Готовый перевод Dungeon Maker / Создатель подземелий: Глава 100 - Дверь в Пространство IV

Его нынешней маны было достаточно, чтобы одолеть половину четвёртого уровня одним ударом. Более того, ему ещё предстояло испытать все возможности своего физического тела, возродившегося после победы над Агаресом.

Однако вместо того, чтобы бросить вызов пятому уровню, Ёнг Хо решил пока повременить. Мнимым оправданием было то, что, по его мнению, будет разумней сразиться с хозяином пятого уровня после получения украшений из Бригады от Бургрима, тогда как истинная причина его решения заключалась в том, что всё могло закончиться самоубийством, освободи он снова силу своих желаний.

«Но мне, так или иначе, придется об этом позаботиться».

Он выбрал световой ящик с силой Алчности и в воздухе появились пара симпатичных оков. Они бы хорошо подошли безоружному бойцу.

«Я отдам это Элигору».

Элигор теперь обладал сильной маной, и не так давно он оттачивал мастерство безоружного боя – Южное Боевое Искусство, что преподавала Офелия, так что наручники идеально подходили ему.

— Уже уходишь? А как же пятый уровень? — Гусион спросил немного грустно, но Ёнг Хо он бы не переубедил.

— Нет, на сегодня всё. Я вернусь завтра с украшениями из Бригады. Прошу, позаботься о Кайван.

— Не волнуйся, присмотрю. Цена того, что ей придется столкнуться с правдой, будет немалой, но я уверен, она справится.

Дело не в столько том, что Гусион был неискренним в своей заботе о Кайван, просто Ёнг Хо правда надеялся, что она справится со своими проблемами.

— Тогда увидимся завтра.

— Да, буду ждать с нетерпением, юный господин.

Ёнг Хо хотел было развернуться, но внезапно остановился. Он неосознанно спросил в ответ:

— Что?

— Прощай.

— Нет, я не о том.

Ёнг Хо потребовал от него ответа, но Гусион игнорировал его. Каталина, стоявшая позади него, слегка улыбнулась.

В итоге, вместо того, чтобы настоять на своём, Ёнг Хо лишь слегка усмехнулся. Не став задавать новых вопросов, он повернулся. В отличие от первого раза, теперь Гусион был весьма доволен.

— Я буду стараться.

До тех пор, пока он не покорит Арену.

Ёнг Хо шагнул вперёд, и тихо появившийся человек в маске зверя и вывел их с Каталиной с арены.

***

На следующее утро Ёнг Хо проснулся поздно. Усталость, пришедшая в обмен на освобождение Алчности, сопровождалась необъяснимым сном.

«Господин, вы в порядке?»

«Иногда нужно забыть обо всём и хорошо отдохнуть. Как насчёт того, чтобы взять сегодня выходной?»

Услышав встревоженный тон Люсии, Ёнг Хо вздохнул с облегчением. Хотя Люсия была связана с его разумом, она, к счастью, не смогла увидеть его странный сон.

— Нет, всё нормально, я уже неплохо отдохнул. Сегодня мне предстоит много работы.

Ответив Люсии, Ёнг Хо сжал кулак. Сочетание его собственной маны и силы Алчности всё ещё было очень слабым.

«Я только что открыл дверь».

Теперь он понимал, что имел в виду Аамон, когда ранее говорил о Семи Смертных Грехах.

«Только те, кто обладают силой Семи Смертных Грехов, могут взойти на трон. Только они могут править миром».

В тот момент, когда багровый огр, Виктор, был сокрушён силой Алчности, Ёнг Хо был тоже ею повержен. И всё потому, что он лишь мельком увидел огромный айсберг, спрятанный глубоко под водой.

Маммон, Король Алчности.

Тот факт, что сам Ёнг Хо был преемником такой великой личности, вызвал у него новый отклик. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как он унаследовал Дом Маммона, но впервые он так сильно чувствовал важность своего существования.

Ёнг Хо встал. После растяжки он умылся водой, оставшейся в его комнате. Впереди новый день.

Проведя утро за едой и тренировками, Ёнг Хо вместе с Каталиной, Элигором и Черепом наведались в мастерскую Бургрима. Дворф, который выглядел ещё более уставшим, чем обычно, поприветствовал Ёнг Хо. Тёмные круги под его глазами, казалось, образовались за одну ночь.

«Они сделаны добротно», написал он. Цвет лица у него был нездоровый, но он по-прежнему гордо улыбался.

Бургрим быстро убрал дощечку, которую использовал для общения, положил только что изготовленные украшения на поднос и передал их Ёнг Хо. Одно из них, видимо, было закончено недавно, поскольку Бургрим только что снял его с верстака.

