. А на вторую попытку вряд ли хватит сил, да и мёртвые некроманты не дадут шанса.

- Госпожа Ванесса? – Пролепетал кто-то, из магов смотря за её действиями.

- Попробуем ещё раз!

- Но …

- Молчать! Это приказ!

Маги отшатнулись от неё. Им показалось, что она обезумела от неудачи, но нет. У них был шанс.

Химера остановилась, мотая головой. Человек, облаченный в броню, с капюшоном на голове и железной маской на лице, медленно шёл к чудовищной твари, сжимая двуручный молот с множеством рун. Когда он подошел на расстояние удара, химера взмахнула одной из паучьих лап пытаясь раздавить человека, но тот рассыпался золотым песком лишь от одного прикосновения.

Чудовище развернулось, давя ещё одного такого же, но тот тоже рассыпался как песчаная скульптура. Итак, третий, и четвертый пока тварь яростно не взревела, щёлкая жвалами.

- Я тут! – Химера развернулась на голос человека, и получила яростный удар молотом. Пылающий молот пробил паучье брюхо, отчего химера зашаталась и упала, дёргая паучьими лапами. Следующим ударом горящим молотом паладин разбил голову чудовища.

Епископ Глен отвернулся от поверженной твари и направился ко второй химере.

Солюс размахивал двуручным мечом, не подпуская к себе врагов, рубил врагов почти не заботясь о защите. Удар, за ударом, враги наступали, а паладин размахивал мечём, рубя врагов, пробивая доспехи, рубя щиты. Рыцарь Смерти попытавшейся его достать мечем, лишился руки, а другой прикрывшейся ростовым щитом остался лишь с его половиной, а вместе с этим лишился и головы. Длинный прямой меч, со странными светящимися символами на лезвие, резал сталь, словно бумагу. К тому же, обычное ранение от такого меча, для большинства нежити, было смертельно. С каждым сраженным символы на мече становились всё ярче. Когда их свет стал достаточно ярким, Паладин вскинул меч, а после воткнул его в землю. Святая Реликвия завибрировала, и выбросила ужасную волну, от которой сразу полегло множество врагов.

Вытащив меч из земли, Солюс огляделся, ища слетевший шлем и вытер набежавшую из носа кровь. Так и не найдя шлема он крепко выматерился и направился на встречу с бегущими ему на встречу врагами.

Паденье было долгим, а боль ужасна.

Очнулся я во тьме. Не видно ни чего. Абсолютная тьма.

Покореженные доспехи мешали пошевелиться, да и попытки что-то сделать отзывались болью во всём теле. Но и лежать здесь нельзя. Ещё раз, и ещё, снова. Попытка за попыткой. Каждая попытка это новая вспышка боли. Я попытался заорать, но рот что-то забило, и я судорожно закашлялся.

И вот я смог отцепить этот проклятый доспех. Шевелится стало легче, но тело по-прежнему болело. Похоже, я сломал пару рёбер и разбил лоб. Кровь натекла на лицо и смешавшись с грязью успела засохнуть покрыв моё лицо мерзкой коркой. Значит, я уже долго здесь лежу и вряд ли меня кинулись спасать, если конечно там, наверху кто-то да выжил. Встретить высшего лича, без магической защиты и нормального оружия, и выжить после этого почти что невозможно.

Старик Грег довёл нас до огромной расщелины в земле, которую нам надо было обойти, чтобы попасть в центр проклятых Земель, но появившийся высший лич раскидал нас как детей. Меня же откинуло взрывной волной от его заклинания прямо в эту расщелину. И как они там, выжили или нет, мне остаётся только гадать.

Но если есть где-то выход, надо его найти. Пошарив рукой по земле, я нашёл потухший факел. Кресало нашлось в сумке валяющейся радом.

Свет горящего факела немного разогнал тьму давая осмотреться. Серые стены, серая земля, всё было покрыто серым пеплом.

Сзади раздались странные звуки. Я обернулся, озираясь, ища источник звука, при этом выставив перед собой факел и пытаясь нащупать на боку потерянный меч.

- Кто … кто здесь? – Голос был тихим и слабым, но я его узнал.

- Фенист?

Я разглядел лежащего в пепле рыцаря. Похоже, он тоже, как и я упал в это пропасть, но повезло ему явно меньше, на что намекала большая лужа крови возле него.

- Ты … выжил?

Вместо ответа я подошёл и наклонился над рыцарем, воткнув факел в пепел. Он был в ужасном состоянии, его левая рука была оторвана, нога вывихнута и явно было переломано куча костей. Вообще чудо то, что он вообще ещё жив.

- Храмовник … . - Фенист разжал руку протягивая мне серебряную коробочку. – Донеси осколок … .

Его рука сжимающая коробочку опустилась. Фенист замолчал, его дыхание исчезло. Я прикоснулся к его шее пытаясь нащупать пульсирующею вену, но мне оставалось лишь разочаровано вздохнуть.

Ещё раз кинув взгляд на лежащего рыцаря, я забрал у него из ножен кинжал. Другого оружия не у меня, ни у него не было и к тому же он ему больше не пригодится. Уже собравшись уходить, я вспомнил о словах рыцаря. Разжав его мёртвые пальцы, я поднял коробочку. Небольшая серебряная коробочка. Единственная странность была в том, что она было тёплой. Что же там может быть? Фенист говорил про какой-то осколок.

Но стоило мне её только открыть, как оттуда хлынул ужасный жар. Я испугано отбросил её на землю и из неё вылетел светящийся фиолетовый шарик. Он немного повисел в воздухе, а после куда-то полетел, меня же что-то подтолкнуло проследовать за ним.

