Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 51. Сотрудничество

Когда показ фильма закончился, в зрительском зале произошел очень интересный эпизод.

Это был храбрый маг, который воспользовался возможностью признаться девушке рядом с ним.

Девушка, казалось, была его одноклассницей, и тронутая трагедией в конце фильма, девушка не отвергла его признание, а приняла его, пряча лицо.

Это смелое признание мгновенно сделало их центром внимания всего зала. Окончание фильма тронуло сердца всех присутствующих, и многие из зрителей благословили новую пару.

Джошуа любезно заставил слуг достать несколько лепестков красных роз, прежде чем использовать Магию Порядка “Рука Маны”, чтобы бросить лепестки в воздух и позволить им медленно падать.

Эта сцена была достаточно романтичной, чтобы все присутствующие ее запомнили, и, возможно, когда они проведут свою свадьбу в будущем, девушка будет одета в то же золотое платье, что и Белль.

Джошуа действительно должен был добавить эту строчку в рекламный материал “Красавицы и Демона”: “Хотите обеспечить 100%-ное успешное признание? Приведите девушку, которую вы любите, чтобы посмотреть этот фильм!”

Возможно, он мог бы сделать это со счастливым концом “Красавицы и демона”, но Джошуа выбрал трагический финал… Поставив на это, он, вероятно, не сможет гарантировать 100% успеха.

- Ах, как хорошо, как хорошо, еще одна новая пара.

Цири прислонилась к окну VIP-зоны и смотрела на пару, обнимавшую друг друга под дождем лепестков роз. Она хлопала, но темп ее хлопков был таким медленным, что казалось, она не поздравляла их по-настоящему.

- Если у тебя есть возлюбленный на примете, ты также можешь использовать этот метод.

Джошуа понятия не имел, откуда взялась меланхолия Цири.

- Какой метод?

Цири отвела взгляд и посмотрела на Джошуа.

- Приведи его посмотреть этот фильм, - ответил Джошуа.

Цири вдруг прищурилась и долго смотрела на него, в очередной раз позволяя Джошуа подтвердить, что у этой миниатюрной леди-мага может быть Стокгольмский синдром.

Выражение лица Джошуа не изменилось, когда она, наконец, вздохнула и сдалась, пробормотав почти неслышное “бесполезно”.

- Пойдем, нам надо поговорить с мадам Мелиной.

Из вежливости Джошуа постучал в дверь VIP-комнаты, прежде чем толкнуть ее и войти.

Мелина сидела там, вытирая платком слезы, а рядом с ней сидел Айнор, утешая старую леди.

Как женщина, Мелина пережила настоящую трагедию. Она потеряла мужа в ранние годы и боролась десятилетиями, чтобы собрать небольшое состояние, прежде чем увидеть, как все это забирают бандиты. А теперь Мелина…

Джошуа понятия не имел, повезло ей или нет, потому что это было ее личное мнение.

- Мадам Мелина, вы хотите что-нибудь сказать?

Джошуа подошел к ней и сел, когда она спросила:

- Джошуа… вы создали эту штуку на экране?

Мелина не могла вспомнить, как называлось представление.

- Конечно, и я действительно хочу сотрудничать, кроме того, Айнор действительно хочет мирно жить с вами. Это я могу вам обещать.

После просмотра фильма Мелина может почувствовать себя Труманом из “Шоу Трумана”, но ее выбор сильно отличался от Трумана.

Она уже думала об этом раньше; если бы не встретила Джошуа, то в конечном итоге потеряла бы больше, чем просто свой товар, она, возможно, потеряла бы свою жизнь.

Когда Мелина услышала Джошуа, она не смогла полностью поверить в это, но и что с того?

Она была стара, и даже если все это было просто выдумкой, Мелина была готова принять это.

Будь то сотрудничество с Джошуа или, самое главное, ее приемный ребенок Айнор.

-Джошуа, я нашла бизнесмена, который готов предоставить долгосрочные поставки спиртного, и сделка может быть заключена в течение нескольких дней.

- Я уже подал деловую заявку в Гильдию торговцев, так что остается только таверна, ее строительство и ремонт. Я передам вам первую часть денег позже вечером, извините за беспокойство, мадам Мелина.

Разговор в основном подтвердил, что Мелина будет “владельцем таверны Hearthstone” в течение следующих нескольких лет.

Основательно установив деловые отношения с Мелиной, Джошуа затем попросил Айнора быть настоящим актером, особенно после того, как он стал популярным.

Суккуб боялся, когда вступил в контакт с Джошуа, но теперь он, по крайней мере, мог сдержать дрожь.

- Айнор, что ты слышал из разговоров внизу?

Джошуа указал на публику, которая еще не покинула зрительский зал.

- Я...плохо расслышал.

Айнор покачал головой, с тех пор как он вошел в VIP-зал, он был сосредоточен на Мелине, боясь, что та внезапно уйдет.

Точно так же, как в Мире Демонов, когда клиенты, которых он обслуживал, узнавали его истинный пол.

- Они говорили о Белль, знаешь, как ты сейчас привлекателен в их глазах?

Джошуа посмотрел на него, для суккубов количество мужчин, которых они околдовали, было их знаком престижа.

Трагическое детство Айнора позволило ему избежать примеси типичных суккубских “сексуальных черт”.

Но теперь Джошуа мог без колебаний сказать: “это имя суккуба, который очаровал большинство мужчин мира”.

Перед Джошуа стоял Айнор, если его волосы покрасить в светло-каштановый цвет, и переодеть в одежду, которую носила Белль.

Он может забыть о том, чтобы сегодня выйти из театра Вайсенаше.

- Это … действительно будет так?

Айнор не мог поверить в то, что сказал Джошуа.

- Это правда, поэтому я приготовил это для тебя. Надень их.

Джошуа достал очки. Оправы очков в этом мире были сделаны из дерева, только те монокли, которые носили дворяне, были сделаны из золота или серебра.

Айнор послушно надел очки, подаренные ему Джошуа. Казалось бы, старомодные очки полностью скрывали очарование Айнора, делая его совершенно непохожим на гламурную Красавицу на экране.

- Не забудь одевать их, когда будешь выходить в будущем. Ты же видел, как выглядят мужчины, очарованные твоими сестрами.

К тому времени это будет не просто один или два мужика, слава Белль, скорее всего, взорвется на каждой улице Норланда в ближайшие несколько дней.

http://tl.rulate.ru/book/9028/1633539