Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 195. Черное сердце

- Вот почему так трудно убедить тех, кто придерживается добра...

Джошуа знал, что его красноречие не сможет удержать эту упрямую женщину-рыцаря.

- Придерживается добра?

Мессаи не в первый раз слышала, как Джошуа говорит на непонятных ей языках.

Но она уже была готова обнажить свой меч.

Согласно ее миссии, Мессаи не должна была разговаривать с Джошуа. Она должна была обнажить свой меч и уничтожить этого Демона Хаоса.

Как раз в тот момент, когда она подумала об этом, маги из Общества друзей Совы по переписке решили сделать свой ход.

Казалось, что они уже обсудили между собой на Форуме, как справиться с этим инцидентом.

Вся магия, которую они высвободили, не носила никакого атакующего характера. Все это было магией для блокирования движений цели.

Из-за этого вся таверна погрузилась в состояние легкого хаоса. Это была отличная возможность для Мессаи атаковать… Но рядом с ее шеей появился посох с очень острым наконечником.

- Если бы не эта миссия, я бы хотела, чтобы ты помогла мне открыть пару комплектов карт.

Цири среагировала раньше Мессаи. На кончике ее посоха была кровь. Мессаи не могла определить, чья она.

- Мисс Мессаи, теперь у вас есть два выбора. Вы можете сесть и насладиться игрой в Hearthstone. Или же вы можете покинуть таверну. По крайней мере, у вас не будет того же опыта, что и у ваших товарищей, - предупредил Джошуа.

Того же опыта?

Мессаи бросила взгляд на инквизиторов. О них полностью позаботилось Общество друзей Совы по переписке.

Без сомнения, их операция закончилась провалом. Оставшиеся инквизиторы, которые прятались, уже отступили…

Несмотря на то, что Мессаи хотела сесть и поиграть, она выбрала последний вариант.

Под присмотром Джошуа она покинула таверну. Это также послужило сигналом к тому, что миссия по подавлению демонов закончилась неудачей.

Мессаи толкнула двери таверны и вышла на улицу. Она прошла всего пару шагов, прежде чем почувствовала запах крови.

Находясь на поле боя в течение многих лет, Мессаи была чрезвычайно чувствительна к этому запаху. Это был запах смерти.

Она немедленно последовала за этим запахом в переулок. Мессаи сразу же заметила несколько трупов, лежащих на земле.

По черным одеждам, она могла сказать, что все они были инквизиторами.

Среди них был лидер инквизиции по имени Талбон. Судя по пятнам крови, их головы были пронзены острым лезвием. Их раны были безупречно чистыми. Спасти их от смерти не было никакой возможности.

Из-за этого Мессаи немедленно обнажила свой двуручный меч и осторожно вошла в переулок.

Она знала, что тот, кто убил этих инквизиторов, все еще был здесь. Вскоре в переулке появился свет.

Это был свет магии Системы Порядка. Свет сформировал магический сетевой интерфейс, с которым Мессаи была очень хорошо знакома.

- Ш…Шерил.

Мессаи увидела свою подругу, предательницу Трибунала по ереси. В одной руке она держала кинжал, а другой двигала по интерфейсу Магической сети.

Судя по пятнам крови, покрывавшим тело Шерил, именно она убила всех инквизиторов в переулке!

- Мессаи? Прошло уже много времени… Ты тоже открывала новые комплекты карт? Расскажи мне, какие карты тебе удалось раздобыть.

Шерил, казалось, не заботил тот факт, что она убила четыре или пять человек. В конце концов, это было то, к чему она уже привыкла.

Она направилась к Мессаи. На ее юном лице сияла взволнованная улыбка. Если бы на ней не было крови, она была бы опытным игроком в Hearthstone.

- Остановись!

Громкий крик Мессаи заставил предательницу остановиться. На ее двуручном мече появились золотые руны.

Эта женщина-рыцарь была готова к битве.

- Успокойся, Мессаи. Я убила только пару инквизиторов, которые заслуживали смерти. Я не трогала никого из твоих подчиненных тамплиеров. Кстати говоря, пара из них должна мне несколько сотен золотых монет.

Шерил не хотела сражаться с Мессаи. Единственная причина, по которой она смогла уничтожить так много своих бывших товарищей в одиночку, включая даже лидера инквизиции, заключалась в кристалле, который дал ей Джошуа.

Прежде чем эти инквизиторы смогли отреагировать, они испытали внезапный трепет от “музыки для мозга”.

Шерил не дала им времени отрезать уши. Воспользовавшись возможностью, когда безумный шепот начал проникать в их головы, она забрала их жизни.

- Ты также должна мне пару сотен золотых монет! Мы же договорились, что ты будешь покупать мне комплект карт за каждый выигранный мной матч! Если сложить все вместе ...

Шерил вдруг что-то вспомнила и начала считать на пальцах.

- Я должна вернуть тебя в Святую Церковь, - Мессаи не дрогнула.

Видя, какой решительной была эта женщина-рыцарь, Шерил знала, что ей будет невозможно убедить Мессаи самостоятельно.

Но она не хотела с ней драться, особенно на смерть.

Она снова открыла интерфейс Магической сети. Там было сообщение от Джошуа.

- Ты можешь тратить свое время, сражаясь со мной. Но Мессаи… за время разговоров, другие инквизиторы, возможно, уже выбрали смерть.

Конечно же, слова Шерил поразили Мессаи.

- Есть парень, еще более опасный, чем я ...

Мессаи начала колебаться. Она знала, что Демон Хаоса не мог иметь в подчинении только суккуба и женщину-мага.

Что, если опасный Демон Греха появится в Норланде?

В конце концов, кровавый туман, который начал тихо заполнять небо, заставил Мессаи поверить Шерил. Она вложила свой двуручный меч в ножны и побежала в направлении часовни.

- Подожди! Когда ты собираешься отдать мне долг?!

Прежде чем Шерил убила инквизиторов, она видела, что Мессаи сделала в таверне.

Святая Церковь вряд ли позволила бы тамплиеру, который пошел против инквизиторов, остаться в Норланде.

Мессаи вызовут обратно в Святой город для наказания. Шерил не знала, насколько серьезным будет наказание. Но она не хотела, чтобы Мессаи возвращалась. Она считала, что для Мессаи было бы гораздо лучше сделать как она, и остаться в Норланде.

К сожалению, к тому времени, когда Шерил задала этот вопрос, Мессаи уже скрылась в толпе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848453