Готовый перевод Reincarnated as an SCP To Save the World / Реинкарнация в SCP для спасения мира: Глава 8

Уильям встал и спросил человека, который только что упал с колен. Он спросил: «Ты уверен? Ты не выглядишь так, будто с тобой все в порядке».

Мужчина похлопал его по плечу и поправил одежду. Несмотря на его окровавленный вид, не похоже, чтобы этого человека это беспокоило. Как будто кровь, которая была запятнана всей его одеждой, была нормальной. Но было что-то, что привлекло внимание Уильяма, когда он смотрел на его внешность. Создается впечатление, что у мужчины на груди молния.

«Да, я в порядке. Я просто был недостаточно осторожен с моими шагами и упал. Я действительно не привык к этому месту, поэтому мне нужно адаптироваться здесь. Но спасибо». — сказал мужчина.

Уильям сомневался, что с этим человеком все в порядке, не только из-за его внешности, но и из-за того, что только что произошло. Он упал очень сильно, даже ударившись головой о стену и оставив на ней немного своей крови, что указывает на то, что это было достаточно сильно, чтобы ранить его в голову.

— Но твоя голова…

«Все в порядке. Он восстановится в кратчайшие сроки».

Он был сбит с толку ситуацией. Но на самом деле он мало что мог сделать или пожаловаться на это. Этот человек был действительно в порядке относительно своего состояния.

«Продолжайте двигаться, D-1092. У нас не так много времени».

Один из охранников приказал Уильяму двигаться дальше. В конце концов, его провожали в камеру, чтобы он отдохнул и дождался очередного дежурного вызова, чтобы позаботиться об очередном SCP. Ему потребуется столько же отдыха перед очередной утомительной деятельностью.

«Тебе нужно идти. Спасибо за внимание ко мне». Мужчина протянул руку, намекая, что хочет пожать руку Уильяму.

«Да, береги себя и будь осторожен в следующий раз».

Они оба пожали друг другу руки и разошлись. Затем Уильям снова последовал за одним из охранников к своей камере. Но была одна вещь, которая действительно беспокоила его в охранниках и в том, что только что случилось с этим человеком. Охранники не выглядели сбитыми с толку и не заботились об этом человеке, как будто ничего существенного не произошло.

Пока он шел по коридору, он размышлял, кто этот человек и почему охранники или кто-то еще, казалось, не были достаточно удивлены тем, что он упал со своей ноги и получил травму. Затем Уильям спросил об этом одного из охранников.

«Что случилось с тем парнем? Я имею в виду, он выглядел раненым, а вы, ребята, ведете себя так, как будто это что-то нормальное, что вы здесь видите».Охранники перед ним немного рассмеялись, а затем ответили на его вопрос: «Поскольку вы только что прибыли сюда, вы, вероятно, никогда не встречали его раньше. Но это SCP-415. Ему разрешено бродить здесь, и он имеет тенденцию падать». попал в аварию из-за своих характеристик. Не беспокойтесь об этом. Он может позаботиться о себе большую часть времени».

SCP-415 классифицируется как объект класса "Безопасный". Он содержится в жилом помещении и может бродить по территории из-за своего склонного к сотрудничеству поведения. SCP-415 — 36-летний мужчина европеоидной расы с голубыми глазами и каштановыми волосами. У него средний IQ и нормальный характер, но он нервничает из-за медицинского оборудования и персонала.

SCP-415 обладает регенеративной аномалией заживления, которая может регенерировать ткани кожи и органы тела. Некоторыми из них были желудок, печень, поджелудочная железа, селезенка и т. Д. Он также мог быстрее регенерировать кости в своем теле, но медленнее, чем скорость регенерации его органов. Он также может выжить с органами, которые были полностью повреждены или удалены, а отсутствующие или поврежденные органы со временем регенерируются. SCP-415 может пережить любую физическую травму, повредившую его тело, но не такие болезни, как простуда и грипп, которые все еще могут поражать его, как любой нормальный человек.

Слышал от охранника, что тот человек на самом деле был SCP-415. Уильям немного успокоился, узнав, что позже с ним все будет в порядке, и понял, почему охранники ведут себя так, как будто ничего не произошло, потому что он может позаботиться о себе и обладает регенеративными способностями, которые полезны для него самого.

Уильям был действительно удивлен тем фактом, что здесь много SCP, судя по всему. Он задумался, что это может быть за зона. Есть много зон Фонда SCP, даже сотни. Но он понятия не имел, где он сейчас находится, и не знал, в какой зоне он сейчас находится.

Затем он снова прибыл в общежитие. Была только тишина, и это было похоже на тюрьму, все, должно быть, либо отдыхали, либо не торопились, пока им не позвонили из Фонда, и это будет последний раз, когда они смогут насладиться этим.

Его снова поместили в камеру, а дверь заперли. Похоже, что они безжалостно заставляют сотрудников класса D работать только от их имени, взаимодействуя или заботясь о SCP большую часть времени. В конце концов, сотрудникам класса D суждено умереть. Они были не чем иным, как пушечным мясом.

Уильям сел на кровать. Он чувствовал себя очень уставшим, как физически, так и морально. Потому что он только что выжил и избежал смертельного испытания в свой первый день в Фонде SCP, и ему посчастливилось выбраться оттуда. Возможно, он использовал всю свою удачу в этом месяце.

Он не был уверен, как выберется из этой ситуации, потому что он не мог просто прожить остаток своей жизни, став сотрудником класса D. Он читал слухи о том, что Фонд любит увольнять сотрудников класса D раз в месяц.

Он не знает наверняка, как в этом мире управляют D-классом, но точно одно. Как бы там ни было, это плохо кончится для него.

В его дверь постучали, и люк внизу открылся. Для него была еда, которую ему дали охранники. Как будто у него был выбор, он взял еду, чтобы наполнить желудок, потому что он был голоден и не ел ничего с тех пор, как пришел сюда.

Он начал есть и подавился, потому что ел слишком быстро. Затем он сделал глоток воды, чтобы откашляться, и немного подождал, прежде чем продолжить.

Незадолго до того, как он хотел взять еще одну ложку еды, из-за стен послышался голос.

— Какой трудный для тебя первый день здесь, правда, малыш?

http://tl.rulate.ru/book/89994/3094790

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Кстати переводчик знай, что "site" в scp переводится как "зона" а не "сайт" по типу "site-19" будет не "сайт-19" а "зона-19"
Развернуть
#
Уже исправил, спасибо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь