Готовый перевод Am I A Superman? / Я что, Супермен?: Глава 7

"Ли Я, будь осторожнее!"

Первым отреагировал Кларк. Он оттолкнул Ли Я между вспышками света и кремния, и его сбил Porsche.

"Бум", железные перила моста были мгновенно сломаны, Porsche врезался в Кларка и даже с машиной рухнул в реку.

Ли Я не беспокоилась за безопасность Кларка. В конце концов, Маленький Супермен — крутой, не говоря уже о том, чтобы его сбила машина. Даже если он ударится об него горой, вряд ли это причинит ему вред. Но владелец этого Porsche, вероятно, в опасности.

В данный момент Ли Я спрыгнула в воду, протянула руку и положила на дверцу Porsche. С небольшим усилием она разорвала дверь Porsche, как будто разорвала лист бумаги.

Кларк тоже подплыл, вытащил водителя из машины и поплыл к берегу с Ли Я.

"Лысый?"

Ли Я может ясно видеть водителя автомобиля Porsche. У него лысая голова, но он одет в строгий костюм и на вид не старше Ли Я и Кларка. Впрочем, он управляет ограниченным выпуском Porsche, что достаточно красноречиво говорит о его состоянии.

"Лысый... и я помню номерной знак, буквы LEX, Чёрт возьми, этот урод же знаменитость - Лекс Лютор!"

Когда Ли Я сознание уже начало покидать, Кларк сердечно-лёгочной реанимации Лексу, делая массаж сердца и искусственное дыхание... Что ж, первый поцелуй Супермена оказался с Лексом Лютором!

Ли Я бросила странный взгляд в сторону. И правда, Кларк и Лекс Лютор в прежние дни были добрыми приятелями. Однако у них обоих были свои убеждения. Позже пропасть между ними только росла, пока они не стали врагами.

"Если сейчас я уйду его жизнь, то это избавит меня от многих проблем в будущем?"

Эта мысль вспыхнула в его сердце, так что я могу думать только об убийстве невинного перед Маленьким Суперменом, опасаясь, что не Маленький Супермен немедленно повернется к нему лицом,

Он забьёт на это, простит его!

Эй, если я получу карточку персонажа от Лекса Лютера, какие сверхспособности я получу?

Деньги считаются?

"Хм ..."

Выплюнув втянутую реку, Лекс проснулся, его глаза удивленно и изумленно уставились на Кларка, и два глаза так шатались в течение пяти секунд, прежде чем он пробормотал: "Ты спас мне жизнь ... Но я помню, что ударил тебя!"

"Если бы ты ударил меня, я бы умер", - легкомысленно сказал Кларк. "Ну, я думаю, нам сначала стоит вызвать полицию".

В Соединенных Штатах полицию будут вызывать, по сути, когда что-то идет не так. Убить кого-нибудь - слишком серьезно, а мелочь - слишком мала. Главное, позвонить, и полиция может приехать и поговорить с вами. Конечно, какой счет у полиции ...

Лекс кивнул и согласился, в конце концов, ему действительно нужен был кран, чтобы вытащить его "Порше" из реки. А что касается полицейского счета... Лекс сказал, что вы дадите мне год, и даже не обратил внимания на деньги.

"Ли Я, ты не можешь появляться здесь сейчас, иди первым!"

Кларк не забыл напомнить Ли Я, что сейчас он должен быть в палате, и, если бы он исчез, то побежал бы домой. Было бы замечательно, если бы вы нашли людей, появляющихся за пределами города.

Ли Я протянул руку и сравнил ее с жестом "ОК". Однако, когда он побежал вперед и приблизился к улицам города, он использовал сверхскорость, чтобы обойти всех стороной и вернуться к себе домой.

Открыв дверь, Ли Я чуть не столкнулся со своим дядей Джеймсом.

"Ли Я? Ты, маленький кролик, не остаешься в больнице. А куда ты пошел? Я чуть не подумал, что тебя похитили!"

Дядя Джеймс вспыхнул, как только увидел Ли Я. В следующую секунду его глаза заблестели, и он внезапно что-то понял, схватил Ли Я за руку: "Ты... как твоя травма?"

= "Если бы я сказала, что у меня вовсе нет перелома, а это была врачебная ошибка... поверил бы ты?" — слабым голосом спросила Ли Я.

Джеймс на мгновение замолчал, его точеный, острый профиль выглядел необычайно величественно. "Невозможно, я лично видел кости, которые они тебе отдали, а если это ошибка, я разорю этих врачей!"

"Ну, погоди минутку, придумаю другое оправдание", — села Ли Я, изобразив, что напряженно думает.

