Готовый перевод DC: I am Bruce Wayne / DC: Я Брюс Уэйн: Глава 15: Выбор Дракона в качестве Учителя

---

"Если ты не можешь что-то сделать, тогда не делай. Сосредоточься на том, что ты можешь".

-Широе, (Логин Горизонт)

---

Оказалось, что Хелена была довольно дружелюбной и добросердечной девушкой, просто по какой-то причине несколько расстроенной, вероятно, из-за влияния криминальных родственников в ее семье.

Она быстро подружилась с Брюсом и двумя другими девушками после того, как некоторое время поговорила с ними. Она ничего не упоминала о своей семье, но это не помешало Вики спросить об этом, от чего Хелена умело уклонилась.

Хелена была намного более зрелой, чем Селина или даже Вики. Так что Брюсу было довольно легко общаться с ней.

К тому времени, как уроки в этот день закончилась, трио превратилось в квартет, хотя Брюс никогда не собирался называть их группу так, поскольку это звучало действительно странно.

"Итак, вы двое повеселились?" Спросил Альфред после окончания занятий, когда Селина и Брюс подошли к нему, стоящему у школьных ворот возле своей машины.

"Нет" - просто сказал Брюс, заходя в машину, чтобы сесть. Да, ему не было скучно в школе, так как он мог весь день разговаривать с Селиной и Вики, а позже даже с Хеленой, хотя они разговаривали как маленькие девочки, которыми и были. Но это не означало, что ему нравилась школа. Наслаждаться — было очень сильным словом.

"Ему понравилось" - прошептала Селина Альфреду с дерзкой улыбкой. Брюс мог слышать ее, но не ответил. Он был слишком ленив, чтобы спорить с ней. Он просто хотел пойти домой и поработать над своими дронами.

Он поклялся, что, как только его дроны будут готовы, он воспользуется ими, чтобы узнать о некоторых секретах Альфреда, чтобы шантажом заставить дворецкого согласиться с ним не ходить в школу. Но опять же, это было бы трудно. Альфред был самым свирепым мужчиной-сигмой, которого он когда-либо видел. Брюс сомневался, что дворецкого вообще заботило бы, если бы он узнал какой-либо из его грязных секретов.

Всю дорогу до их дома Селина рассказывала Альфреду об их новой дружбе с Хеленой, а также о своем соперничестве с Вики, в то время как Брюс просто молчал.

"Эта девушка Хелена, ее полное имя Хелена Бертинелли?" спросил Альфред, нахмурившись.

"Да, ты ее знаешь?" Спросила Селина.

"Да. Ее семья довольно известна в Готэме. Вы сами подошли к ней или это она подошла к вам?" Спросил Альфред с беспокойством в голосе.

"Это не то, что ты думаешь, Альфред. Она не пыталась сблизиться с нами из-за своей семьи или чего-то еще. Она была просто интересной девушкой, поэтому мы решили подружиться с ней. Что касается ее "семьи", я знаю, кто они и чем занимаются, но тебе не нужно беспокоиться, ее семья, вероятно, даже не знает о том, что она дружит с нами, и я не думаю, что она тоже расскажет. Казалось, из всех членов семьи она по-настоящему любила только своих братьев и сестер". Быстро сказал Брюс, прежде чем Селина смогла ответить.

Он не хотел, чтобы у Альфреда сложилось неправильное представление о Хелене, потому что она действительно казалась хорошей девочкой, если исключить ее холодность и отношение, которые привила ей семья.

"Понятно. Тогда я доверюсь вашему выбору компаньонов, молодой господин. Однако помните, доверие — это то, что нужно заслужить, а не давать. Ваши родители были слишком доверчивы, я не хочу, чтобы вы совершили ту же ошибку". Сказал Альфред, несколько намекая на его подозрения, что, в убийстве Уэйнов было нечто большее, чем простое неудачное ограбление.

"Ты совершенно прав, Альфред, ты совершенно прав" - сказал Брюс, глядя в окно машины. Он не доверял большинству людей, которых встречал в этом сумасшедшем мире. Единственными людьми, которым он доверял, были те, которых он знал, еще из предыдущей жизни и которые также казались лояльными ему в этой реальности.

После того, как они добрались до дома, Брюс сразу же продолжил работу над своим проектом. У него было слишком много моделей для того, чтобы охватить взглядом весь Готэм, у него не было времени на отдых. Первой фазой в его долгосрочном плане стать идеальным Брюсом была фаза Информации, где у него должен был появится доступ ко всей информации в Готэме и контроль над ней, а также информация о событиях по всей стране и, возможно, даже по всему миру. В конце концов, информация была новой нефтью.

Подождите, теперь, когда он подумал об этом, он мог бы также вооружить эти дроны. Некоторые лазерные проекторы, бластеры, мини-ракетные установки и технологии голографической проекции позволили бы им не только прятаться или защищаться, но и помогать ему в бою, когда придет время.

После того, как большинство моделей дронов будут более или менее спроектированы, только тогда Брюс перейдет к другим проектам. Он планировал поработать над биоукреплением, как Киберимпланты, Биоимпланты или "влажная мечта каждого ботаника", суперсыворотки, которые создают суперсолдат и существ с суперсилой. С его силой, которая могла создать все, что даже отдаленно было возможно с помощью науки, он был бы способен создать большинство технологических чудес, которые он видел в художественной литературе в своей прошлой жизни.

Единственное, что ему для этого было нужно, - это время и знания, у него было предостаточно и того, и другого. В конце концов, он был самым богатым ребенком на Земле и еще даже не достиг подросткового возраста.

«Хотя мне интересно, сработают ли мои способности на более сверхъестественных машинах, таких как материнский ящик, или, может быть, мировой двигатель, или кольца фонарей, или, возможно, асгардские технологии, которые, как говорили, являются одновременно наукой и магией в некотором роде? Будут ли мои способности работать с магией, например, смогу ли я анализировать или понимать ее с помощью своих способностей или создавать магические артефакты или объекты, которые я видел раньше в художественной литературе?» Подумал Брюс. Он сильно сомневался в этом

«Но я все равно должен хотя бы попытаться, если когда-нибудь получу какие-нибудь магические знания, потому что прямо сейчас я ничего не знаю о магии, кроме правильного написания и произношения этого слова» - подумал Брюс.

Он уже пытался сосредоточиться и посмотреть, сможет ли его способность подсказать ему, как сделать Разделяющий артефакт или Усиливающий, но он ничего не почувствовал, даже головной боли, которая у него обычно возникала, когда он пытался направить свою способность на какое-нибудь оружие, способное уничтожить мир.

"Господин Брюс" - прошептал Альфред сзади.

"Черт возьми, Альфред, ты можешь не подкрадываться ко мне, как Селина? У меня чуть не случился сердечный приступ. Я должен установить что-то вроде датчика сигнализации на дверях, прежде чем умру от испуга". Сказал Брюс, задаваясь вопросом, как бы отреагировали люди, услышав, что Бэтмен умер от сердечного приступа, потому что кто-то подкрался к нему и напугал.

"Это не наша вина, господин. Вы становитесь глубоко сосредоточенным всякий раз, когда работаете над чем-то. Не имеет значения, что мы делаем, чтобы заявить о своем присутствии, вы всегда удивляетесь". - Сказал Альфред с невозмутимым лицом.

У Брюса мелькнуло подозрение, что, возможно, Альфред ХОТЕЛ напугать его, как Селина, но дворецкий говорил правду. Брюс действительно становится чрезмерно сосредоточенным и отстраненным от своего окружения каждый раз, когда использует свою способность, и это была серьезная помеха в боевой ситуации. Он не хотел потерпеть поражение или умереть, потому что был больше сосредоточен на анализе машины, чем на отслеживании своего окружения.

То, что он уделял все внимание одной цели, было пагубно для него.

"Я здесь, чтобы отдать вам это. В этом списке есть некоторые из профессионалов, которых я выбрал для вашей боевой подготовки. Вся важная информация и данные о них тоже там, включая их достижения, специальности и квалификацию. Я убедился, что они были подлинными. Решение о том, кто из них будет вас учить, остается за вами. В конце концов, вы, кажется, полны решимости научиться сражаться и защищаться". - Сказал Альфред, сочувственно глядя на Брюса.

