Готовый перевод Incompatible Interspecies Wives / Несовместимые Межвидовые Жёны: Глава 23: Первая Ночь (5)

Глава 23: Первая Ночь (1)

Энна ощущала непередаваемую лёгкость, как будто она летела. Это было ощущение освобождения от сковывавших её цепей которые тянули её вниз.

Это было ощущение бегства от обязательств, которых она хотела избежать.

Она смогла сохранить свою чистоту и теперь искренне радовалась этому, пусть это и не добавляло ей любви к её новому мужу.

Если ей удастся как-то выиграть время и собрать информацию о слабых местах Красного Пламени, то и последующие её проблемы будут решены.

Поэтому она больше не чувствовала себя подавленной. Слёзы больше не наворачивались на глаза.

Ветер стал казаться более освежающим, а солнечный свет - ласковым и тёплым.

Она впервые за долгое время вышла прогуляться по саду около особняка.

С каких пор здесь расцвело столько ярких красивых цветов?

Проведя последние несколько недель в постоянном унынии, она не замечала всех этих изменений.

Она всегда проводила много времени в одиночестве, наедине с собой, поэтому чувствовала свою близость к природе.

Она любила тайно выбираться в лес и проводить время у водопадов.

Она любила навещать могилу бабушки и тайком пробираться ночью на улицу, чтобы посмотреть на луну.

Вот и эта долгожданная прогулка благоприятно влияла на её настроение.

Даже не верилось, что этим утром она чувствовала себя такой отдохнувшей.

А всё потому, что Берг оказался куда лучшим человеком, чем она ожидала.

Возможно, это было связано с тем, что он осознавал статус Энны.

Впрочем, её это не волновало.

Даже если он действительно опасался её высокого статуса и подавлял свои сексуальные желания, ей было неважно, даже если его внутренние желания кипели и бурлили.

Он уже пообещал ей не делать ничего такого, что бы ей не понравилось.

До тех пор, пока он не прикасается к ней, она готова закрывать глаза на всё остальное.

Даже если он будет овладевать другими женщинами выпуская свои желания, она не станет возражать.

Наслаждаясь отдыхом, она услышала звуки шагов.

Она уловила эти звуки довольно поздно, так как закрыла глаза и наслаждалась покоем будучи вся в своих мыслях.

Когда Энна оглянулась, навстречу ей шли её братья и сестры.

Три старших брата и две старшие сестры.

Они были дружной компанией, и редко когда расставались друг с другом.

Они всегда держались вместе и всегда улыбались.

Стая, к которой Энна так мечтала присоединиться, подошла к ней.

Тело Энн застыло от мгновенного напряжения.

В обычной ситуации она бы обошла их стороной, но теперь было уже слишком поздно.

Гидон, возглавлявший эту группу, сразу направился к Энне, как только заметил её присутствие.

Все её старшие братья и сестры вытирали пот, как будто только что закончили с тренировкой.

Когда они подошли, Энна с опаской встала со своего места и поприветствовала их.

 - ...Братья. Сестры.  

 - Энна.  

Четверо её братьев и сестёр, стоявшие позади Гидона, пока просто смотрели на неё, бросая странные неловкие взгляды.

Гидон на мгновение замер, обведя взглядом яркую цветочную поляну на которой отдыхала Энна.

 - ...Наслаждаешься цветами?  

 - ...  

Гидон издал смешок.

При звуке этого смеха сердце Энн сжалось.

 - ...До вчерашнего дня ты был такой жалкой, но сегодня, похоже, у тебя снова хорошее настроение.

 - ...  

 - Я не понимаю, как это произошло.

Его тон был наполнен сарказмом.

Другие её братья и сестры, стоявшие за ним, тоже заулыбались.

'Ах.'

Энн закрыла глаза прячась в своих мыслях.

Сегодня был тот самый день. День, когда они мучили её ради развлечения.

Иногда её игнорировали, иногда издевались, изредка причиняли физическую боль...

Но труднее всего было пережить такой день, как сегодня, когда её терзали словесно.

Её сестра, Сван, улыбнулась и спросила.

 - Ты выглядишь расслабленной, Энна. А мы все вместе тренировались. Как сёстры, мы должны поддерживать наших братьев. Это естественно...  

Сван всегда грубо прогоняла её, даже когда Энна ещё пыталась присоединиться к их тренировкам. Поэтому она не могла понять звучавшего в её голосе осуждения.

Её старшая сестра, Лаан, тоже присоединилась.

 - Конечно, она расслаблена. Её муж - вице-капитан группы наёмников. С чего бы ей бояться? Но... видимо, муж хорошенько объездил её. Наверняка они резвились до поздней ночи.

Старшие сестры дружно разразились хохотом.

Энн крепко сжала кулаки.

Она всеми силами подавляла желание крикнуть, что это неправда.

...Во-первых, она просто не знала, как ей противостоять нападкам своих родственников.

Более того, Берг сказал ей, что она не должна распространяться об их реальных отношениях.

Если она станет сейчас отрицать проведённую вместе ночь, Берг может передумать, пересмотрев своё обещание, тогда для неё всё будет кончено.

Тем временем Лаан, старшая сестра, продолжала говорить.

 - Но, что ещё от неё ожидать. Наверняка всё потому, что она тоже человек? Похоже, Энн очень понравилось кувыркаться с ним. Посмотрите, она выглядит счастливой.

 - ...

Среди всех этих событий самым душераздирающим для Энн было... её собственное глупое необъяснимое желание вписаться в их стаю, даже сейчас, несмотря на все эти унижения.

Чувствуя себя одинокой, она всегда хотела испытать чувство общности.

В то время, когда её продали наёмнику-человеку ради блага всех Блэквудов, разве они не могли выбирать слова более деликатно?

Разве её жертва не стоит даже для такой малости?

Она лишила мать жизни своим появлением на свет, и это ужасно... Но она ничего не могла с этим поделать.

Гидон смотрел только на своих родственников, совсем не обращая внимания на Энну. Он сказал, поддерживая их зубоскальство:

 - ...Это было неизбежно. Посмотрите на её хвост.

Инстинктивно Энн спрятала свой невыразительный белый хвост.

 - ...Даже его цвет - как у мутанта. Тебе, в отличие от нас, не нужно много времени, чтобы влюбиться. Хватит одной встречи глазами, как у людей, и ты уж гот...  

*Тум!*

В этот момент кто-то внезапно появился сбоку и с силой толкнул Гидона, сбив его с ног.

Не только её родственники, но и сама Энна была поражена.

Они были слишком увлечены своим разговором и не заметили, как кто-то приблизился.

Тут же перед Энной выросла огромная тень.

Она оказалась закрыта от взглядов своих братьев и сестёр.

 - ...Что здесь происходит?  

Спросил появившийся человек.

Мощная фигура Берга стояла прямо перед ними.

http://tl.rulate.ru/book/92157/3290705