Готовый перевод Was Bought by the Demon King Right Before the Ending / Был куплен королем демонов прямо перед финалом: глава 27: Нападение

Глава 27: Нападение

Я наблюдал за происходящим с неба, сидя верхом на виверне, которую я привел из замка Демона.

Это был последний день года, поэтому лунный свет был не слишком ярким, что позволяло идеально спрятаться в темноте.

'Как и ожидалось, армия королевства собирается начать оборонительную битву'.

Хотя лучники и маги были расставлены на стене главных ворот, не похоже было, что они выйдут и будут сражаться, так как все войска двигались внутри крепости.

Возможно, они попытаются тщательно оборонять стены.

Даже если бы я был их командиром, я бы вынес такое же суждение.

В принципе, физические способности человеческих солдат значительно уступают демоническим, но если и есть еще одно большое отличие, так это то, что у них хорошее ночное зрение.

В ситуации, когда даже союзники не могли правильно различить друг друга в темноте, если бы они сражались с армией демонов, вырисовывалась лишь картина поражения.

Гораздо лучше было бы стрелять из лука при свете фонарей в сторожевой башне.

Однако командир вражеской армии допустил грубую ошибку.

'Одна сторона пуста'.

Южная стена была частично разрушена масштабной лавиной около полудня.

Восстановление там еще не было проведено должным образом.

Сейчас, кажется, они восстановили ее настолько, насколько это было возможно, взяв песок и землю, скопившиеся внутри форта, и засыпав обвалившиеся места, но в конечном итоге это была лишь временная мера.

Когда я увидел её, она ничем не отличалась от небрежной песчаной башни, которая рухнет от одного удара.

До сих пор не было необходимости размещать много войск к югу от крепости, потому что стены находились по обе стороны каньона, так что там не было хорошего плацдарма, но сегодня ситуация была совершенно иной.

Благодаря своему опыту боевого мага в армии королевства я знал о существовании тайного хода для перевозки товаров под крепостью и уже подготовленны около сотни элитных солдат в качестве отдельных подразделений.

Именно по этой причине мы не напали сразу днем, а дождались захода солнца.

Чтобы соблюсти совершенство во всём.

Я снова перевел взгляд с южной стены на главные ворота.

Из основной массы армии Короля Демонов, которая медленно маршировала по каньону, выступила группа.

Это был отряд кавалерии, возглавляемый лейтенантом Доротеи, Евой.

'Они атакуют?'

Обычно кавалерия не используется в осадной войне.

Это здравый смысл.

Однако в случае с крепостью Гамбург, которую армия Короля Демонов собиралась захватить, условия местности были в принципе слишком плохими.

Хотя сама крепость перекрывает середину дороги к столице Королевства Оз, она прекрасно занимает возвышенность, поэтому атакующие снизу вынуждены вести одностороннее сопротивление.

Кроме того, ширина дороги, ведущей вверх, узкая и крутая, так что на то, чтобы взобраться по ней, уйдет много времени, если поставить пехотинцев во главе.

Поэтому уложиться в срок до начала атаки было невозможно.

Что было подготовлено для принудительного выполнения этого условия, так это кавалерия Короля Демонов, которая, как никто другой, несомненно, могла привлечь внимание противника.

Благодаря своей уникальной мобильности, она может покрыть крутые холмы за один заход, а поскольку в основном она носит тяжелые доспехи, то не имеет значения, если в нее попадет ливень стрел.

Не говоря уже о том, что, поскольку было много зверей-носорогов, все тело которых было подобно броне, они могли игнорировать все барьеры и ловушки, расставленные на пути.

... Конечно, магия для них все еще немного опасна, но она менее болезненна, чем для пехотинца в тканевых или кожаных доспехах.

"Начать!"

Приняв за сигнал голос Евы, прозвучавший так громко, что резонировал по всему каньону, я зажег магией огромное пламя над виверной.

Это был сигнал, установленный заранее во время военного совещания.

В этой операции очень важно время, поэтому если я буду действовать с неба, то отряд, который увидит сигнал о начале операции, немедленно проникнет на южную стену.

Когда в темном ночном небе трижды вспыхнули яркие огни, зверолюди, затаившиеся в темноте, начали двигаться.

Используя звезды и облака как покрывало, я решил наблюдать за разворачивающейся битвой со специального места с наилучшим обзором.

***

"Капитан, это сигнал к началу".

"Я тоже проверил".

Пока армия Королевства была в замешательстве от внезапного появления основной части армии Короля Демонов, члены отряда проникновения, спрятанные в хвойном лесу к югу от крепости Гамбург, появлялись один за другим.

Их виды очень разнообразны.

