Готовый перевод I Married Female Lead's White Moon Light / Я вышла замуж за возлюбленного главной героини: Глава 19.2 – Погребение

Посреди ночи окно осторожно приоткрылось, и маленькая фигурка запрыгнула внутрь с улицы. Сделав несколько шагов, человек не ожидал, что пол будет такой грязный, случайно поскользнулся и с грохотом упал. 

– Кто?

Су Цин плохо спала во Дворце, поэтому она быстро вскочила из-за шума, отдернула занавеску и подошла к столу, чтобы зажечь свечу. Затем девушка направилась туда, откуда доносился звук.

Су Ши Шэн ударился о пол и был ошеломлен внезапным светом:

– Ах...Сестра...

Когда Су Цин услышала, как он зовет ее обиженным голосом, то не смогла удержаться от смеха. Она поставила свечу на пол и шагнула вперед, чтобы поднять его с земли.

– Почему ты не воспользовался главной дверью, а вместо этого залез в окно как кошка?

Су Ши Шэн собирался что-то сказать, но внезапно снаружи донесся обеспокоенный голос Чунь Тао:

– Ваше Высочество, у Вас все хорошо?

Прежде чем Су Цин успела ответить, Су Ши Шэн быстро зажал рукой свой рот и уставился на нее в панике, как испуганная кошка.

Девушка весело сказала:

– Ничего, я просто захотела пить и встала, чтобы налить себе чашку чая. Ты можешь лечь спать.

– Хорошо, Ваше Высочество, будьте осторожны.

Чунь Тао чувствовала тревогу и осталась еще немного. Когда она услышала, что внутри нет никакого движения, то вернулась в свою комнату.

Когда шаги Чунь Тао затихли, Су Ши Шэн внезапно схватила сестру за руку и спросил с глубиной тревоги в глазах:

– Сестра, эта женщина снова приходила запугивать тебя?

Пока Су Цин думала, что сказать, брат подумал, что над ней издевались. Его маленький рот сжался, а глаза вспыхнули холодной убийственной аурой.

В комнате было темно, Су Цин не могла отчетливо разглядеть выражение его лица. Она подняла руку и сжала маленькое личико. Девушка сказала с улыбкой:

– Нет, мы с Чунь Тао спрятались от нее. Если я действительно встречусь с ней лицом к лицу, то ни за что не смогу победить ее.

– Это из-за моей бесполезности я позволил сестре страдать во дворце, – Су Ши Шэн опустил голову, полный самобичевания, не смея взглянуть на нее.

Су Цин никогда раньше не уговаривала ребенка, но было бы довольно неприятно, если бы брат сделал глупость в порыве чувств. Думая об этом, девушка постучала указательным пальцем по его лбу, притворяясь сердитой:

– Ты всего лишь маленький ребенок, откуда у тебя столько мыслей?

Су Ши Шэн внезапно всхлипнул:

– Сестра, раньше ты называла меня Шэн.

Су Цин на мгновение замерла.

Эта пара сестры и брата...

Су Ши Шэн шмыгнул носом, поднял рукав, чтобы вытереть лицо, а затем достал из-под одежды небольшой сверток и вложил его в руку Су Цин:

– Эта булочка, приготовленная супругой Цзин, в ней мясо. Я тайно сохранил немного для тебя.

Су Цин нахмурилась:

– Супруга Цзин? Та, которая живет в гареме, ест только вегетарианскую пищу и целыми днями молится Будде?

Все эти дни в Особняке Гу она жила в страхе и полностью забыла о Су Ши Шэне. Завтра она должна найти возможность расспросить Чунть Тао поподробнее.

Су Ши Шэн кивнул:

– Да, супруга Цзин сказала, что я уже в зрелом возрасте, поэтому она будет печь для меня мясные булочки каждые несколько дней.

Он сделал паузу, увидев, что лицо Су Цин было несколько ошеломленным. Брат обеспокоенно смотрел на нее.

– Сестра, ты плохо себя чувствуешь?

Затем его взгляд упал на тело Су Цин. Он увидел, что на ней была только тонкая одежда. Почувствовав себя расстроенным, Су Ши Шэн быстро встал и снял с себя пальто, чтобы сестра могла его надеть.

– Нет, мне не холодно.

Су Цин остановила его. Она на мгновение задумалась и спросила:

– Шэн, днем... Чан Шэн Гунгонг водил тебя в Зал Совершенствования ума?

Услышав ее вопрос, Су Ши Шэн печально опустил голову, затем после минутного молчания он сказал:

– Сестра, мне не нравится Отец-Император.

Его Величество не любил маму, старшую сестру и самого Су Ши Шэна. Почему отец хотел, чтобы так много людей называли его Отцом-Императором? В последний раз, когда мальчик случайно упомянул об этом Супруге Цзин, она заставила его всю ночь стоять на коленях в Буддийском зале.

У него не было отца. У него есть только старшая сестра.

Видя реакцию брата, Су Цин коснулась его головы и сказала нежным голосом:

– Шэн, будь хорошим, ты не можешь говорить так в будущем.

Су Ши Шэн кивнул и послушно сказал:

– Сестра, не нужно беспокоиться, Шэн не доставит проблем старшей сестре и супруге Цзин.

Этот ребенок….

Су Цин внезапно почувствовала себя немного расстроенной. Девятилетний ребенок, который должен был веселиться, но случайно родился в этом темном дворце и слышал все эти злобные сплетни. Это было ужасно.

Они немного поговорили – в основном это были заботливые слова и советы Су Ши Шэна... Су Цин чувствовала себя забавно, слушая его. В конце концов, ощутив легкую сонливость, она остановила его и сказала, чтобы был осторожен по дороге к себе.

Что касается мясной булочки, то среди ночи у девушки пропал аппетит, и она положила ее на маленький столик неподалеку. Су Цин думала о том, как объяснить это Чунь Тао утром.

http://tl.rulate.ru/book/91448/3490529