Готовый перевод The Knight King Who Returned with a God / Король рыцарей возвращается с богами: Глава 14

Глава 14 - Демера, богиня земли

«Зараженные равнины Наджу, загадочные рисовые поля - что это?»

«Успешная очистка, которую эксперты считали невозможной? Новое зелье Башни Магов?»

«Фермеры Наджу объединились в какую-то гильдию?»

После очистки равнин Наджу интернет наполнился новостями об очищенных землях.

Леон уже очищал земли от миазм на равнинах Хонам, но это не вызвало большого ажиотажа.

Из-за давления Гильдии Огненного Феникса на СМИ.

Но равнины Наджу были совсем другим делом.

Эта земля была заражена уже 5 лет и считалась невозможной для очистки.

Из-за неё сильно упал уровень продовольственной самообеспеченности Южной Кореи, и приходилось дорого импортировать рис из Китая и Японии.

Считалось, что никакие удобрения или зелья не помогут - но равнины Наджу были очищены за одну ночь.

Фермеры Наджу, видевшие это чудо, плакали от восторга. Но реакция интернета и экспертов была более рациональной:

- Башня Магов разработала новое зелье? Их технологии стремительно растут.

- А как безопасно употреблять эти быстрорастущие растения? Разве из-за ядов их не нельзя было есть?

- Магические технологии человечества быстро прогрессируют. Скоро мы восстановим все сельскохозяйственные угодья мира.

Да, такова была типичная реакция.

Столкнувшись с невозможным в реальности явлением, большинство людей интерпретируют его в рамках привычных им научных представлений.

Для погруженных в научную цивилизацию чудо и божественное вмешательство казались иррациональными идеями.

"Ваше Величество, судя по реакции в интернете, Гильдии стоит сделать официальное заявление, не так ли?"

Гильдия Охотников пока ничего не говорила о божественном. И это естественно. Новая религия и вера?

Это могло вызвать волнения среди крупнейших религиозных течений в стране.

И выглядело бы так, будто государственная организация продвигает одну религию.

"Пусть пока так. Даже если объявить сейчас, глупый люд не поверит. Им нужно больше доказательств".

Леон провёл три дня, осматривая сельский клуб в Наджу.

Очищая землю старика Чхве, он получил гораздо больше качественной веры в Храм Всех Богов, чем ожидал.

Вера, отданная божеству жизни и изобилия, сразу превратилась в божественную силу, которой Леон воспользовался, чтобы очистить всю округу Наджу.

Так в Наджу появилась статуя, заменяющая образ богини Демеры. Люди поклонялись ей и славили у алтаря.

"Ваш король дарует вам право арендовать эту землю за десятину. Возделывайте плоть Демеры и продолжайте пожинать изобилие".

Новообращённые, хоть и благодарные за очищение земли, колебались. И это понятно.

"Эээ... Ваше Величество... Разве десятина - это не слишком высокий налог?"

Да, вот в чём была проблема.

Десятина? 90% урожая в качестве налога?

Леон вкратце объяснил структуру налогообложения в Королевстве Лайонхарт.

Все платят 90% от всего урожая. И знать, и простолюдины - для всех это одинаково.

Все платят 90% как налог - и как тогда государство функционирует?

Разве все не умирают от голода?

Разве не тратят все деньги на содержание лошадей?

Так возмущались имперцы, не понимая структуру Королевства Лайонхарт.

Королевство, в котором он правил, было теократией, основанной на божественном.

И правящий класс, и простолюдины следовали справедливости Света и Справедливости.

Рыбаки, почитающие Бога Морей и Волн, ловили разрешённое количество рыбы.

Земледельцы, следующие Богине Жизни и Изобилия, всегда собирали богатые урожаи на возделываемых землях.

Даже король избирался строгим выбором Богини среди рыцарей-хранителей Святого Грааля, так что на протяжении тысячелетий преемственности королевство всегда процветало.

Идеальная социальная структура, основанная на божественном. Единственное, что нарушало мир в этом царстве - внешние вторжения.

Алчные варвары Севера, тупые орки, мерзкие вампиры, отрицающие смерть. Они вторгались в процветающее королевство.

Против таких захватчиков с честью сражались рыцари.

Следуя Свету и Справедливости, вооружённые доспехами и боевыми конями, они храбро сражались с внешним врагом.

Простолюдины восхваляли их доблесть и честь, поддерживая рыцарей.

И в процессе появилась десятина.

Система, которую простой люд одобрил, чтобы поддержать благородных рыцарей, без страха скачущих навстречу смерти.

Разумеется, это было возможно лишь потому, что общество в целом было справедливо.

В отличие от империй и разномастных королевств, где правосудие искажалось коррупцией и алчностью, в Королевстве Лайонхарт без справедливости и чести нельзя было получить благословение Богини.

Попытайся кто присвоить хоть часть налогов - и тут же лишится благодати, и его потомки не смогут стать почётными рыцарями Святого Грааля.

Поэтому налоги в Королевстве Лайонхарт всегда шли на общественное благо.

На строительство мостов, возведение стен, развитие инфраструктуры и поддержку семей павших с честью рыцарей.

Всё это происходило под мудрым руководством идеального короля Льва, избранного Богиней. При таком порядке вещей не могло быть никаких претензий к налогам.

Именно поэтому королевство до последнего сопротивлялось вторжениям нечестивцев, оставаясь последним оплотом.

"Но это же Земля. Южная Корея... понимаете?"

Даже крестьяне, которые приняли божественное и поклялись стать последователями, согласились с этим.

Они понимали, что он - король из средневековой цивилизации. У выживших иная культура, нежели на Земле.

Но это Земля. Истинные хозяева земли - крестьяне, и они платят налоги правительству.

"Ваше Величество... всё же 90% - это слишком. У людей есть налоги правительству, расходы на жизнь и удобрения..."

"Что за чепуха? Почему ты говоришь о налогах, расходах и удобрениях? Разве ты не последователь Богини?"

Не только Хари, но и крестьяне удивлённо нахмурились на неожиданные слова Леона.

"Последователь Богини, как ты можешь беспокоиться о мирских делах? Десятина пойдёт на пропитание, а минимум оставят вам. Все расходы мы покроем".

Всё просто:

Налоги, еда, даже жизненные расходы - всё это он берёт на себя.

"Мы назначим священником самого преданного. Остальное - ваша забота. Продавайте излишки и наслаждайтесь достойной жизнью".

То есть кроме 10% урожая вы получаете всё: еду, социальное обеспечение, доходы от продаж.

- Хм, звучит неплохо.

- Не знаю... Всё же 90% слишком много.

Тут Хари незаметно показала знак:

"Эээ... А ведь это благословенный рис. Его стоимость огромна".

160 грамм этого риса по эффекту сравнимы с обычными усилителями, но действуют гораздо дольше.

Но урожайность гораздо выше, чем у усилителей. Цены на них обрушатся.

Очень консервативная оценка - 80 кг риса в мешке стоит 150 миллионов вон.

"150 миллионов за мешок риса в 80 кг... таков вывод оценщика Гильдии".

"Что?!"

"Что?!"

"Что?!"

Крестьяне в недоумении таращились и терли уши.

150 миллионов за мешок риса? Сколько же они собирали до этого за 5 лет?

"Да здравствует Божественное!"

"Слава Богине!"

"Я же говорил, надо было верить!"

Леон с удовольствием выслушал похвалы, которые по праву заслуживало Божественное, и стал учить заповедям Богини Жизни и Изобилия Демеры:

1. Из первого урожая сделайте статую Богини для алтаря.

2. Не мочитесь на поля. Навоз можно.

3. Ставьте пугала в шляпах и одежде.

4. Пойте при сборе урожая. Лучше благодарственные Богине песни.

5. Не голодайте, даже если очень заняты.

..."Эээ... Ваше Величество, не слишком ли много материального в вере?"

Религии, конечно, обещают вознаграждение за веру. Спасение после смерти, исцеление от болезни, десятки девственных рабынь...

Но Леон явно не собирался проповедовать такую корыстную веру. Поэтому Хари и спросила.

"Хмпф. Как я могу ждать благородства рыцарей и достоинства аристократов от невежественных простолюдинов? Если они упустят истинную веру ради мирских благ, пусть лишатся милости".

Леон и не собирался сначала просить слишком многого. В конце концов, лишь те, у кого истинная вера, получат избрание Богов.

И его проповедь адресована не только крестьянам.

После очистки равнин Наджу и возведения алтаря богине Демере, десятая часть первого урожая, как и было обещано, скопилась на складах Леона.

«На этот раз всё, кроме продовольствия, используйте как семена для расширения сельского хозяйства. Кто нуждается в деньгах, может часть продать Гильдии для исследований по разумной цене».

Леон пожаловал большую часть урожая временно назначенному священнику старику Чхве. Тот распределит необходимое продовольствие между жителями и посадит семена для следующего урожая.

Остатки крестьяне могут продать сами. Гильдия пообещала закупать, и эта сумма превышала 5 миллиардов вон.

"Всё в порядке? Не рискованно ли доверять всё этому старику?"

"Ты о том крестьянине?"

"Да... Вы отдали ему почти весь урожай".

Хари казалось, что подход Леона слишком прост.

В каждом поместье десятину, отданную Богине, собирает управляющий или священник и отправляет нужное количество обратно центру - Леону.

Суть была в "достаточном количестве", "самостоятельно" и "по способностям".

По сути, открытое приглашение воровать налоги.

"Как в вашем королевстве наказывали за присвоение средств?"

"Не было нужды их ловить".

"Почему?"

"Потому что таких сбрасывали в ад".

"Ах..."

Леон был уроженцем мира, где боги реально существуют. Гармония с божественным, вера и милость... и, конечно, наказания тоже были.

Чиновник, присвоивший средства? Испорченный аристократ? Бесчинствующий рыцарь?

Как такие могли выжить?

Это было естественно и само собой разумелось в его мире.

"Человек, решившийся обмануть богов ради богатства и славы... В некотором смысле, по-своему восхитителен".

Хари сглотнула.

Повстречав божественное Демеры, она была потрясена существованием богов и их милостью... Но также осознала реальность наказаний, и ей стало жутко.

***

Есть два пути стать охотником.

Поступить в Академию Охотников и пройти трёхлетнее обучение с государственной стипендией, получив в итоге лицензию.

Как раз случай Хари, выпускницы Академии с отличием.

"Я была лучшей на курсе, хихи".

"Я не спрашивал".

"Эээ..."

Второй путь - пройти тест на пробуждение в Гильдии Охотников и определить свою "профессию" и "навыки".

Этим путём часто шли пробудившиеся в возрасте после Академии. Многие охотники проходили тест каждый год, чтобы повысить ранг.

"Ваше Величество тоже пройдёте тестирование? Хотя по порядку положено для упрощения работы".

Какое же у Леона пробуждение? И какие навыки? Хари это очень интересовало.

Среди выживших многие обладали невозможными для землян умениями, так что в Гильдии тоже были любопытны.

"Какая чушь".

Но Леон отреагировал холодно:

"Как эти ничтожества посмеют тестировать льва?"

"Эээ... тогда зачем вы предложили?

"Мне нужны боеспособные свободолюбивые солдаты. Я сам протестирую их".

На очередное упрямство Леона Хари раздумывала, как доложить об этом директору Киму.

"Кстати, когда президент вернётся?"

"А, сейчас позвоню! Алло, господин Ким?"

Лучше уж иметь дело с упрямством Леона в Гильдии, чем сталкивать его с президентом.

http://tl.rulate.ru/book/91308/3615433