Готовый перевод Демон / Демон: Глава 6. Энциклопедия.

Время пролетело быстро и вот мне уже два года. С Малисом в качестве наставника, я изучил все что необходимо члену высшего общества. Грамматика была довольно простой, поэтому мы не потратили на нее и месяца. Историю и основы магии заняли больше времени, но благодаря тому что я был в них очень заинтересован и занимался дополнительно, на эти два предмета потребовалось пол года. А вот этикет меня основательно потрепал. На его изучение потребовалось столько же, сколько на историю и основы магии вместе взятые. Поведение за обеденным столом, в обществе высокопоставленных лиц, отношение при разговоре с дворянином, как правильно сидеть, стоять, говорить, есть, пить и т.д. и т.п. . Я настолько погряз в этом, что получил навык Этикет. Прошу заметить, на максимальном уровне. Кстати о уровнях, мне довелось подняться на 2 Lvl. Я решил закинуть все четыре пункта в Скорость, так как ее статистика ниже других. Из-за спартанских тренировок почти все мои навыки достигли сотого уровня. Пространство тьмы пока Lvl 90+, но я стараюсь. На этом мои успехи закончены.

Сейчас я стою перед книжным шкафом в поиске интересной книги. Бегая глазами по корешкам различных справочников и энциклопедий, замечаю невероятно хорошую вещь. Недолго думая, взял с полки и прочитал название. "Энциклопедия Демонических Зверей".

'Идеально! Именно то, что нужно. Поскорее бы прочесть ее.'

Обхватив книгу двумя руками, бегу в сторону письменного стола.

Сев на стул, открываю первую страницу.

' Демонические звери - самые древние создания в Остерии. Изначально, их число превышало представителей всех рас вместе взятых. Однако, из-за ценности материалов, на демонов-зверей начали вести охоту. Ради выживания они начали скрываться на опасных территориях, к которым не приближались ранее. Со временем демонические звери приспособились к жизни и стали изобиловать в тех местах. На сегодняшний день, их численность составляет одну треть от прошлой из-за непрерывной травли со стороны всех рас.

Самыми густонаселенными территориями являются:

Зэркон - Черный лес, горы Пустоты, Озеро потерянных душ.

Эниш - Дикая долина, пещеры иллюзий.

Форнест - Туманная роща, Змеиное ущелье.

Айрен - Лабиринт злого духа, Подземелье драконов.

Классификация демонических зверей:

1. Безобидные. Без навыков. Слабы перед любым видом атаки. Уровень 1~10.

2. Слабые. Имеют один навык. Слабы перед любым видом атаки. Уровень 11~25.

3. Средние. Есть один атакующий и защитный навыки. Имеют небольшое сопротивление к магии. Уровень 26~45.

4. Опасные. Делятся на типы: Атакующий или защитный. В зависимости от типа имеют пять навыков. Атакующий слаб против физического нападения. Защитный не в состоянии противостоять магии, имеет сопротивление к физическому урону. Уровень 46~65.

5. Тиранические. Имеют по пять навыков, как атаки, так и защиты. Есть высокое сопротивление против физического урона, среднее против магии. В состоянии пользоваться средней магией. Уровень 66~80.

6. Бедствие. Количество навыков может увеличиваться со временем. Физические атаки бесполезны. Имеет высокое сопротивление магии. Может использовать высокоуровневую магию. Уровень 81~100.

Если встретили демона-зверя уровня Бедствие, бегите и не пытайтесь сражаться, иначе умрете...'

-" Принц Люциус..?"

Мне пришлось оторваться от чтения и взглянуть на звавшего.

-" А, Малис, добрый день. Время урока, да?"

-" Добрый. Принц Люциус, что вы читаете на этот раз?" - с интересом спросил демон.

-" Это 'Энциклопедия демонических зверей'." - ответил я с улыбкой.

-" Похоже вам интересна эта тема."

-" Ха-ха, очень. Кстати, Малис, можешь дать мне карту Зэркона?" - мой голос был полон надежды.

Мужчина утвердительно кивнул и отправился за картой. Спустя минуту он уже вернулся с большим свитком. Малис положил его на стол и развернул. Перед моими глазами появилась карта континента.

Найти нужные места не составило труда, так как эти территории были окрашены в красный. Замок же находился в самом центре Зэркона. Самое близкое место обитания демонических зверей оказался Черный лес, но путь до него все равно не близкий. Да плевать на расстояние, я уже решил.

Смотрю на демона передо мной серьезным взглядом.

-" Малис, мне нужна твоя помощь."

