Готовый перевод Dungeon Maker / Создатель подземелий: Глава 121 - Сад Жизни II

Вместо ответа, Ёнг Хо изобразил выражение лица Гусиона.

Встревоженный Гусион, стиснув зубы, начал рыться в кармане.

— Держи, парень.

Это было его письмо Скатах.

Получив запечатанное письмо, Ёнг Хо тепло улыбнулся. Он не был уверен, произошло ли это из-за силы жадности или из-за его иллюзий, но в письме чувствовалась искренность Гусиона.

— Гусион.

— Что?

— Думаю, ты лучше, чем ты думаешь.

Лицо Гусиона приобрело странный вид. Ёнг Хо засмеялся точно, как Череп, и поднялся вместе с Каталиной.

Казалось, что оба полагались друг на друга.

— Пойдем, Каталина.

— Да, Господин.

Мгновенно ответила она и радостно кивнула. Её хвост возбужденно затрепетал.

Ёнг Хо и Каталина скрылись из поля зрения Гусиона. Со смешанными чувствами, безмолвно глядя им вслед, Гусион пробормотал:

— Интересно, прав ли я, описывая их как Господина и Элуну… Что ж, в любом случае, Элуна была более свирепой.

В его голосе слышалась и грусть, и радость одновременно, но, всё же, грусть преобладала.

Аамон не ответил, хотя Гусиону это было и не нужно.

Вынув сигару и сунув её в рот, Гусион тоскливо повторял:

— Я очень скучаю по нашему господину.

Даже сейчас, закрыв глаза, он чётко вспомнил, когда в последний раз смотрел уходящему королю вслед.

«Позволь откланяться, Гусион».

Голос Аамона задрожал. Улыбнувшись ему, Гусион поправил сигару во рту, и Аамон, также улыбаясь, рассеял по воздуху пламя красного лотоса. Один из тлеющих углей зажег его сигару.

Аамон исчез. Ёнг Хо и Каталина уже скрылись из виду.

Но Гусион не оборачивался. Стоя на месте, он выпускал дым. Затем он предался воспоминаниям.

***

«Это доведет меня до инфаркта!»

«Вы знаете, с каким нетерпением я жду вас каждый раз, когда вы выходите на арену?»

«После потери связи, вы снова подключаетесь лишь через несколько часов!]»

«Если вы думаете, что нравитесь мне потому, что стали гораздо сильнее, вы ошибаетесь! Потрясающе! Мана подземелья вместе с контролем была значительно усилена!»

«О чем это я?»

«В любом случае, это вредно для моего сердца!»

Как только Ёнг Хо покинул арену, от Люсии хлынуло что-то вроде ворчания или ненавязчивых жалоб.

Выражая сожаление её голосу, полному беспокойства, Ёнг Хо глупо рассмеялся, пока она продолжала болтать.

«Если задуматься, разве всё тело Люсии – это не есть её сердце? Тогда что плохо для сердца, значит, плохо и для всего тела, верно?

Ёнг Хо перестал питать к ней иллюзии и снова поднял голову.

Каталина посмотрела на него с обеспокоенным выражением лица. Поскольку она не могла слышать голос Люсии, его поведение показалось ей странным, учитывая, что он внезапно начал хихикать.

Он снова погладил её по волосам и, чтобы развеять подозрения, решительно произнес:

— Ты сказала, я стал более сильным?

«Конечно! Возможно, вы сможете взять под полный контроль первый подземный этаж».

«Я уверена, что сможете. Определенно!»

«Что произошло на арене?»

Люсия обычно была в приподнятом настроении, даже сегодня. Она казалась такой, потому что внезапно повзрослела.

Он хоть и не видел этого, но чувствовал. Очевидно, что преображение сердца подземелья продвинулось на шаг вперед. Образы Люсии в его голове также сменялись один за другим, начиная от молодой девушки и заканчивая девочкой-подростком, выглядевшей теперь, как взрослая.

