Готовый перевод Start Back To The Day Before The End Of The World / Вернуться обратно за день до конца света: Глава 4: Дождь прекращается

Прошел еще один день.

В дверь комнаты Сяо Цзюня стучали несколько раз, но Сяо Цзюнь продолжал стук игнорировать.

У них было время, и они пошли стучать в другие двери. Если им кто и отрыл, то по крайней мере, счастливчики умерли бы от голода через два дня, а не в ближайшие часы.

Человечество на этом этапе еще не было полностью уничтожено. Наверняка кто-то захочет открыть дверь и помочь, но еще несколько дней, и им придется дорого заплатить за этот поступок.

Без электричества развлечений было мало, и Сяо Цзюнь предусмотрительно купил двадцать аккумуляторов, полностью заряженных, и загрузил в телефон еще десяток сериалов, чтобы хватило на некоторое время.

День прошел быстро, и когда он проголодался, то включил газ и наготовил еды, чтобы поесть.

Там было много рыбных и мясных консервов, чтобы разнообразить рацион.

По сравнению с людьми снаружи он жил как бог.

В последний день дождевой стихии вода достигла 18-го этажа, и Сяо Цзюнь выглянул из окна, вода была совсем близко от него.

Дождь стал немного слабее, чем в предыдущие два дня, и к 10 часам вечера вода должна была уже подступить к 20-му этажу.

К этому времени дождь окончательно ослабнет, пока не прекратится вовсе.

Затем в 11:11 вечера начнется огненный дождь.

Если сейчас в коридорах еще есть живые люди, то к завтрашнему дню те, кто не спрятался в своих комнатах, не доживут вечера.

Как обычно, он неспешно что-то съел, а затем достал телефон, чтобы продолжить смотреть дораму. Дораму более чем десятилетней давности - что-то про огромный меч, что было довольно интересно.

Сегодня был последний день, когда он мог так спокойно отдыхать. Когда пойдет раскаленный дождь, даже в крепком отеле, ему придется проводить дни, отмокая в ванне с водой.

Он наполнил ванну и всю кухонную утварь, в которой можно было набрать воду, так что он должен был продержаться три дня.

В 9 часов вечера Сяо Цзюнь более часа готовил большое количество еды, чтобы поставить ее у входа в ванную, и следующие три дня он был готов провести в ванной.

В 10 часов вечера дождь прекратился.

Весь Стар Сити превратился в море, а коридор за дверью уже снова кипел от человеческой активности.

С пяти вечера на 21-м этаже появлялись новые выжившие, но если бы здание было выше, они бы продолжали подниматься наверх.

Хорошо, что он выбрал пятизвездочный отель и его площадь была достаточно велика, чтобы вместить столько людей.

Как только кто-то первым заметил, что дождь прекратился, поднялся настоящий гвалт радостных голосов.

"Наконец-то он прекратился! Мы спасены!".

"Оооооооо, здорово!".

Большинство людей были голодны до изнеможения, но, к счастью, они все еще были живы.

Если бы они смогли продержаться еще немного до прибытия спасателей, то смогли бы выжить.

Но мало кто знал, что это было только начало.

В 11:11 утра дождь прекратился более чем на час, и радостные возгласы на улице стихли.

После первоначального возбуждения у людей остался только голод.

Сяо Цзюнь все еще стоял перед панорамным окном. Прежде чем войти в ванную, он хотел убедиться, что здание сможет выдержать огненный дождь.

Хотя казалось, что в прошлой жизни он не слышал, чтобы кто-то сгорел в капитальном строении наподобие этого отеля.

"Тик-так, тик-так, ти..."

Первые капли красного дождя упали на поверхность воды. Раздался шипящий звук, который тут же исчез.

По сравнению с огромным океаном, одна капля огненного дождя была ничто.

Но сразу после этого начался плотный огненный дождь, и воздух над городом резко нагрелся.

Это была зимняя ночь, но она в одно мгновение превратилась в лето, и температура все еще повышалась!

Сяо Цзюнь наблюдал минут десять, и, убедившись, что огненный дождь не повредит зданию, побежал в ванную.

"Ах!"

Было так здорово погрузить все тело в холодную ванну.