Альфред согласился с желанием Брюса пройти боевую подготовку, потому что он думал, что Брюс боялся, что после того инцидента на него снова могут напасть, и дворецкий хотел, чтобы тренировки справились с этим страхом. Альфред даже частично винил себя за то, что не был там, чтобы спасти чету Уэйнов или защитить Брюса той ночью, поэтому он также хотел убедиться, что Брюсу больше никогда в жизни не придется сталкиваться с подобными ситуациями, и обучение самообороне было хорошим способом убедиться в этом.

"Спасибо, Альфред. Что насчет Селины? Ты также предоставил ей выбор?" Спросил Брюс, просматривая дюжину тонких синих папок с разными именами на каждой из них.

"Да, но она сказала, я цитирую: "Я слишком голодна, чтобы читать это прямо сейчас. Пожалуйста, выбери того, кто, по твоему мнению, подходит мне лучше всего, Альфред". Так я и сделал. Я нашел ей преподавателя гимнастики олимпийского уровня, который обучает только студентов, заинтересованных в участии в Олимпийских играх, а также инструктора по йоге, который раньше был известным гуру йоги, но по какой-то причине после травмы спины начал работать в цирке ". - Сказал Альфред с легкой улыбкой.

"Ооо". Сказал Брюс. Он забыл, насколько они богаты и могущественны. Нанять лучших, самых дорогих и первоклассных учителей в стране или даже в мире не было для них большой проблемой.

"В любом случае, я просмотрю файлы и скажу, кого я хочу нанять для своего обучения" - сказал Брюс, открывая первый файл.

"Хорошо, господин, позовите меня, когда примете решение или если вам что-нибудь понадобится" - сказал Альфред, медленно поворачиваясь и уходя.

«Давайте посмотрим, Оливер Ли Томсон, трехкратный чемпион мира по дзюдо с пятью годами военной подготовки. Хм, довольно неплохо. Я думаю, он мог бы быть хорошим учителем боевых искусств ближнего боя» - Сказал Брюс, впечатленный.

«Следующий, Сафир Николай, четырехкратный обладатель золотой медали Олимпийских игр среди мужчин в стрельбе с дистанции пятьдесят метров. Десять лет прослужил в армии снайпером. Очень, очень впечатляет» Думал Брюс, просматривая каждый файл и пытаясь составить представление об их приблизительной квалификации и общих достижениях.

Но его удивил только последний файл.

"Ричард Дракон. Профессиональный тренер по боевым искусствам, эксперт по рукопашному бою. Никакой военной службы. Дипломированный археолог и искатель приключений. Победитель японского международного соревнования по джиу-джитсу, победитель чемпионата мира по ушу, обладатель золотой медали чемпионата мира по кунг-фу…" Брюс был ошеломлен.

Он не мог поверить в то, что только что прочитал. Он знал о Ричарде Драконе. Он был, пожалуй, одним из самых известных мастеров боевых искусств в Вашингтоне, который тренировал большинство мстителей Готэма. Он был одним из лучших мастеров боевых искусств в мире, лишь немногие люди, такие как Леди Шива или Каратист, могли сравниться с ним.

"Я хочу его, без вопросов" - сказал Брюс. Он не знал, как и почему имя Ричарда Дракона оказалось в этих файлах, но ему БЫЛО НУЖНО, чтобы именно он был его учителем. Это был его первый шаг к тому, чтобы стать потенциально лучше Бэтмена, поскольку оригинальный Брюс Уэйн не обучался у Ричарда. Если бы это было так, то Брюс, вероятно, ел бы злодеев вроде Бэйна на завтрак. Ричард действительно был настолько хорош, и он мог научить его использовать ци.

«Хотя мне все еще нужно найти учителя по более современному оружию, такому как пистолеты и прочее, внезапно, мое будущее начало выглядить очень светлым» Подумал Брюс, мечтая о том, как он нокаутирует криптонцев ударами из карате.

http://tl.rulate.ru/book/91092/3307794