Готовый перевод Harry Potter - The New Dawn / Гарри Поттер - Новый рассвет: Глава 6 - Даже забытая кровь зовет к родству.

Прошел год, и я могу сказать, что быть ребенком ужасно, ты не можешь делать ничего, кроме как спать и есть, кроме того, тебе нужна помощь для всего, по крайней мере, у меня есть Фомси, и, по-видимому, это женщина, немного трудно сказать, так как большинство домовых эльфов выглядят одинаково, и она использовала наволочку в качестве платья. Поскольку я еще ребенок и Фомси должна заботиться обо мне, иногда я вижу ее работу: "Хороший домовой эльф - это тот, кто делает всю свою работу, но его существование даже не замечают", - вот все, о чем я могу думать, когда вижу ее работу. Она быстрая, тихая и эффективная. Неудивительно, что большинство людей завели себе домового эльфа.

Кстати, мое обучение уже началось. Около 6 месяцев назад я начал лепетать, так как мои голосовые связки были достаточно развиты. Так что я начал с Фомси. Я сказал "Омсе", пытаясь привлечь ее внимание, пока она работала. Внезапно она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на меня.

"Мастер Аркас вызвал Фомси? сказала она, глядя на меня в ожидании ответа.

"Омсе", - повторил я, пытаясь произнести ее имя полностью, но это было трудно, поскольку я еще ребенок.

Вдруг я увидел чистое счастье на ее лице, и она повернулась назад и начала бежать, крича.

"Хозяин, хозяин. Молодой хозяин говорит. Фомси слышит его. Фомси - хороший эльф".

Полагаю, она была очень рада, что я попытался произнести ее имя. Она даже забыла, что может аппарировать. Через несколько минут я увидел своего прадедушку, который быстро шел, а Фомси бежала впереди него и показывала на меня. ''Хозяин, хозяин. Молодой хозяин говорит. Фомси услышал его. Фомси - хороший эльф", - повторила она. Я полагаю, она повторяла это до самого моего прадеда и обратно.

"Фомси, ты уверен, что он произнес твое имя? спросил мой прадед с сомнением во взгляде.

''Да. Молодой хозяин позвал Фомси. У него был славный голос. Молодой господин увидел, что Фомси - хороший эльф", - сказала она. Я видел, что она была очень счастлива, на самом деле она была так счастлива, что плакала так сильно, что ее наволочка стала совсем мокрой.

Мой прадедушка поднял бровь и сказал. Посмотрим, позвонит ли он тебе снова. Фомси подошла к нему поближе". Она подошла ко мне и посмотрела на меня с надеждой. Я сказал: "Омсе", поскольку они уже здесь и ждут, что я заговорю. Фомси начала плакать громче и говорить: "Фомси - хороший эльф". Ок, это официально, ей действительно нравится ее имя.

"О?" - сказал мой прадедушка, снова приподняв бровь, он подошел ко мне и обратился к Фомси. Посмотрим, сможет ли он узнать меня и произнести мое имя. Фомси попроси его сказать Арктур".

Фомси сказал: "Молодой мастер, пожалуйста, скажи Арктур для мастера". Ну, раз уж я уже начал, то лучше продолжу, я полагаю. "Турус", - сказал я. Он выглядит счастливым и сказал: "Аркас, ты можешь повторить?". Ну, раз он спрашивает, давай повторим.

''Турус'' - сказал я.

Он действительно может узнавать нас и помнит, кто из них кто. Это потрясающе, теперь мы можем начать его обучение", - сказал он. Ну, я не ожидал этого, но если я могу сделать что-то лучше, чем сидеть весь день в колыбели, то я полагаю. Затем мой прадед повернулся лицом к Фомси и сказал.

"Фомси, принеси зеркало и поставь его перед колыбелью, мы начнем прямо сейчас".

Фомси - хороший эльф. Фомси сделает все, что скажет хозяин", - сказала она и отправилась за зеркалом.

"Ты действительно растешь великолепно", - сказал он, глядя на меня с нежностью.

Он действительно строгий, но любящий человек - это все, о чем я могу думать, глядя на своего прадеда. Я хотела бы узнать, почему оба его ребенка решили пойти против его воли. Интересно, можно ли говорить об этом? Ну, я все равно это сделаю. "Дада", - сказал я ему. Он посмотрел на меня совершенно ошеломленно. Вдруг он начал плакать, и я увидел боль на его лице.

Он повернулся ко мне спиной, но пока он это делал, я, кажется, услышал. "Спасибо".

http://tl.rulate.ru/book/90468/2907309