Готовый перевод Orc Lord / Орк Лорд: Глава 26. Заселение гоблинов

Глава 26. Заселение гоблинов

Гоблины присоединились к нам за ужином.

Я сказала им прямо, что нечего стесняться и пусть берут, что хотят. Если бы они начали медлить, орки съели бы всё раньше них, даже не думая ни о каком гостеприимстве.

Примерно в середине трапезы они начали оживляться. Орки и гоблины начали привыкать друг к другу, что являлось хорошим признаком и, что более важно, одним из необходимых для этой деревни.

Говоря о необходимых изменениях - всякий раз, когда нам нужны всякие материалы, я прошу охотничью группу собирать это барахло между делом, отрывая их от основных обязанностей. Мне и впрямь нужна отдельная группа для сбора всякого мусора. Интересно, в этом мире существуют расы, которые особенно хороши в качестве падальщиков?

Я случайно пробормотала свои мысли вслух, и гоблин Джиджи рассказал мне кое-что.

– Ну, у кобольдов хороший нюх. Люди тоже много любят собирать.

– Я слышала, что гарпии любят собирать блестящие вещи, такие как оружие и доспехи, – добавила Фиара.

Я скрестила руки и начала размышлять. Кобольды умны, как умные собаки, и они не могут говорить. Я чувствую, что было бы трудновато тренировать их. Во-первых, я не так уж хороша с собаками; и с этими собакоподобными кобольдами я чего-то не очень уверена. Гарпии повсюду в северном лесу, у них там настоящее царство. Люди... сейчас не вариант.

...Это обязательно должен быть кобольды?

Хах... Ну, я не собираюсь их тренировать. Этой деревне нужно больше населения, прежде чем мы начнем такую работу. Пока что сделаю орков и гоблинов своим приоритетом.

О, ну слава богу! Ужин закончился быстрее, чем ожидалось. Должно быть, потому что сегодня здесь больше народу. Огонь уже потух, и я упустила свой шанс проверить действие <Изоляции>.

Здесь становится скучно после наступления темноты. Давай-ка посмотрим, есть ли еще навыки, которые я могу объединить.

Ну, магию отложим в сторонку - я уже израсходовала большую часть своей магической силы. Из моих других навыков, я нашла те, которые могут быть объединены. В общем, если конкретно, то кажется <Сопротивление сну> и <Сопротивление яду> можно объединить в <Резист> за цену в 5% от моей магической силы. К сожалению, у меня не так много осталось магической силы после всего, что я сделала сегодня, так что придется пока подождать.

Так, ладно. Думаю, сейчас мне нечего больше нечего делать, пойду-ка я спать ...в смысле, надо же дать своей мане восстановиться!

◆        ◆        ◆

Между тем, в доме гоблинов шкура, которая была оставлена, чтобы перекрыть заклинание <Вечного света> на полу, была сдвинута, чтобы комната немного освещалась.

– Хорошо, начинайте собрание, – сказал гоблин, который сдвинул шкуру.

Джиджи заговорил первым:

– Тогда давайте не будем усложнять. Все, кто за то, чтобы остаться работать в деревне орков, поднимите руку.

Тридцать маленьких зеленых ручек поднялись в воздух.

– А кто против?

Ни одной руки.

– Тогда всё решено. У кого есть какие мысли, которые они хотели сказать, но до сих пор не сказали?

Женщина-гоблин подняла руку и заговорила.

– А босс действительно сильнее, чем Дурган? Ее магия впечатляет, но у нее нет боевых заклинаний. Не говоря уже, что сам Дурган сказал, что она лучше воин, чем он, но в то, что она сильнее, чем Дурган, который сражался на войне в одиночку, трудно поверить…

Несколько других гоблинов тоже выразили сомнение, задумался даже Джиджи.

– В общем, ты подозреваешь, что Дурган перехваливает силу босса? И мы должны будем проявлять уважение?

– Я думаю, что это разумно. Он мог подумать, что мы недооценили бы женщину-вождя, если бы она не была неоправданно сильной. В конце концов, женщины-орки не прилагают много усилий к боевой подготовке, – ясно изложила свои мысли та же женщина-гоблин.

– У кого есть другое мнение в отличие от Госузи?

Один из старейших гоблинов, оставшихся в группе, поднял руку.

– Джириго?

– Я считаю, что Дурган рассказал нам о силе вождя правду.

– Это почему еще? – выкрикнула Госузи.

– Ну... – сделал паузу Джириго. Честно говоря, он не один из умнейших членов группы, но у него хорошее развитое чувство для всего, что связано с битвой. Если бы он не родился со слабыми суставами, он бы уже давно стал воином. – Это правда, что магия, которую показал нам босс, была не для боя, но она использовала ее в большом количестве ведь так?

– Ну да, – подтвердила Госузи.

– Ну, это ведь ненормально родиться с такой большой магической силой, верно? Даже после церемонии охоты, она все равно использует ее слишком много, так?

Лицо Госузи стало злым, когда она поняла, что ее припирают к стенке. Тем не менее, некоторые из других гоблинов все еще чесали головы. Чтобы помочь им, Джиджи закончил мысль старика.

– Так ты говоришь, что она создала свой магический источник энергии, убивая магических зверей? Если это так, то ее боевая мощь не слаба. Госузи, у тебя есть еще что добавить?

– Да всё я поняла уже. Я ошибалась, понимаешь? Старикашка прав... но мне есть что добавить.

– Давай, – кивнул Джиджи.

– Я сказала, что магия босса не была для боя, но разве она уже не магический заклинатель второго уровня? Количество заклинаний первого уровня, необходимых для сотворения этих объектов, просто смешно, поэтому я подозреваю, что она уже научилась достаточно, чтобы объединять их.

– Точно. Чтобы быть магическим заклинателем второго уровня и воином сильнее, чем Дурган, может быть, у нее около шести слотов навыков?

– Орк с шестью слотами навыков... Наш вождь потрясающий, – пробормотал молодой гоблин.

– Ну, мы не знаем этого наверняка. Она могла перемешивать свои заклинания, но это сделало бы ее еще более впечатляющей, если бы она действительно достигла магического заклинателя второго уровня.

Джиджи подумал, есть ли еще что-то важное, о чем они могли бы поговорить.

– О, точно. Те парни, которые там остались... кто-нибудь хочет обговорить, чтобы позвать их сюда?

Другие гоблины, собравшиеся вокруг источника света, неловко молчали.

– Ну... как это сказать... – почесала Госузи свой лысый затылок. Микроскопические зеленые чешуйки издавали приятный звук на ее острых ногтях. – Если нас станет больше, то мы уже будем получать меньше.

Другие гоблины молча согласились с ней, хотя их голодающие члены племени были брошены там.

Именно из-за такого мышления разумные гоблины не смогли создать цивилизованное общество, так и оставшись с ярлыком “монстры".

http://tl.rulate.ru/book/9160/395837