Уже несколько часов я шёл за парящим светящимся камнем, но пока что он меня, ни куда не привёл. При этом у меня всё время было чувство чего-то знакомого. Как будто я знал, куда надо идти, а камешек лишь только помогал разобрать путь.

Вскоре появилась каменная серая скала всё так же покрытая серым пеплом, но в ней была небольшая трещина, через которую пробивался лучик синего света. Светящийся шарик залетел в неё, оставив меня в одиночестве.

- Ну и что дальше? – Зря я это спросил. Через секунду как я это сказал, стена взорвалась, а меня отбросило и закидало камнями и пеплом.

- Может, уже откроешь глаза?

Что за непонятный голос в голове? Что ему от меня нужно? Отрыть глаза? Зачем?

- Эй! Проснись! – Не прекращал доставать меня голос. Ехидный такой голос.

- Открой глаза.

Ну вот, к нему ещё один голос присоединился. Вот только этот был совершенно другой. Бархатный и терпеливый. И менее эмоциональный. Как лёд. Хотя нет. Не совсем точное сравнение. Всё же эмоции были, но их было мало. Но почему-то, к нему хотелось прислушаться.

Я всё же открыл глаза, посмотреть на источник раздражающих меня голосов. Склонившийся надо мной, видя мои действия, добро улыбнулся. От его тела исходил золотистый свет, белые волосы водопадом падали на плечи, правильные гладки е черты лица, а в голубых глазах застыли замёрзшие озёра. У него явно нет отбоя от девушек, но как по мне, выглядел он жутковато и странно.

Я отвернулся от него и наткнулся на второго. Он сидел на обломке скалы и сверлил меня гневным взглядом. Он кардинально отличался от беловолосого. Ну, хотя бы цветом волос. В отличие от первого у него были короткие чёрные волосы, черты лица были более грубыми и резкими, а глаза чёрными.

- Ну и долго пялиться будешь? Берись за дело или мы все здесь подохнем! – Сказал черноволосый ехидным голосом.

- Кто вы? – Может вопрос был и глупым, но это было первым, что мне пришло голову.

- Это тебе знать не надо. Тебе следует знать лишь то, что если ты не будешь слушать нас и не поднимешь свою чёрнокрылую задницу, то всему придёт конец.

- Мы те, кто умерли здесь давным-давно. Но демон говорит верно, сейчас не время для этих вопросов. Сделай то, зачем сюда пришёл.

Куда пришёл? Что сделать? Я не понимал, что говорят эти двое.

Беловолосый, видимо поняв в чём дело, указал пальцем на лежащий возле меня меч. Большой. Очень большой. Длинная рукоять, крестовина в виде когтя и хвостиком с рисунком такого же когтя, большое толстое изогнутое назад лезвие со светящимися рунами.

Я взял меч за оказавшуюся раскалённой рукоять, но боли не почувствовал, лишь лёгкое покалывание. Фиолетовый камень в рисунке когтя блеснул и снова угас.

- А теперь уничтожь сердце. – Тот, кого назвали демоном, показал на пылающий синим пламенем камень. Он завис в воздухе окружённый языками синего пламени.

- Зачем?

- Не тупи, придурок! Просто возьми и сделай то, что тебе говорят, кретин!

- Уничтожь сердце, это наш единственный шанс на существование.

Не знаю почему, но я доверял словам беловолосого. Выбравшись из кучи камней, в которой я почему то лежал, и перехватив меч за его длинную рукоять, лишь подивившись его лёгкости, я пошёл к тому что они называли «Сердцем». Стоило мне только к нему подойти, как ко мне направились щупальца из синего огня. Я отшатнулся и снова услышал слова беловолосого «голоса»:

-Не бойся. Синее пламя не причинит тебе вреда.

- Хотелось бы верить. – Пробурчал я, шагая вперёд.

Щупальца снова кинулись ко мне, но как он и говорил, не причинили вреда. Они обогнули меня, закрывая путь назад. Обернувшись, я увидел лишь стену синего пламени. Оставался лишь путь вперёд.

Когда я подошёл к парящему камню, то зачем-то сказал:

- Прости ...

Замахнувшись, опустил лезвие меча на камень. Лезвие разрезало камень, не встретив не малейшего сопротивления. А затем наступила боль … .

Двое оставшихся личей продолжали бой. Они кидали огненные шары, метали молнии, замораживали врагов, создавали смерч, насылали отравляющий туман. Маги смертных уже не могли отражать атаки мёртвых некромантов, а Паладины выбились из сил и уже не могли сражаться. В живых осталось немного. Сотни две, а то и меньше. Нежить неустанно продолжала наступать, хоть и все Рыцари Смерти были повержены. Похоже, этот бой был уже проигран.

Ванесса проклинала себя за необдуманность. Она считала, что осколок так и не был доставлен, а значит, надежда на победу исчезла. Архимаг скрепя сердцем скомандовала:

- Отступаем!!!

Команда об отступления прогремела по всему полю битвы. Это стала последней каплей, порвало некую тонкую нить удерживающею людей от панического безумия. Люди обезумев, бросились бежать, чем воспользовалась нежить. Мертвецы кинулись на убегающих солдат.

Но всё, же многим из выживши, удалось убежать. Они вскакивали на коней, стремясь поскорее убраться из этого проклятого места.

Вслед им из Проклятых Земель раздался грохот. Огромное кольцо синего пламени начало гаснуть. А за тем Проклятые Земли запылали. Синее пламя пожирало всё. Нежить находившаяся на её крае остановилась и вспыхнув синим огнём рассыпалась в прах. Туман, окутавший Земли Мёртвых рассеивался, открывая картину пылающих земель.

Но огонь так и не дошёл до бежавших с поля боя людей.

Среди воинов послышались слабые неуверенные вскрики, которые постепенно переходили в радостный ор толпы.

http://tl.rulate.ru/book/922/17574