— Ух ты… — Ёнг Хо был поражен – каждое украшение и правда оказалось превосходным.

Колец, с маленькими вкраплениями зелёного изумруда, было два. Поскольку корона изначально золотая, кольца также были золотыми, украшаемые встроенным драгоценным камнем, благодаря чему они выглядели элегантно и стильно.

Браслетов также было два – ножной и обычный. Если кольца выдержаны в чистом элегантном стиле, то браслеты выглядели ещё более стильными. Они были покрыты чешуей, напоминающей драконью.

Ожерелье, впрочем, было полностью изготовлено из Бригады. Оно также было украшено головой дракона, которая, казалось, вот-вот задышит огнём.

— Ты проделал потрясающую работу. Твой труд действительно достоин восхищения.

Он чувствовал, что должен отблагодарить его за тяжёлый труд. Конечно, для Бургрима лучшей наградой стала бы сила эволюции, однако для этого ему ещё нужно было заполнить шкалу.

Ёнг Хо быстро воспользовался силой эволюции, дабы изучить потенциал Бургрима. Хотя на самом деле это не было наградой, он пообещал Бургриму следующую эволюцию.

— В следующий раз я укреплю твою ману. Обещаю.

Этого было достаточно. Бургрим знал, что Ёнг Хо человек слова.

Ёнг Хо сразу же начал раздачу украшений. Он протянул Черепу ожерелье, а Элигору – браслет. Ёнг Хо положил одно из колец в правую руку. Теперь, не считая Офелии, осталось отдать только один подарок.

[Тук-тук.]

[Бум-бум.]

Люсия имитировала сердце Каталины. Не обращая внимания на её выходки, Ёнг Хо глубоко вздохнул. Он неловко улыбнулся, а затем заговорил с Каталиной:

— Дай мне руку.

Девушка закусила нижнюю губу. Ёнг Хо осторожно протянул руку и надел кольцо на её длинный тонкий палец.

[Тук-тук.]

[Тук-тук.]

Люсия продолжала шуметь, делая ситуацию ещё более неловкой. Хлопающие уши и хвост Каталины выражали её пылкую радость. Надев ей кольцо, Ёнг Хо тут же отвернулся и закашлялся, почесав лицо. Если подумать, это было впервые, когда он сделал женщине подарок.

— Вчера я в двух словах объяснил вам сущность Бригады, верно? Теперь я смогу усилить вас. Прошу, примите эту силу.

Ёнг Хо затем пробудил силу Алчности. Внезапно свет начал исходить от украшений, которые носили Каталина, Элигор и Череп.

— Вот это да!

В отличие от Каталины, объединившей силу Алчности со своей собственной маной и уже испытавшей подобное, Элигор и Череп сопротивлялись, издавая серию странных звуков. Череп, однако, вскоре взял себя в руки и сумел получить контроль над своей маной, хотя и с трудом. Элигор же этого не сделал. Он продолжал истекать потом и изо всех сил пытался контролировать свою ману.

«Ему ещё предстоит многому научиться».

Когда вчера Ёнг Хо впервые экспериментировал с Бригадой, Каталина успешно контролировала свою ману, несмотря на то, что ей приходилось владеть гораздо большим количеством маны, по сравнению с сегодняшним днём. В отличие от Элигора и Черепа, Каталина испытала давление аукционного дома Магазина Подземелий. Более того, её талант к мане был ещё очевиднее, чем у Офелии.

— Элигор, не печалься. Как только Офелия вернётся, я проведу для тебя специальную тренировку.

Хотя Ёнг Хо пытался подбодрить его, вид у Элигора был довольно удрученным. Ёнг Хо улыбнулся и собрал силу Алчности. Попрощавшись с Бургримом, он вывел своих духов из мастерской, и, словно ждав этого момента, Люсия внезапно заговорила:

«Господин, я только что получила сообщение от Сурикатов Подземелья».

«Они заметили Офелию вдалеке. Кажется, она прибудет в подземелье примерно через десять минут».

«Она пришла примерно на час раньше, но не думаю, что это связано с чем-то серьёзным».

— Отлично.

Он сможет отдать ей браслет, а затем попросит её потренироваться с Элигором. Потом он мог бы сосредоточиться на арене до конца дня.

— Господин?

— Офелия здесь. Нам пойти и встретить её?

После слов Ёнг Хо, Элигор сделал несколько сложное выражение лица. Оно отражало смесь радости и страдания.

Ёнг Хо повёл духов ко входу в подземелье, а Офелия, как всегда, сообщила свежие новости:

— Нам понадобится новое подземелье.

http://tl.rulate.ru/book/9184/1053604