Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 231. Случайная встреча

В образе совы старейшина Сафран приземлился в лесу неподалеку от Норланда.

После двенадцатидневного путешествия они, наконец, добрались до места назначения. Старейшина Сафран решил, что группа должна отдохнуть перед въездом в город.

- Невероятно.

Жрица Оранка превратилась в гуманоидную форму из белой совы и спустилась на землю.

- Священное дерево Наруши получает новую подпитку… Количество пищи намного превосходит то, что было в Черном Лесу.

Оранка прибыла раньше Галлоли. Когда они были в Фаруччи, она могла ощущать энергию веры со всей страны, которая собиралась в теле Галлоли. Ее было слишком мало.

Но по прибытии в Норланд, количество внезапно увеличилось во много раз…

- Дочь Леса, может ли быть... что в Норланде также есть верующие в Священное Дерево Наруши? – в итоге, жрица Оранка озвучила вопрос, который, по ее мнению, был невозможен.

Энергия веры, исходящая из Норланда была слишком чистой. Обычно Мировое Древо могло получать такое количество только тогда, когда эльфы возносили ему молитвы.

Единственным возможным объяснением было бы то, что в Норланде были сотни или даже тысячи таких людей.

- Хм… Я думаю, это, скорее всего, потому, что кассовые сборы “Леона” в последнее время были довольно хорошими.

Галлоли рассматривала энергию веры как счастье, которое испытывали кинозрители. После просмотра фильма, для многих зрителей было вполне естественно полюбить главную героиню. Затем их чувства нежности и восхищения постепенно поглощались Мировым Древом.

Несмотря на то, что многие жители Фаруччи слышали о “Цветке Фаруччи”, прошло много времени с тех пор, как она в последний раз выступала. Поэтому, “веры”, естественно, было намного меньше.

Их вера просто не шла ни в какое сравнение с преданными поклонниками Норланда. Часто фанаты пересматривали фильм несколько раз.

- Дочь Леса, вы имеете в виду… то, что испытали в прошлом?

Жрица Оранка тоже видела этот фильм. Она даже обсуждала его с Медным Драконом.

- Я уже говорила вам, что это вымышленная история, - Галлоли не могла вспомнить, сколько раз уже объясняла все этой эльфийской жрице.

- Мои извинения, я пошутила. Дочь Леса… Я думаю, что ваше решение направить нас в этот город было правильным.

После столь долгого путешествия, Галлоли наконец увидела искреннюю улыбку на лице Оранки. В конце концов, эльфийка смогла увидеть надежду по тому, как быстро росло Мировое Древо.

- Впереди человеческая деревня. Дочь Леса, может нам остаться там на ночь?

Старейшина Сафран также с большой надеждой смотрел в будущее.

В том, чтобы приехать в Норланд, не было ничего плохого. Он твердо верил в это и уже с нетерпением ждал встречи с “человеком”, о котором говорила Галлоли.

Но старейшина Сафран не ослабил бдительности. Они столкнулись со слишком многими неудачами на своем пути. На них напали бандиты-люди, также они столкнулись с магическими зверями…

- Я хочу осмотреть эту деревню...

Галлоли бросила взгляд на рюкзак своего эльфийского телохранителя. Он был набит фруктами. Последние полмесяца Галлоли питалась только ими.

В то время как эльфы могли спокойно есть только фрукты и овощи, люди были всеядными… Чтобы поддерживать свою фигуру, она знала, что ей необходимо соблюдать баланс питания.

- Пожалуйста, подождите… Дочь Леса!

Старейшина Сафран внезапно остановил Галлоли. Он обвел взглядом лес. Как у друида, его слух намного превосходил слух обычных эльфов.

Используя свой острый слух, он мог слышать, как к ним приближается что-то огромное.

Старейшина Сафран не мог определить, что именно. Это звучало как орк гигантских размеров. Но его шаги не были такими грубыми.

Он планировал снова превратиться в сову, чтобы забрать Галлоли, но было уже слишком поздно.

На другой стороне леса появилось телепортационное образование, состоящее из темно-зеленого пламени. Существо ростом более двух метров медленно вышло из него.

Грех... Демон Греха?!

Старейшина Сафран сразу же понял, что это за существо.

Поскольку эльфы Черного Леса редко общались с демонами, все их знания были почерпнуты из слухов, распространяемых Святой Церковью… Именно в древней книге он читал об ужасающих Демонах Греха.

- Демоны Греха - это авангард армии вторжения демонов. Они чрезвычайно жестоки. Их темно-зеленое пламя могло легко сжечь человеческую плоть ...

Теперь, когда старейшина Сафран подумал об этом, эта древняя книга, должно быть, была написана Святой Церковью.

Святая Церковь теперь была заклятым врагом эльфов Черного Леса. Поэтому, он не хотел верить заявлениям своего заклятого врага.

Но внешний вид этого Демона Греха был просто слишком внушительным.

Старейшина Сафран не сразу проявил враждебность. Вместо этого он решил попытаться с ним поговорить.

Когда он размышлял о том, как пообщаться с демоном, на плече Демона Греха внезапно появилась маленькая девочка.

Человек? Старейшина бросил на нее взгляд. Как бы он на нее ни смотрел, она выглядела как обычная человеческая девочка. В ней вообще не было и следа магической силы.

Такая обычная девочка никак не могла поработить Демона Греха.

Более того, их отношения тоже не были похожи на отношения хозяина и слуги.

- Большой Кот, это плохие люди?

- Нет, они не бандиты. Они кажутся заблудившимися путниками. Они эльфы.

Демон Греха наклонился, чтобы осмотреть Старейшину Сафрана.

- Мы пришли из Черного Леса, расположенного в Фаруччи. Мы на пути в Норланд. Мы надеемся, что сможем остановиться в этой деревне на ночь.

Несмотря на то, что Старейшина Сафран понятия не имел, как этой маленькой девочке удалось оказаться на плече Демона Греха, он все еще не ослабил бдительности.

К счастью, Демон Греха не был жестоким и злобным, как описывала Святая Церковь. По крайней мере, он обладал интеллектом и был способен к общению.

В этот момент Галлоли вышла из-за спины эльфов. У старейшины Сафрана вообще не было времени остановить ее. В итоге, Цветок Фаруччи подошел к Демону Греха.

- Зенарт, мне нужно попасть в Норланд, чтобы увидеть твоего хозяина, - Галлоли узнала этого демона. Он был не кем иным, как принцем-демоном из “Красавицы и Демона”. Этот фильм покорил сердца бесчисленных юных леди.

Галлоли размышляла о том, почему никогда не сталкивалась с этим Демоном Греха после той единственной встречи…

К ее удивлению, он все это время находился на границе Норланда. Более того, у него даже была... возлюбленная?

Галлоли бросила взгляд на маленькую девочку, сидящую на плече Зенарта. Та смотрела на нее в полной боевой готовности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1909901