Готовый перевод Chwegangja oppaga giogeul irottta / Сильнейший брат потерял память: Глава 8.1

Я повернулась к прибывшим людям и с улыбкой на губах произнесла:

— Пожалуйста, приходите через час. Я тоже многое не знаю. Мне до сих пор неизвестно, какое состояние у моего брата...

Хайди быстро поддержала меня:

— Позвольте откланяться.

Мы договорились встретиться через час, поэтому нас больше никто не беспокоил, позволив нам вернуться в комнату. Оказавшись у себя, я задумалась.

— Запомни хорошенько. «Ученице» с самого начала нет места в этом особняке.

Ройстан прав. Здесь нет места ученикам. Чтобы выжить, я должна быть «Рози Ноарт», которая с раннего детства соперничает с родственниками. У Джулиана провал в памяти, а у меня вообще нет никаких оснований для жизни в особняке. Знающие об этом родственники, так или иначе, прогнали бы нас.

Такими темпами я долго не протяну. Если они объединятся, мы никогда не сможем победить.

Я сжала кулаки.

Скоро должен вернуться дедушка.

Истинный владелец графства Ноарт, который мог бы защитить Джулиана и меня. Сейчас дедушка находится за границей по делам. Он, должно быть, уже услышал новость о несчастном случае с братом и спешно возвращается в столицу. Однако из-за расстояния на дорогу уйдёт немало времени. В прошлом Захид рассказал мне об этом.

— Граф Ноарт попал под оползень, когда спешил обратно в империю. Застряв там на долгое время, он не смог вернуться даже после смерти Джулиана.

Я не могу позволить себе ждать.

Дедушка очень любит брата. Теперь он единственный человек, которому я могу доверять в этой семье.

В прошлом брат становился сильнее с удивительной скоростью. На это у него ушло 5 лет. Теперь ему придётся начинать всё сначала. Даже если из-за травмы он не вернёт былую силу, всё равно сможет стать наследником графства.

А до тех пор придётся терпеть.

Я должна... Я верну дедушку намного раньше.

До возвращения в прошлое я безвылазно сидела в пристройке, опасаясь встречи с ним. Однако я больше не могу позволить себе оставаться запуганной.

Я не собираюсь уходить. На этот раз у меня нет брата, который защитил бы меня. Я должна разобраться со всем сама.

Мне нужно попасться на глаза дедушке, а также расширить своё влияние в семье. Прямо как Джулиан когда-то.

***

Ройстан был жестоко отчитан.

— Прости, отец! Я действительно не знал! Мне и в голову не приходило, что все деньги достанутся этой ученице...

— Бесполезный ублюдок!

Когда Ройстан начал всхлипывать, Моллок закричал ещё яростнее:

— Вот что ты рыдаешь? А?

Моллок Ноарт, старший сын графа Калибёрна Ноарта, не смог сдержать нарастающего гнева и ударил себя кулаком в грудь.

— Никчёмыш, не смог сдержать пару слов и за секунду спустил такие огромные деньги!

Очевидно, ему рассказали о том, что говорила Рози. Мысль об этом огорчала его ещё больше.

— Точно не знаю, но у мясника, должно быть, больше 100 миллиарда золотых... Смотря на тебя, я еле сдерживаюсь от злости! Убирайся!

Ройстан всхлипнул, отступил и исчез. Моллок в порыве ярости пнул стул. Он всегда вёл себя так во время вспышек гнева. Никто из слуг не осмеливался его остановить.

— Чёрт, шанс упущен! Проклятье!

Глава дома, граф Калибёрн Ноарт, в данный момент отсутствовал. Услышав новость о несчастном случае с Джулианом, он, вероятно, поспешил обратно, но расстояние до столицы огромное. К счастью, граф вернётся ещё не скоро, поэтому Моллок собирается сделать всё возможное до его прибытия.

http://tl.rulate.ru/book/91934/3429473