Начиная со человека-орла, человека -совы, человека -павлина и человека -журавля, их внешний вид был столь же разнообразен, как и виды птиц.

Но сегодня у всех них была одна общая черта.

Они покрыли свои гордые перья черным пеплом.

Зверочеловек-павлин, который обычно мог похвастаться шикарным хвостом, посмотрел на свой хвост так, словно это ему не нравилось.

"Тск, даже без этой маскировки, я могу выполнять столько миссий по проникновению, сколько захочу".

"Заткнись. Парво. Капитан приказал, и ты тоже должен".

Это сказал тот, кому единственному не нужен был чёрный пепел, так как его хвост и так чёрный, и зверочеловек-павлин ответил в раздражении.

"Ты должен вести себя тихо. Ты вульгарная ворона".

"Я сорока!"

Видя детский спор между ними, стервятник покачал головой, как будто устал, и расправил коричневые крылья на спине.

"Я иду первым! Следуйте за мной!"

"Ах! Капитан!"

"Пойдемте вместе!"

***

Под скалами южной стены десятки войнов, прятавшихся в тайном проходе, через который армия королевства перевозила припасы, незаметно подняли головы.

Это произошло потому, что черные тени из хвойного леса внизу разом взлетели в небо.

"Капитан, они уже движутся, нам тоже скоро пора".

"Да. Мы не можем проиграть высокомерным птицам".

"Ребята! Будьте начеку и следуйте за мной!"

Из темных теней появились хищные звери, чьи тела были полны мышц.

Человек-лев, человек-гепард, человек-ягуар, человек-тигр, человек-волк, человек-гиена и т.д.

Все они были воинами с толстыми костями, отточенными в боях.

Используя свои острые когти и зубы в качестве оружия, они начали карабкаться вверх по стене, на которую нельзяа было ступить, используя только грубую силу.

***

"Давно пора".

У главных ворот только что появились кавалеристы с копьями и щитами, которые привлекали внимание, а у южной стены отряды зверолюдей, вторгшихся под покровом ночи, тайно убивали человеческих солдат.

Возможно, скоро солдаты, ожидающие в форте, заметят суматоху внутри и бросятся к южной стене.

Неважно, насколько скрытно они действуют, но при большом количестве вторгшихся должен быть предел для полного сокрытия их передвижений.

Как и ожидалось, солдаты внутри почувствовали аномалию и начали спешить к южной стене.

Кавалерия спереди и отрядные войска на флангах.

Атаки с обеих сторон заставили вражеских командиров сделать выбор, поскольку ни одна из них не могла быть замечена насквозь.

В конце концов, было подтверждено, что основная часть армии Короля Демонов прибыла перед крепостью.

Пехота и лучники уверенно ступали по дороге, которую кавалерия прокладывала, словно бульдозер.

Во многих отношениях военная ситуация уже созрела.

Я сильно натянул поводья виверны, которые держал в обеих руках, чтобы выполнить три последних пункта.

Тогда виверна, поняв мои намерения, сложила крылья и начала быстро снижаться.

В момент, когда виверна спускается, чтобы поймать добычу, ее скорость приближается к 250 км в час.

Чем больше она ускорялась, тем отчетливее я слышал звук ветра, рвущегося в ушах.

Пока не стало слишком поздно, я создал доспехи из ветра и обернул их вокруг тела виверны.

Только тогда лучники на стене, заметившие мое присутствие, пустили в меня стрелы.

Однако попасть стрелой в виверну, падающую вертикально, было невозможно.

Даже если им повезет, стрела просто отскочет от ветрового барьера, в который попадёт.

Я почувствовал, как земля стремительно приближается, пробуждая виртуальный магический путь в моем теле.

"Сууууп..."

Коооо-

Вслед за вдохом, чистая мана, текущая по венам, колеблется.

Цель - вражеские ворота.

Чтобы одним ударом разрушить ворота крепости со всеми видами защитной магии, нужна магия куда более мощная, чем обычная элементарная магия.

Но Ребёнок - это черезчур.

Его сила также велика, но из-за того, что радиус атаки так велик, есть риск, что будут задействованы союзники.

Поэтому снижу ее на ступеньку.

Квадра (x4), а не Пента (x5).

"Ex-"

После заучивания первой фразы начального слова, без всякого предупреждения, перед вратами внезапно появляется белая сфера и быстро раздувается.

Ближайшие волшебники поспешно попытались нейтрализовать ее с помощью другой магии, но это была ошибка в их суждениях.

Эфир имеет свойство сильнее отталкивать, когда смешивается с различными элементами.

"-Взрыв!"

КАБАНГ!!!

С ослепительной вспышкой, огромный взрыв охватил ворота крепости.

http://tl.rulate.ru/book/91426/2962519