Готовый перевод Genshin Impact: Spreading Anime Culture Across Teyvat / Геншин Импакт: Распространяя аниме-культуру по Тейвату: Глава 4

Глава 4. Приветственный подарок

[Прогресс инициализации... 100%]

[На ваш внутренний почтовый ящик отправлен приветственный подарок. Внутренний почтовый ящик можно открыть через системный интерфейс.]

[Сначала проверьте почтовый ящик, чтобы выбрать конкретные награды из приветственного подарка, прежде чем претендовать на награду для начинающих!]

Рюухэй был ошеломлён. Он даже и не думал, что в дополнение ко всему ему ещё и систему подарят, как в манге, по которой рисовал арты. Он провёл пальцем вниз, точно так же, как когда Кирито в SAO открывал свой системный интерфейс. Но ничего не произошло. Затем он произнес "статус", "открыть" или любые другие команды, которые он мог придумать, одну за другой. Наконец, после того, как он произнёс "Открыть систему!", перед ним появился голографический интерфейс с синей неоновой подсветкой.

Он хлопнул пальцем по значку "Входящие" в правом верхнем углу. Там было несколько наград, у которых был загол "Приветственный подарок".

Первой была таинственная шкатулка. По описанию, она случайным образом выдавала ему одно из нескольких устройств: полностью собранный ПК, разные игровые приставки, смартфоны или любая иная техника из современного мира, не требующая электричества или Интернета.

Покопавшись в списке, Рюухэй заметил в нём появилось что-то знакомое.

"Ого, планшет для рисования и беспроводной принтер "всё в одном"! Я могу использовать их, чтобы начать рисовать в Ли Юэ!"

Рюухэй, будучи талантливым иллюстратором, естественно, был прекрасно с ними знаком. Поскольку рисование - его специальность, он мог бы заняться бизнесом по печати листовок, плакатов и объявлений или, возможно, сотрудничать с издательством, чтобы выпускать копии местных книг.

Затем он ещё раз проверил две оставшиеся награды. Первая - это какие-то очки системы. Вероятно, это было что-то вроде внутренней валюты, которую можно было использовать в магазине системы, по классике, поскольку ранее он видел в системном интерфейсе значок, похожий на магазин Facebook. А другой - коробочка со значком окуляра. Когда Рюухэй постучал по ней, его глаза загорелись от возбуждения. Но когда он его открыл, он в замешательстве почесал в затылке из-за предложенного трудного выбора.

Внутри коробки было три варианта на выбор: Тенсейган, Риннеган и Рикуган. Эти три типа зрения являлись самыми культовыми зрительными способностями в мире аниме. Каждый из трёх обладает несколькими уникальными способностями. И если Рюухэй выберет один из них, он также получит определенную чистую родословную в качестве бонуса, чтобы он могла соответствовать требованиям, а также позволит ему использовать определенные техники из каждой из этих способностей.

Тенсейган - позволяет пользователю иметь поле зрения на 360 градусов вокруг себя. Он позволяет проникнуть взглядом практически в любой объект, позволяя пользователю видеть сквозь стены, заглядывать под землю или даже исследовать содержимое человеческого тела. Он также может идентифицировать специфическую энергию существа, таким образом, никто не сможет одурачить пользователя Тенсейгана с помощью маскировки любого вида, даже иллюзия не способна одурачить его обладателя.

Его особые способности заключаются в том, что пользователь получает возможность контролировать гравитацию, управлять марионетками и поглощать природную энергию. Поглощая природную энергию, владелец Тенсейгана может свободно входить в особую форму, называемую режимом чакры Тенсейган, а также получать доступ к девяти Шарам Поиска Истины, которые зависают за спиной пользователя в виде круга, включающим в себя силу всех пяти природных преобразований: огня, воды, земли, молнии и ветра (прим. - а ещё две? Если уж вводишь элементы другой вселенной, адаптируй хоть. Прошу прощения, переводчик не одобряет такой формат, так что дальше по тексту могут быть элементы переводческого бомбежа).

Риннеган - это зрительная сила, которая обеспечивает пользователю бОльшую ясность восприятия, позволяя ему имитировать или копировать техники других людей с почти идеальной точностью, в зависимости от понимания пользователя и необходимых способностей.

В бою это позволяет пользователю видеть быстро движущиеся объекты и предлагает некоторые возможности прогнозирования, а также предвидеть следующее движение противника, основываясь на малейшем мышечном напряжении в его теле, и отреагировать соответствующим образом, чтобы уклониться или перейти в контратаку.

Следующее - иллюзии. Пользователь способен создавать любую иллюзию посредством зрительного контакта, предполагая или принуждая цель к мыслям и действиям, причём совершенно любого рода, причём жертва ничего не поймёт.

И есть две самые мощные и ужасные иллюзии, которые пользователь может создать, пожертвовав одним из глаз. Одна из них называется Идзанаги. Она позволяет пользователю искажать реальность на короткое время, превращая реальность в иллюзию, а иллюзию в реальность, таким образом избегая смерти и переписывая судьбу. Другая - Идзанами. Она заманивает жертву в бесконечную петлю иллюзии, игнорируя пять чувств цели.

Пользователь также способен вызвать Сусаноо, гигантского гуманоидного аватара, который окружает пользователя и сражается на его стороне Аналогичным образом, пользователь также обладает определенными общими способностями, которые различаются у пользователей с одинаковыми глазами.