К этому моменту температура на улице достигла 40°C, а завтра утром она должна была достигнуть ужасающих 60°C!

При такой жаре более половины людей в переполненном коридоре снаружи, вероятно, умрут менее чем за день.

Он действительно не знал, как ему удалось выжить в его предыдущей жизни.

Небрежно вздохнув, Сяо Цзюнь продолжил просмотр дорамы.

Прошло два дня.

Даже после того, как Сяо Цзюнь отмокал в воде более 18 часов в день, он все еще чувствовал удушливый зной.

Вода в ванной почти испарилась, а остальная вода в закрытых емкостях стала теплой. Но имея даже такую воду, Сяо Цзюнь уже был очень доволен.

За пределами коридора не было никакого движения: пять суток без еды! К тому же, отсутствие воды было самой большой проблемой.

Однако всегда найдутся готовые на все ради выживания люди с высокой приспособляемостью. Имея снаружи столько готового мяса и крови, при условии, что они будут достаточно решительны, они смогут выжить.

Все это не имело никакого отношения к Сяо Цзюню, который был полностью обнажен, держал в одной руке бутылку колы и время от времени заливал ее в рот.

Сегодня вечером огненный дождь должен был прекратиться, и через окно уже можно было смутно разглядеть то, что когда-то было дорогой.

Припасов было достаточно, чтобы прокормить себя в одиночку в течение долгого времени, но этого было далеко не достаточно для длительного выживания.

По его воспоминаниям из прошлой жизни, в девять часов утра после того, как огненный дождь прекратился, с неба вдруг спустились странные ящики, известные под названием "аэрдропы", которые люди позже назвали Божьим спасением.

Ящики были полны невиданных ранее высокотехнологичных вещей, включая хайтек-оборудование, о котором Сяо Цзюнь всегда мечтал.

Аирдропы также различались по своему наполнению, но снаружи не было видно никакой разницы.

В большинстве ящиков было всего по одной-две вещи, самые распространенные - оружие и еда.

Высокотехнологичные боевые мечи - одна из тех вещей, которые Сяо Цзюнь должен был получить.

Еда же, напротив, была не столь актуальна, но только конкретно для него.

Однако еда в ящике была не обычной, она не только была вкусной, но и одной порции хватало на несколько дней, а в будущем она станет основной пищей для людей.

В дополнение к этому, существуют более продвинутые аэрдропы, которые вмещают от трех до пяти различных видов вещей. В них даже может появиться хайтек-оборудование!

Ящик лучшего качества содержит десять предметов, и в нем обязательно будет хайтек-оборудование.

Большего о них Сяо Цзюнь не знал. В своей прошлой жизни, продлившейся шесть лет, он жил на самом дне и за всю свою жизнь видел только один из ящиков самого низкого уровня.

Но он знал, что в Финансово-Экономическом Университете, который находился недалеко отсюда, появится аэрдроп высшего уровня.

В его прошлой жизни одна из десяти лучших экспертов Города Будущего, Девушка-Демон, по слухам, как раз была студенткой Финансово-Экономического Университета. Когда наступили дни хаоса, она случайно открыла этот ящик, и в итоге вошла в десятку лучших!

Этот случай на некоторое время стал главной новостью в те времена, и бесчисленное количество людей отправилось на поиски своего «счастливого билета». Только когда большая часть из них перестала возвращаться на базы из своих поисков, эта лихорадка спала.

В этой жизни у Сяо Цзюня был уникальный опыт: он мог прийти туда раньше всех и первым дождаться этого аэрдропа! Вот это предвкушение, вот это план!

http://tl.rulate.ru/book/90555/2919719

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Он забыл взять с собой мотоцикл.
Развернуть
#
ну дожди еще кое как.. но аир дропы.. ну ок в системе богов и демонов тоже был бог в начале... закроем глаза
Развернуть
#
«Если сейчас в коридорах еще есть живые люди, то к завтрашнему дню те, кто не спрятался в своих комнатах, не доживут вечера.»

?????????????

Он сквозь потолок идёт, в обход комнат или что?!?!
Развернуть
#
«Вот это предвкушение, вот это план!»

Тут даже шутить не получится.
Развернуть
#
Ну понятно. Игра значит
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь