Готовый перевод Reincarnated as an SCP To Save the World / Реинкарнация в SCP для спасения мира: Глава 29

"Вы сказали кто?"

Грейс была немного ошеломлена тем, что только что сказал доктор Эрик, и хотела убедиться, что услышанное не было ошибкой. Человек в черном костюме ничего не сказал доктору Эрику, пока тот разговаривал с ней по внутренней связи.

Доктор Эрик ответил: "Пришел директор объекта Стэнфорд, и он хотел бы поговорить с вами наедине".

Они оба были потрясены этой информацией, так как никогда не представляли себе, что директор Объекта-199 может связаться с ними в такое время, чтобы поговорить с ними наедине. Должно быть, произошло что-то важное.

"Директор здесь? Почему директор захотел поговорить с нами? Особенно учитывая срочный статус объекта". поинтересовался Грейс, озадаченно глядя в глаза Уильяму. 

"Именно по этой причине". Доктор Эрик снова посмотрел на директора сайта Стэнфорда, а затем продолжил: "Будет лучше, если вы оба услышите это непосредственно от директора".

Затем доктор Эрик отвернулся от микрофона, установленного на столе, и предоставил место директору Стэнфорду. Прежде чем директор Стэнфорд заговорил, он приказал нескольким охранникам, находившимся в комнате, ненадолго покинуть ее.

Затем Стэнфорд наклонился к микрофону и сказал: "Добрый вечер, капитан Грейс и Альфа-1".

Грейс и Уильям были потрясены этим, поскольку никогда не общались с директором объекта напрямую и лишь слышали кое-что из того, что он хотел сказать, через приказ или от нескольких старших сотрудников.

Не зная, как реагировать, она ответила: "Добрый вечер, директор, и я, и Альфа-1 слушаем все, что вы хотите сказать".

"Превосходно, именно это я и хотела услышать". Затем директор Стэнфорд кашлянул, чтобы прочистить горло: "Не могли бы вы рассказать мне о положении дел в зоне сдерживания Кетер?"

Грейс проинформировала директора Стэнфорда о ситуации в зоне сдерживания Кетер, отметив, что со стороны Фонда было много жертв и что на своем пути они не встретили ни одного выжившего.

Не говоря уже о том, что кто-то, по-видимому, вмешался в работу сдерживающей комнаты SCP, что наводит на мысль о том, что некоторые из них бродят по окрестностям и устраивают новые беспорядки.

Директор Стэнфорд хмыкнул, на мгновение задумался, а затем продолжил: "Вы не видели здесь главного исследователя Феликса? Он должен быть тем, кто отвечал за ситуацию в этом районе".

"Нет, я... - не успела она закончить фразу, как Уильям толкнул ее локтем и указал на лежащее на столе удостоверение личности главного научного сотрудника Феликса: - К сожалению, когда мы его нашли, главный научный сотрудник Феликс был уже мертв".

"Неизвестным лицом?" спросил директор Стэнфорд.

"Подтверждаю, раны, которые мы обнаружили на его голове, совпадают с пулевыми отметками, которые были разбросаны по всей территории".

Директор Стэнфорд поднял глаза на стену мониторов в комнате управления: некоторые из них были пустыми из-за отсутствия сигнала, другие показывали сотрудников Фонда, суетящихся туда-сюда, чтобы разобраться в ситуации.

Он понимал, что противник тщательно спланировал проникновение и что оно было осуществлено, поскольку они блокировали не только движение Фонда, но и свои глаза, чтобы не быть замеченными при выполнении задания.

Другого выхода не было. Директор Стэнфорд глубоко вздохнул и произнес через линию связи: "Капитан Грейс, Альфа-1, то, что вы сейчас получите, является конфиденциальной информацией, предназначенной только для ваших ушей. Эта миссия должна выполняться только вами обоими, и в будущем следует воздерживаться от утечки информации о ней. Это понятно?"

Грейс сглотнула, поскольку впервые в жизни получила прямой приказ от директора сайта. Однако, несмотря на то, что она не была знакома с этим человеком, по хриплому голосу, доносившемуся из динамика, Уильям понял, что с этим человеком шутить не стоит.

"Понятно". ответила Грейс.

"Хорошо". В Фонд проникли некоторые члены Повстанческого движения Хаоса и нанесли большой ущерб нескольким участкам территории. Это было сделано потому, что они пытались свести к минимуму наши контакты с другими отделами и оперативными группами, чтобы справиться с ситуацией." 

Затем он снова посмотрел на стену мониторов: "В результате мы не смогли связаться с различными частями объекта, в частности, с зоной локализации Keter. Поскольку мы полагали, что они блокируют доступ в зону локализации Кетер, мы не обнаружили ни одного члена Повстанческого движения. Вы сказали, что гибель некоторых сотрудников происходит по причинам, отличным от несчастных случаев или SCP, верно?"

Не задумываясь, Грейс ответила: "Да, это так". 

"Это наводит на мысль о том, что остальные члены Повстанческого Хаоса пытались проникнуть в эту зону, чтобы забрать что-то, объект SCP, который они могли бы использовать для получения выгоды в долгосрочной перспективе".

Доктор Эрик подошел к директору Стэнфорду, когда тот давал им объяснения, и передал ему файл с подробной информацией об одном из объектов SCP. После того как файл был открыт, он начал перелистывать его страницы. 

"Это был SCP-582, объект класса Keter. Мы полагаем, что именно этот предмет они искали в зоне локализации Keter, что объясняет, почему они приложили столько усилий, чтобы найти и украсть его. Взгляните на свой экран".

Наступила пауза, и Грейс выглядела несколько озадаченной, поскольку никогда не слышала об этом предмете и не признавала присутствия SCP на этом объекте. Уильям же был с ним знаком. Поэтому он мог понять желание Повстанцев Хаоса захватить его.

"Папка с файлами?" Грейс была озадачена.

"Это не обычная папка с документами. В нем содержится вся необходимая информация о SCP-582, чтобы любой человек мог узнать о нем и использовать по своему усмотрению. Нам удалось сохранить его в безопасности, так что никто - даже я - не знал, что в нем находится. Очень важно, чтобы никто не делился информацией о нем и не знал о ней. Теперь ваша задача - получить эту информацию и защитить ее до того, как это сделают они".

Не дав Грейс договорить, Уильям прервал ее занятие и спросил: "Директор Стэнфорд, где мы можем найти комнату для хранения файлов? Зона сдерживания Кетер большая, и мы, конечно, просто вслепую угадываем, куда нам идти".

"Маршрут до комнаты сдерживания для вас двоих, а также план всего помещения будут отправлены вам. Есть ли у кого-нибудь из вас средства связи, которые позволили бы нам следить за вашим местонахождением?" 

Уильям достал найденную ранее рацию и ответил: "Да, у нас есть рация, которую можно использовать. Правда, сейчас она, похоже, не в рабочем состоянии".

"Этого более чем достаточно. Мы пошлем вам новый канал, чтобы вы оба настроились и подключились к нам, чтобы никто не смог захватить или нарушить наши средства связи", - сказал директор Стэнфорд и взмахнул рукой, приказывая доктору Эрику провести подготовку.

Зная, что они подготовили все необходимое, он ответил: "Понял, директор Стэнфорд". 

"Помните. Я очень надеюсь, что вы выполните задание и не дадите им одержать верх, потому что это очень важная миссия, которая может быть выполнена только вами двумя. Счастливо, Альфа-1, и капитан Грейс", - сказал директор Стэнфорд, взглянув на часы на своем запястье.

http://tl.rulate.ru/book/89994/3354065