Готовый перевод Rogue of Borderlands / Бродяга из Бордерлендс: Глава 23

Посмотрев на себя сверху вниз, она похлопала себя по телу, понимая, что чувствует себя довольно хорошо. Она также заметила, что была обнажена с ног до головы, что заставило ее немного смутиться. Но она не испугалась, как это сделала бы какая-нибудь женщина из аниме, а спокойно взяла одежду и надела ее, хотя и с красным лицом.

Лилит, напротив, имела задумчивое выражение лица.

"Невероятно! Ты так много знаешь о Сиренах!" Она говорила, но это не было ни знанием, ни точностью. Кейн знал только основы того, что такое сирены и как использовать их силы, но он был более осведомлен, чем большинство людей во вселенной, за исключением, может быть, Тайрин, Трои Калипсо и Тайфона Делеона.

Увидев Лилит в таком состоянии, Кейн решил, что прольет на нее немного света.

"С тех пор как ты попала на Пандору, что ты делала для тренировки своих способностей?" спросил Кейн, глядя на Лилит, пока все остальные делали то же самое.

Услышав вопрос и увидев ожидающие взгляды, Лилит слегка кашлянула, прежде чем ответить:

"Ну, я выяснила, что у меня есть какое-то сродство с огнем, поэтому я пыталась сделать так, чтобы при ударе у меня вырывалась небольшая вспышка огня, надеясь нанести больший урон. Я также пытаюсь продлить время, в течение которого я могу бегать по измерениям".

Луна и три других охотника за хранилищами были впечатлены, но Кейн лишь задумчиво улыбнулся.

"Неплохо, но есть еще несколько областей, в которых тебе нужно поработать. Кроме того, тебе нужно продолжать искать новые способы использования своей силы. Главное ограничение для любой Сирены - это ее воображение". заявил Кейн, получив растерянный взгляд Лилит.

"Что ты имеешь в виду?" спросила она, не понимая, на что он намекает. Думая, как объяснить свою мысль, Кейн достал большой лист бумаги, затем маркер и начал что-то записывать. Через несколько минут он протянул блокнот всем, особенно Луне и Лилит.

"Есть несколько путей, по которым Сирена может направить свою силу. Считайте это чем-то вроде видеоигры". Кейн сказал, мысленно усмехаясь про себя, а затем кашлянул, чтобы успокоиться.

"Возможно, ты этого не знаешь, но каждая сирена может использовать почти каждый элемент, но они также лучше других сирен используют определенный элемент. Я уверен, что твоя стихия - огонь, а Луна, скорее всего, взрывная".

Луна выглядела слишком увлеченной уроком, так как Кейн не рассказывал ей об этом раньше. Лилит, напротив, хотела задать больше вопросов, но решила подождать и послушать, что скажет Кейн.

"Если бы твоя сила была похожа на видеоигру, и ты могла бы пройти по определенным веткам, по какой дороге ты бы хотела пойти? Естественно, ты бы захотела узнать все доступные тебе дороги. Во-первых, одну ты уже открыла для себя,

*Элементалист*

-Используйте свои способности, чтобы продвинуться в каждой из стихий, используя их для нанесения серьезного урона врагам или прямого создания иммунитета.

На самом деле у Элементалиста есть множество других возможностей, но, по правде говоря, я пока не знаю о них ничего. Но в любом случае, вернемся к теме. Еще один путь, по которому вы можете пойти, это роль поддержки.

*Поддержка/Целитель*

-Пропускать Эридиум через себя, чтобы действовать как целитель. Эридий может буквально изменить саму генетику человека, так что если вы достаточно натренируетесь, то сможете научиться исцелять других. Или ты можешь создавать большие взрывы, чтобы привлечь к себе внимание и действовать как приманка, или транспортировать людей".

Услышав последнюю часть ветки о помощи, Лилит не смогла больше сдерживаться и спросила:

" Подожди, что?! Транспортировать людей?!!!" Казалось, она не понимала самих слов, несмотря на то, насколько простым было утверждение.

Кейн со вздохом ответил ей: " Ты буквально видела, как я использовал свои силы, чтобы переместить всех вас, так почему же это так трудно..." Кейн не успел договорить, как Лилит прервала его криком: "ТЫ СИРЕНА?!!!"

Кейн знал, что это произойдет, но он не думал, что в процессе получит почти разрыв барабанной перепонки. Лилит всегда казалась такой спокойной и расслабленной, поэтому видеть ее как маленького ребенка на Рождество было немного странно для Кейна.

Конечно, она все еще была чертовски сексуальна, а улыбка на миллион долларов добавляла к этому еще больше, но Кейн мог только смотреть, и на этом их отношения не заканчивались.

"*Вздох* Да, я Сирена. Большое, блядь, дело! Я все еще учусь, как и любая другая Сирена! Единственная разница между мной и любой другой сиреной в истории - у меня есть член!!!" Кейн заявил немного слишком громко, в его голосе слышался намек на раздражение.

Услышав его тон, Лилит предпочла промолчать, надеясь, что Кейн продолжит.

"В любом случае, как я уже говорил, меня грубо прервали". Кейн сказал, остановившись, чтобы бросить грязный взгляд на Лилит, прежде чем продолжить.

" Ты можешь буквально использовать свою силу, чтобы протолкнуть кого-то через измерение, скажем, в лагерь бандитов. Конечно, будет световое шоу от твоей силы, но удивление жертв с лихвой компенсирует это. К тому же, если бы ты телепортировал десятки или даже сотни людей в стратегически важные места, можно было бы стать монстром. К тому же, если бы твои друзья оказались в затруднительном положении, вытащить их оттуда было бы не так уж сложно".

Лилит в благоговении слушала слова Кейна, читая газету.

"И еще одна ветвь - быть ассасином". сказал Кейн, снова привлекая любопытные взгляды. Указав на третью ветвь, Кейн пояснил.

*Ассасин*

-Появляешься там, где находится твоя цель, затем стреляешь в нее и исчезаешь. Единственный признак твоего присутствия - световое шоу от того, что ты выходишь из измерения, но если бы ты придумала, как сдержать это, то стала бы бесшумным убийцей.

*Летать*

-Крылья Сирены не только для показухи. Ты можешь быть воздушным снайпером, отстреливающим людей со своей личной точки обзора.

Также, я не знаю, есть ли такая возможность, но, может быть, размерный летун?

"Это только то, что я смог придумать, и это даже не моя сила, хотя и похожая, а твоя, и ты можешь делать все, что захочешь, если только у тебя хватит воображения. Черт, да ты можешь стать бомбардировщиком!!!" с улыбкой заявил Кейн, погрузившись в свои мысли.

"Представь себе! Появляешься в районе, сбрасываешь мощную бомбу, а потом уходишь!!! Уничтожаешь базу, и никто даже не догадывается, что за хрень только что произошла!!!" добавил Кейн, все еще находясь в своем собственном маленьком мире.

Прошло несколько минут, прежде чем он вернулся к реальности и заметил, что все смотрят на него расширенными глазами, но ему было все равно, что они думают.

Вернув внимание к Лилит, он заговорил: "Используй свои силы несколько раз в день, достаточно, чтобы опустошить запас энергии. Твоя сила подобна мышцам. Чем больше ты ее используешь, тем сильнее она становится, или, в данном случае, тем больше она становится. Хотя сила - это еще не все. Если твое тело слишком слабо, чтобы справиться с тем количеством энергии, которое у тебя есть, ты испытаешь то, что испытала Луна, и твое тело отключится".

http://tl.rulate.ru/book/92001/3073391