И самое главное, пользователь способен управлять гравитацией, управлять марионетками, извлекать души, вызывать существ, управлять жизнью и смертью, чтобы оживлять мёртвых, и дарует силу всех пяти основных стихий: огня, воды, земли, молнии и ветра.

Из всех этих способностей можно было бы сказать, что Риннеган намного лучше Тенсейгана с точки зрения удобства использования. Кроме того, с этими двумя типами глаз пользователь способен выполнять различные искусства ниндзюцу, манипулируя духовной энергией пользователя по различным каналам внутри тела пользователя, выпуская её во внешний мир.

Последнее, но не менее важное - это Рикуган. Это редкая зрительная способность, которая обеспечивает пользователю экстраординарное восприятие, очень эффективное использование в плане энергии, с ним потери энергии сводятся практически к нулю, огромную вычислительную мощность мозга, позволяя рассмотреть любой вид энергетического потока в мельчайших деталях, и способность использовать Безлимитность - технику, которая привносит концепцию "Бесконечности" в повседневную жизнь. реальность и позволяет пользователю свободно манипулировать пространством, а также искажать его по своему желанию в полной мере.

Рикуган немного отличается от Риннегана и Тенсейгана. Если Риннеган и Тенсейган позволяют пользователю свободно применять искусства ниндзюцу, манипулируя духовной энергией пользователя, то Рикуган позволяет пользователю свободно применять техники проклятия, манипулируя негативной энергией пользователя.

Ментальное мастерство пользователя Рикугана может превратить один момент в реальности в более чем минуту времени для пользователя. Зрение пользователя также улучшается, позволяя ему мгновенно анализировать и вычислять положение всего, что находится в пределах видимости, видеть предметы с расстояния в несколько километров и легко различать различные фигуры в пределах обширного радиуса действия.

Поскольку зрение пользователя улучшается, один взгляд может немедленно наполнить мозг пользователя огромными потоками информации обо всём вокруг В долгосрочной перспективе это может перегрузить человеческий мозг, поэтому лучше всего, если пользователь наденет повязку на глаза или, хотя бы, солнцезащитные очки.

Прочитав всю эту информацию, Рюухэй долго не мог решить, какие глаза ему следует выбрать.

"Что же я должен выбрать? Тенсейган - наименее привлекательный из всеъ троих. Хотя мне нравится Риннеган, Рикуган кажется наиболее удобным и эффективным, поскольку он позволяет мне легко перемещаться, манипулируя пространством, потребляя при этом почти ноль энергии. И выбор Рикугана также мгновенно дает мне Безграничность в качестве еще одного бонуса, помимо родословной Годжо".

Без сомнения, даже получение одной из них принесло бы ему пользу в таком мире. Рюухэй не знал, повысит ли наличие одного из этих взглядов его силу на уровень Архонтов или нет. Но, по крайней мере, у него была бы возможность лучше защитить себя.

"Так, давайте-ка сначала посмотрим магазин системы".

Рюухэй выбрал соответствующую менюшку. С тем небольшим количеством очков, которые у него сейчас были, он мог купить только самые дешёвые предметы с его первой родины. Поразмыслив, он решил сохранить пока свои очки на случай, если они понадобятся ему в будущем. Затем Рюухэй вернулся к выбору глаз. Риннеган, его способности - самые привлекательные из трёх видов зрения. Тем не менее, его способности потребляют слишком много энергии. Между тем, Рикуган является наиболее эффективным с точки зрения потребления энергии.

"Хммм, учитывая все "за" и "против", я думаю, что Рикуган - мой лучший выбор".

Несмотря на то, что Рюухэй мгновенно становился намного сильнее, выбери он Риннеган или Тенсейган, по правде говоря, Рикуган также, если действовать по уму, мог соответствовать уровню двух других глаз. При условии, что Рюухэй овладеет Безграничность до продвинутого уровня.

"Чёрт возьми. Рикуган также может казаться непобедимым, поскольку пользователь Рикугана приобретает экстраординарное восприятие, может мгновенно телепортироваться, чтобы избежать любой атаки".

Покопавшись в воспоминаниях, Рюухэй вспомнил, что никто не мог прикоснуться к Годзё Сатору, обладателю Рикугана в аниме. Итак, приняв во внимание все аспекты, Рюухэй выбрал Рикуган в качестве своей зрительной силы.

После того, как он завладел Рикуганом, его глаза, которые от рождения были серебристого цвета, быстро приобрели ярко-синими. Огромная волна информации заполнила его мозг, в то время как мыслительный процесс ускорился благодаря Рикугану. Однако из-за того, что в его мозг хлынуло слишком много информации, у него началось головокружение, заставившее его немедленно закрыть глаза.

"Чтоб тебя. Я не думал, что эффект будет таким сильным!"

Тем не менее, даже с закрытыми глазами он всё ещё мог видеть энергию в окружающей среде, отчего перед глазами всё равно оставалась схематическая картинка потоков энергии, уже не такая болезненная, так что для него не составляло проблемы ходить, не открывая глаз.

После того, как Рюухэй привык к своим новым глазам, головокружение исчезло. Более того, вся информация, касающаяся техники Безграничности, также была успешно усвоена, он буквально сразу же понял концепцию всех техник в деталях, даже несмотря на то, что он не был уверен, что сможет использовать их без подготовки, поскольку он, естественно, никогда даже не прикасался к проклятым техникам.

http://tl.rulate.ru/book/91778/2974269