Вместо объяснений, он ткнул пальцем в лоб. Собирая ману, чтобы скрыть рога, он кончиками пальцев косался своего гладкого лба, но Люсия, тем не менее, сразу всё поняла.

«Пятый рог!»

«Боже ты мой! У моего господина пятый рог!»

Между вторым и третьим рогами была заметная щель. И эта щель становилась заметней по мере увеличения количества рогов.

Так, было очевидно, что Люсия стала взрослой, а у Каталины вырос четвертый рог.

Развитие Ёнг Хо на этот раз был довольно драматичным.

— Что-нибудь стряслось необычное, пока я был на арене? Спросил он.

«Вчера произошло нечто необычное».

«Мана духа подземелья Элигора стала мощнее».

«Я не могу подтвердить текущий статус духов подземелий Черепа и Офелии, так как они находятся в подземелье Дома Рэндолта, но ясно, что у них также произошли изменения… О Боже!»

— Люсия?

Люсия не могла сразу ответить на его зов. Лишь по прошествии какого-то времени она эмоционально ответила.

«У духа подземелья, Офелии, вырос четвертый рог!»

Наконец-то, у Офелии появился четвертый рог.

— Ух ты, приятный поток новостей.

Ёнг Хо радостно улыбнулся, после чего кратко поведал об этом Каталине, так как ей было любопытно, что происходит. Даже она была очень рада четвертому рогу Офелии, но выражение её лица было довольно странным. Более того, то, как она касалась верхних кончиков своих ушей, также было странным.

Только потом он узнал, о чем она думала. Поэтому, расчесывая её волосы, он сказал Люсии:

— У Каталины также четыре рога.

«Ух ты, правда?»

«Я в восторге, что все внезапно стали сильными!»

Выражение лица Ёнг Хо отражало реакцию Люсии. Каталина, которая хотела продемонстрировать свои четыре рога, слегка закусила нижнюю губу, скрывая довольную улыбку.

Он снова погладил Каталину по волосам и глубоко вздохнул. Поскольку, в какой-то степени, он был взволнован, он также забыл, что всё еще не в лучшем состоянии.

Люсия снова встревожено спросила.

«Господин, вы в порядке? Выглядите очень усталым».

Он абсолютно этого не отрицал. Слегка прислонившись к Каталине, он сказал Люсии:

— Скажи Элигору, чтобы он явился сюда… нет, в покои Скатах на первом подземном этаже. Мы с Каталиной тоже подойдем.

«Хорошо».

«Не переутомляйтесь. Прошу вас, ждите здесь».

«Я позову глиняных големов с тренировочной площадки. Прокатиться иногда не помешает, правда?»

Она не просила, а настаивала на этом.

Ёнг Хо снова едва заметно кивнул.

— Да, конечно.

Ёнг Хо сидел с Каталиной на диване в гостиной Кайван.

Как долго они ждали? Вскоре появились глиняные големы, издававшие характерный звук.

***

— Вы выглядите ужасно!

С горькой улыбкой воскликнула Скатах, стоя напротив Ёнг Хо.

Ёнг Хо, которого элегантно держали глиняные големы, также с трудом выдавил улыбку.

Люсия, тем временем, занималась первым этажом Лабиринта Алчности.

Ёнг Хо приказал големам опустить его и Каталину на землю.

Элигора пока не было видно, так как он всё еще спускался.

Наблюдая за глиняными големами, ковыляющими из Сада жизни, Скатах снова бросила взгляд на Ёнг Хо и Каталину.

— Так, не нужно объяснений. Сначала вас нужно подлатать. Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.

Ёнг Хо и Каталина осторожно последовали её указаниям.

Сразу после выдоха Ёнг Хо внезапно почувствовал себя обнаженным.

— Скатах?

Он даже не успел договорить. После легкого кивка Скатах, вся его одежда, включая нижнее белье, была снята.

Испытав странное чувство облегчения, Ёнг Хо знал, что нужно делать. Но было слишком поздно.

