Готовый перевод I Decided to Become a Perfect Girl / Я решила стать идеальной девушкой.: Глава 1. Пять лет (1)

Глава 1. Пять лет (1)

.

Прошло уже 4 года с тех пор, как я родилась девочкой. Сейчас мне 5 лет. Такое ощущение, что это параллельный мир, а не Земля моей прошлой жизни.

Я убедилась в существовании различий в деталях этого параллельного мира, читая книги по истории, хотя общие исторические рамки похожи.

─ Моя принцесса проснулась?

─ Да.

Сначала я пыталась игнорировать тот факт, что меня называют принцессой, но потом смирилась и приспособилась к этому, поскольку родители всегда называли меня так.

─ Папа уже ушел на работу. Ты тоже должна позавтракать, принцесса.

─ Что сегодня на завтрак?

─ Омурисэ~

Даже когда я пыталась сесть на стул, чтобы поесть, мой рост был слишком мал, чтобы я могла подняться, и моя мама, которая считала меня милой, фотографировала меня, вместо того чтобы помочь мне сесть. Я вздохнула, глядя на маму.

─ Скорее помоги мне сесть.

─ Подожди минутку, маме нужно сделать фото для социальных сетей.

Мама улыбнулась, как будто я была милой, и, сделав все фотографии, она, наконец, помогла мне сесть на стул. Даже есть было трудно, когда мама смотрела на меня таким пристальным взглядом и фотографировала каждый раз, когда я брала ложку. Я чувствовала усталость, потому что это происходило каждый раз, когда я ела.

─ Перестань фотографировать.

─ В кого же уродилась моя дочь, чтобы быть такой красивой?

─ Вздох...

─ Моя принцесса, почему ты опять дуешься? Мамочка грустит. ─ Всхлипывания.

Мама притворилась обиженной и заплакала.

─ Ах, мама, я такая красивая, потому что похожа на тебя.

─ Правда? Хе-хе.

Наконец, мама улыбнулась и покормила меня. Это была правда, что я родилась красивой, потому что мои мама и папа были красивыми. Я была красивее всех детей, которых я видела в прошлой жизни, поэтому я не возражала против того, что родилась девочкой.

─ Мама, я хочу научиться играть на пианино.

"Пианино?"

После моего перерождения моя первая мысль была не о моем поле. То, о чем я сожалел в предыдущей жизни, в этой жизни стало моей целью - жить без сожалений в этой жизни. И в конце, перед смертью, последняя мысль, которая пришла мне в голову, - стать совершенным человеком, достойным восхищения других. Одним из предметов моего восхищения был человек, умеющий играть на музыкальном инструменте: в школе на меня производили впечатление дети, которые хорошо играли на музыкальных инструментах. Даже в 20 лет я хотел научиться играть на каком-нибудь инструменте, но из-за работы у меня не было возможности научиться читать ноты. Возможно, уже тогда было не слишком поздно, но мне так хотелось.

─ Да.

─ Ты слишком маленькая, чтобы идти в школу, хм... Может, мне поискать частного репетитора?

К счастью, мой отец работает в крупной компании, поэтому финансовых трудностей с моим образованием быть не должно.

─ Тогда со следующей недели ты начнешь учиться играть на пианино, но в обмен на это сегодня ты должна будешь пойти погулять с мамой, поняла?

Мне не нравится гулять с мамой, но я неохотно согласилась.

─ Да, хорошо.

Покончив с едой, я должна подготовиться к выходу. Причина, по которой я ненавижу гулять с мамой, во-первых, в том, что она настаивает на том, чтобы помыть меня. Было бы неплохо, если бы меня просто помыли, но даже когда меня моют, мамина чрезмерная неугомонность не прекращается. Ее игривые ласки. Вторая причина - мамин показ мод, который начинается после того, как я помоюсь.

─ Моя принцесса, ты должна надеть вот это или это?

Это цикл снятия и надевания одежды. Сначала я постоянно выражала свою неприязнь к милой одежде, которую она выбирает, но теперь я сдалась и ношу все, что она мне дает, из-за маминого упорства.

─ Моя принцесса выглядит прекрасно, что бы она ни надела. Мне так трудно что-то выбрать.

После часового показа мод кажется, что мамины приготовления наконец-то закончились. На мне розовая футболка, голубой комбинезон и повязка на голову. Наконец, мы собираемся на прогулку.

─ Куда мы сегодня идем?

─ Сегодня мы собираемся встретиться с маминой подругой, которая недавно поселилась неподалеку. Она близкая подруга еще со школы, поэтому мы должны вежливо ее поприветствовать, хорошо?

─ Хорошо.

─ О, а еще у маминой подруги есть ребенок твоего возраста. Ты с ним поладишь?

─ Да.

Пейзаж за окном машины, в которой я еду, навевает воспоминания о далеком прошлом, вызывая ностальгию по улицам. Если бы мне пришлось описывать это в моей прошлой жизни, это было бы похоже на начало 2010-х годов.

Прибыв к дому маминой подруги, я увидела, что это дом на одну семью, и с первого взгляда он выглядел очень дорогим. Ничего себе, дом на одну семью в Сеуле. Когда мама позвонила в дверь, появилась женщина, которая представилась маминой подругой. Красивые люди действительно держатся друг за друга, ведь мамина подруга тоже была красавицей.

─ Джу Хи, почему ты здесь?

─ Мин Ха, давно не виделись.

─ Здравствуйте.

Когда я поздоровалась с ней, женщина посмотрела на меня и, казалось, удивилась, ее глаза расширились, как будто она была ошеломлена. Она попыталась обнять меня, но я уклонилась, потому что не хотела, чтобы меня обнимали, и спряталась за маму.

─ Какая куколка. Вживую она еще красивее. Невероятно.

─ Моя дочь красивая, потому что она похожа на меня. Ха.

─ Дай мне хотя бы раз подержать ее на руках~

─ Моя дочь не любит, когда ее держат, она даже папе не дает ее подержать.

─ Оу, хорошо. Вы, наверное, устали, раз проделали такой путь. Заходи скорее~

Войдя в дом и осмотрев его изнутри, можно было с уверенностью сказать, что это богатый дом.

─ Действительно, как она может становиться милее с каждым разом, когда я ее вижу? Она больше похожа на куклу в реальной жизни и даже красивее, чем на фотографиях.

─ Знаешь, как говорится, какая мать, такая и дочь. Но моя дочь слишком милая и прекрасная, как эльфийка или ангелочек.

Понятно, что люди, которые видят меня впервые, могут так себя вести, но энтузиазм моей матери не прекращался ни разу с момента моего рождения.

─ Не хочешь ли ты стать моей дочерью? До Хи? Я буду хорошо о тебе заботиться.

Кстати, в этой жизни меня зовут Ли До Хи. Оно образовано путем взятия "хи" из имени моей матери, Квон Джу Хи, и "до" из имени моего отца, Ли До Хёк.

─Я не хочу.

─ Дочь хочет свою маму, так что ничего не выйдет.

─ Нет, правда.

─ А, тогда, может, мы сделаем тебя нашей невесткой? У твоей тети есть сын твоего возраста. Мне разбудить его и привести сюда?

Затем она пошла за своим спящим сыном.

Может, я и согласна быть невесткой, но я не выйду замуж за мужчину, даже если я смирилась с тем, что я женщина.

Мальчик, которого привела тетя Мин Ха, был похож на свою мать и был красив, несмотря на то, что ему было четыре года.

«Я бы хотела родиться таким же красавцем, как он, но он похож на брата-паразита. Фу».

─ Это мой сын, Пэк Хви. Может быть, поздороваемся с До Хи?

─ Привет...

Маленький мальчик застенчиво смотрел на меня.

─ Правда, она очень милая, не так ли? Ты должен соблазнить ее и сделать невесткой своей матери, хорошо?

─ Да!

«Да кем они себя возомнили, что постоянно называют меня своей невесткой?»

─ Я собираюсь жить с мамой до конца своих дней.

─ О, я не могу поверить, что моя дочь могла сказать что-то подобное. Мама так тронута.

─ Нет, я собираюсь жить одна до конца своих дней.

─ Почему? Наша принцесса будет жить со своей мамой всегда~.

Я оттолкнула маму, которая назойливо прижималась ко мне, и пошла в комнату маленького мальчика, чтобы поиграть.

─ Я собираюсь спать, так что играй один.

─ Ну ладно...

Мне стало жалко маленького мальчика, который расплакался, и я решила дать ему несколько советов как старшая в жизни.

─ Эй, малыш.

─ Я не малыш! Я Пэк Хви.

─ Ладно, ладно, так что ты хочешь делать, когда вырастешь?

Он странно посмотрел на меня и покраснел.

─ Эм... Я хочу жениться.

«Эххх, он уже интересуется девушками. Это будет хлопотно. Почему он так на меня смотрит?»

Ущипнув его за щеки, я сказала маленькому мальчику.

─ Послушай меня, малыш. Люди должны выглядеть круто, прежде всего. Дело не только в красивой внешности. Тебе нужно найти то, чем ты хочешь заниматься, и стать лучшим в этой области, например, национальным экспертом в этой области, хорошо? Чтобы потом не жалеть о том, что не работал усердно. Запомни это на всю жизнь.

Я знала, что он, вероятно, ничего не понимает, поскольку он еще ребенок, но я хотела бы родиться привлекательным альфа-самцом из богатой семьи, как он. Вздох…

─ Кроме того, учеба обязательна, и хорошо знать несколько иностранных языков и играть хотя бы на одном музыкальном инструменте. Тебе также нужно заниматься спортом и заботиться о своем теле, чтобы ты мог жениться на девушке своей мечты. Понял?

─ Ух... Я постараюсь.

Несмотря на то, что он всего лишь маленький пятилетний ребенок, я завидую ему, который родился красивым мальчиком в богатой семье.

Несмотря на то, что он всего лишь ребенок, я чувствую зависть...

─ Ах, я уже иду спать. Не мешай мне.

Я лениво прилегла на диван и заснула. Когда я проснулась, я уже сидела в машине и ехала домой.

─ Эй, До Хи, просыпайся. Мы уже почти дома. Твой папа ждет нас.

─ Да, почему ты не разбудила меня по дороге домой?

─ Моя принцесса спала, как я могла ее разбудить~. Твоя мама несла тебя, пока ты спала. Тебе было весело с Пэк Хви?

─ О, я дала ему несколько советов, которые помогут ему в жизни.

Затем мама посмотрела на меня, на заднем сиденье, с озадаченным выражением лица.

─ Сейчас придет папа, так что пойдем поедим.

─ Хорошо.

Когда мы пришли домой, ботинки отца уже стояли у двери, что свидетельствовало о том, что он уже вернулся домой с работы.

─ Моя дочь дома~?

Мой папа с энтузиазмом подбежал к входной двери и обнял меня.

─ Отпусти меня, мне больно.

─ Оу, поцелуй папу.

Мой папа крепко обнимает меня и раскачивает. Когда он меня так обнимает, то не отпускает до конца, если я его не поцелую, что может раздражать. Давайте просто поцелуем его...

─ Ладно, готово. Теперь отпусти.

Наконец, он отпустил меня. На этот раз меня обнимает мама.

─ Почему бы тебе не сделать это для меня? Быстрее сделай это и для меня.

Уф, хотя моему телу всего пять лет, мой умственный возраст - тридцать, и это не может не напрягать.

─ Мва, хорошо, отпусти меня сейчас же.

Теперь мама и папа целуют друг друга из-за меня. Приятно видеть их счастливыми, но я бы хотела, чтобы они могли пойти куда-нибудь еще, чтобы сделать это.

─ Принцесса, помой быстро руки и ноги и иди кушать.

─ Хорошо, я сама пойду, помоюсь.

Несмотря на мои слова, папа берет меня на руки и настаивает на том, чтобы помыть меня самому. «Фу, отпусти меня».

Я вырываюсь из-под назойливых папиных объятий и делаю перерыв, чтобы посмотреть немного YouTube перед едой. Это короткий момент покоя и расслабления, которым я могу насладиться в одиночестве.

Сначала я смотрю истории успеха людей из разных областей, включая финансы, менеджмент, биржевую торговлю, развлечения, спорт и профессии. Всех их объединяет одно - они упорно трудились с самого детства.

Уоррен Баффет, например, начал изучать и инвестировать в акции в возрасте 11 лет. Я восхищаюсь их историями и клянусь никогда больше не жалеть о своей жизни. Все начинается с заботы о себе, а затем с поиска того, чем я хочу заниматься.

Закончив просмотр видео, я отправляюсь к обеденному столу. Вздох... Моя мама снова фотографирует вместо того, чтобы сесть за стол.

─ Пожалуйста, выкладывай быстрее, это раздражает.

─ Хорошо~ моя принцесса, хе-хе.

Усевшись на стул, я посмотрела на стол. Дакгалби, салат из шпината и белый рис.

─ Мама, пожалуйста, приготовь завтра для меня коричневый рис. Говорят, что коричневый рис полезен для роста.

«Мне нужно стать выше, чтобы на меня не смотрели свысока мужчины. Я должна быть не ниже 170 см».

─ О боже, наша дочь хочет коричневый рис. Хорошо~, теперь давайте начнем есть.

Пока я ела, я игнорировала игривые жесты мамы и папы и быстро закончила свою еду, а затем побежала в свою комнату. Внутри я сосредоточился на изучении материалов, которые понадобятся мне в школе в будущем. Моя цель - быть в десятке лучших учеников в моей школе с начальной до старшей школы. После учебы я занимаюсь спортом: прыгаю через скакалку, чтобы стать выше, и делаю растяжку, чтобы поддерживать свое тело. С тех пор как я обрела контроль над своим телом, я стала делать зарядку перед сном. После окончания тренировки мама моет мне лицо и руки, а затем я ложусь спать. Это немного хлопотно, но я знаю, что если я буду продолжать делать это последовательно, то однажды буду вознаграждена. На следующей неделе я планирую научиться играть на музыкальном инструменте... Мне нужно рано ложиться спать, чтобы вырасти высокой.

***

http://tl.rulate.ru/book/91153/2930765