Дядя Джеймс поддакнул: "Давай, Ли Я, я рад, что с тобой все в порядке. В нашем забытом городке случается много всякой странной чертовщины. Скажу честно, за годы, проведенные шерифом, я много чего повидал. Чего только не бывает — молнии, в которые можно попасть, фокусники, умеющие управлять огнем... извини, я просто злюсь, мне ведь за тебя тревожно".

Десять лет назад после метеоритного дождя в городе стали происходить странные вещи. На самом деле всё это было вызвано радиацией от метеорита, однако обычные люди думали, что это вещи типа утечки электричества или возгорания.

«Вот оно что, почему ты мне ничего не говорил?» Ли Я удивился.

«Ты же ребёнок, зачем я стал бы тебе рассказывать, и… насчёт странностей с твоим телом, когда я говорю „вылечил рану внезапно“, в следующий раз ты остаёшься дома и ведёшь себя хорошо, через пару дней отвезём тебя в Столичную Больницу на полное обследование».

Проверить Ли Я была правильным решением. По крайней мере если он вытащит карту Супермена из основного слота, он вернётся к настоящему человеку, 24 карат.

«Никаких проблем, как раз в Столице я ни разу не был», — согласился Ли Я с предложением Джеймса.

Узнав, что с Лией все в порядке, шериф Джеймс облегченно вздохнул. «Ладно, мне нужно разобраться с этим беспорядком. Я ходил в больницу и говорил, что вы должны вернуться домой, чтобы выздороветь, а вас нужно разыскать. Полиция перезвонила».

«О, простите, что причинила вам столько хлопот». Лия немного расстроилась, в конце концов, он был одним из немногих людей в мире, кто действительно заботился о нем.

Джеймс был очень открыт на этот счет. Он пожал плечами и улыбнулся: «У вашего ребенка не было особых проблем с тех пор, как я был молод?»

В течение следующих нескольких дней Лия оставалась дома и не знала, потеряла ли она бонус очарования Уитни. Лана не приходила к нему в эти дни, но дружеские отношения Ланы были в обычном диапазоне. Дружественно.

Так вот, каков легендарный друг. Несчастен влюбленный? !!

Мне кажется, Кларк очень предан и часто приходит к Лии.

В полдень того дня Ли Я лежал у окна, обозревая прозрачными глазами улицу, наводя порядок и… э-э-э… в сущности, он просто рассматривал одежду красивых прохожих, чтобы проверить, нет ли у них при себе опасных предметов.

Ведь, как говорили древние, чем красивее женщина, тем она опаснее, ведь она — роковая женщина!

«Ли Я, скоро мы возвращаемся на школьный бал. Ты пойдёшь?»

Голос Кларка неожиданно раздался за спиной Ли Я, который даже испугался: «Большой брат, нужно же стучаться, так ведь, на UU Kanshu www.uukanshu.com!»

«Я же только пришёл и тогда твоя дверь была не закрыта!» — Кларк придвинул стул и, усевшись, с ожиданием посмотрел на Ли Я: — «Ищешь себе танцовщиц на школьном балу?»

Школьный бал, также известный как возвращение в школу, считается традиционной культурой американских и британских школ. Каждый год в конце сентября, после начала учебного года, учеников приглашают в их альма-матер.

На выпускном балу выбор партнера для танцев становится главной задачей всех школьников.

Кларк не был исключением. Он хотел пригласить свою возлюбленную Лану стать его партнершей по танцам. Однако юный Супермен, только начавший постигать азы любви, не знал, как завоевать расположение своей симпатии, поэтому мог обратиться за помощью только к одному из немногих своих друзей — Лайе.

Лайа в глубине души задавался вопросом, если он скажет Кларку, что тот хочет пригласить на танцы Лану, не перевернется ли их дружеская лодка, которую они вдвоем с таким трудом установили.

Пока Лайа терзался сомнениями, за окном послышалась громкая сирена.

Лайа и Кларк одновременно прислушались. За это время Кларк, продолжая тренировки, научился более ловко управлять своим сверхслухом и другими способностями.

В уши обоих хлынули многочисленные отрывочные звуки, и, сосредоточив внимание, они выделили нужную им информацию.

«Гангстер ограбил банк».

"В руках у них около пяти гангстеров с пушками, и они взяли заложников".

Ли Я может видеть борьбу в глазах Кларка. Он хочет помочь полиции, но также беспокоится о том, что его способности могут быть раскрыты, что доставит неприятности его семье.

"Кларк, помнишь, что я говорил: чем больше возможностей, тем больше ответственность, пришло время поддерживать мир в городе, но ты должен замаскироваться, чтобы это не ударило тебе в голову!" Ли Я隨意從桌上拿的油腻的黄色纸袋里拿出了汉堡和拿铁。

http://tl.rulate.ru/book/91357/3684948