В момент, когда он отвел глаза в сторону, его тело обдало свежей голубой жидкостью. То же самое произошло и с Каталиной, сидевшей рядом с Ёнг Хо.

Скатах снова коснулась воздуха. После чего одежда Ёнг Хо и Каталины сложилась и аккуратно разложилась на полу.

— Ну что? Тебе так комфортно, что даже нет желания сопротивляться, верно?

Он инстинктивно кивнул. Всё его тело утонуло в голубой жидкой массе, и из неё торчала лишь голова. Он хотел бы это отрицать, но чувствовал себя слишком комфортно. Каталина, прикрыв глаза, приятно застонала.

Ёнг Хо чувствовал себя настолько хорошо, будто он купался в горячем источнике. Он чувствовал, как с его тела смывалась вся усталость.

И это был не единственный эффект. Голубая жидкость, которую можно было назвать жизненной силой Скатах, Бессмертной Ведьмы, вдохнула в них новую силу. Это также затронуло и их души.

— Чрезвычайно важно, что у демонов есть ещё один рог. Всмысле, вы не должны довольствоваться тем фактом, что ваша мана стала мощной.

Скатах подошла к нему. Часть голубой жидкости на полу обвила её ноги.

— Элуна даже описывала ещё один рог как «перерождение». В какой-то мере я с этим согласна, поскольку изменениям подвергается не ваш облик. Можно изменить вашу сущность. И чем больше количество рогов, тем больше изменений.

Ёнг Хо что-то чувствовал к Скатах. Эти чувства были похожи на те, что он испытывал к своим духам подземелья Каталине и Элигосу.

— Похоже, вы оба переутомились. Вероятно, вы быстро израсходовали большое количество маны, как только получили ещё один рог. Но у вас будут большие неприятности. Так что в следующий раз лучше не допускать повторения ситуации.

Ёнг Хо не мог не рассмеяться над её словами. Очевидно, он должен быть достаточно сумасшедшим, чтобы использовать силу эволюции во время битвы.

— О, Боже, кажется, я слишком много ворчу. Не держите зла!

Она была доброй и нежной, в отличие от Люсии.

Было невозможно говорить плохо о Скатах, улыбавшейся так же нежно, как родная мать.

Ёнг Хо взглянул на пол.

— Поищите во внутреннем кармане моей куртки. Там письмо от Гусиона.

Лицо Скатах мгновенно засияло.

— Благодарю, как всегда.

— Не за что.

Робко улыбнувшись, она достала письмо Гусиона. Обычно она открыла бы конверт и зачитала бы его Ёнг Хо, но только не сегодня.

С любовью взглянув на письмо, она тут же остановила себя и снова повернулась к Ёнг Хо.

— Я хочу прочесть его прямо сейчас, но сегодня у меня много дел. В частности, мне есть что сказать вам, юный господин.

Её голос был по-прежнему милым. Но её глаза уже были немного другими.

Ёнг Хо вспомнил, что сказал Аамон перед тем, как он покинул арену.

— Скатах есть что сказать тебе.

Почему именно сейчас? Может потому, что у него было пять рогов?

— Вы ведь знаете, что Бригада и Семь Божественных Энергий были фрагментами плоти Короля Демонов, верно?

Начала она с вопроса. Ёнг Хо кивнул, так как с тех пор, как он получил Бригаду, он много чего узнал.

Абсолютная Сила, которой больше не существовало.

Кто-то говорил, что именно Король Демонов был создателем мира демонов, а кто-то, что он был просто символом власти и силы во плоти.

Никто не знал, какая из теорий верна. Однако никто также не мог отрицать сам «факт» существования Короля Демонов.

Семь Смертных Грехов, фрагменты духа Короля Демонов.

Семь Божественных Энергий, фрагменты его плоти.

Бригада, частица Короля Демонов и Божьего металла, не обладавшая Божественной Энергией.

Скатах начала говорить о Божественной Энергии, которой не обладали ни Семь Смертных Грехов, ни Бригада.

http://tl.rulate.ru/book/9184/1186843