Он нахмурился от моего тона, но все-таки ответил:

-" Я к вашим услугам."

-" Хорошо. Но предупреждаю, наш разговор должен оставаться в тайне. Понимаешь?"

Вероятно, Малис понял всю важность этого диалога и молча, со всей серьезностью, кивнул.

-" Тогда начнем. Малис, как мне быстрее добраться до Черного леса?"

-" Летающий зверь может...! Стоп! Принц Люциус, зачем вам в Черный лес?! Вы знаете как там опасно?!" - демон начал отвечать, но остановился и стал задавать вопросы, повышая тон и махая руками по сторонам.

Я не этого хотел. Надо его утихомирить и побольше узнать об этом летающем звере.

-" Хаа, успокойся."

-" Д-да как я могу..."

-" Малис! Успокойся! Сейчас все объясню." - сказал я, немного повысив голос.

Он тут же замолк, но смотрел на меня очень обеспокоено. Не ожидал от него подобной реакции. Теперь главное собраться с мыслями и ответить на вопросы.

Вдох, выдох. Вдох, выдох.

Отлично, теперь я спокоен.

-" Я хочу отправиться в Черный лес ради тренировки моих навыков. Об опасности мне известно из энциклопедии. Малис, я рассказал тебе потому что хочу попросить о помощи."

Демон молча сверлил меня взглядом, но не найдя даже капли сомнения, пораженно вздохнул.

-" Хааа, что от меня требуется?"

-" Хех. Рад что согласился. Спрошу прямо, ты обучишь меня фехтованию?"

-" Принц Люциус, с чего вы решили, что я в состоянии использовать меч?" - спросил мужчина с усмешкой.

-" Мм? Ты правда думаешь, что ко мне, принцу демонов, приставят простого учителя? Я на все сто уверен в твоем мастерстве война."

Усмешка на лице Малиса превратилась в горькую улыбку.

-" Принц Люциус, у меня иногда такое ощущение, что от вас невозможно что-либо скрыть."

[ Получен навык Анализ ]

Ха-ха. Малис, как же ты прав. Теперь от меня ничего не скроешь. Позже стоит потренировать этот навык.

-" Не шути так. Я просто догадался.

Но ты так и не ответил."

-" Я не против, но ваше детское тело будет не в состоянии выдержать тренировки. Думаю, лет через пять можно попробовать."

-" Я не согласен. Спустя пять лет я отправлюсь в Черный лес и это не обсуждается." - мой ответ был категоричным отказом.

-" Вероятно у меня нет выбора. Но вы еще слишком малы, поэтому обучать вас фехтованию я начну через три года. Этот срок обязателен. Если не согласны, ищите другого война." - тон Малиса также не принимал протеста.

Три года значит? За это время я придумаю несколько навыков и успею натренировать до максимума. Да, так и сделаю.

-" Хорошо. Тогда, через три года, надеюсь на тебя...учитель." - я ответил и протянул руку.

У демона расширились глаза от удивления, но, спустя мгновение, вся библиотека начала сотрясаться от его хохота.

-" Ха-ха-ха, А-ха-ха! Вы наконец признали, ха-ха-ха, меня своим учителем. Ха-ха-ха! Отлично, отлично!" - мужчина пожал мою ладонь, попутно смеясь.

Впервые вижу Малиса таким счастливым. Ну и ладно.

Урок мы провели с прекрасным настроем, а демон не переставал улыбаться. Даже, когда он уходил, остался в приподнятом настроении.

Я же остался в библиотеке и продолжил чтение энциклопедии.

'-иначе умрете. У демонического зверя уровня Бедствие, есть только одна слабость - Духовный камень. Но уничтожить его практически невозможно. Духовный камень расположен в сердце демона-зверя, но т.к. он не восприимчив к физическим атакам, то единственный способ убить демонического зверя уровня Бедствие - нанести урон изнутри. '

По-другому, надо позволить себя сожрать и, если удача на твоей стороне, есть возможность, что ты сможешь его прикончить. Что за хрень?! Да это же вариант для суицидников! Эти демоны-звери не кто иные, как читеры! Где здесь справедливость? Фу~х. Ладно, где тут информация о Черном лесе?

...Шурх, Шурх, Шурх...

Нашел.

' В Черном лесу демонические звери находятся на уровне от слабых до тиранических. Бедствий не наблюдалось за всю историю Черного леса. Чем глубже заходите, тем более сильные демоны-звери встретятся на вашем пути. '

Хм, хм. Ясненько. Тогда лучше сначала поднять свой уровень на опушке, а позже и вглубь можно.

Теперь отдыхать...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/919/18127