Готовый перевод Reincarnated as an SCP To Save the World / Реинкарнация в SCP для спасения мира: Глава 7

Он моргнул. Но на самом деле ничего не произошло.

Уильям все еще жив даже после того, как моргнул, но, что более важно, SCP-173 не идет прямо на него. Вместо этого он просто направился в среднюю часть комнаты, лицом к стене, как он обычно делает.

Это смущает Уильяма. Почему бы SCP-173 не напасть на него так, будто он сломал обе шеи его коллеге? Почему оно просто действовало нейтрально и даже не атаковало его? Есть так много вопросов о том, почему поведение SCP-173 в данный момент.

Он не был уверен в том, что только что произошло. Он подумал, что SCP-173 не вел себя агрессивно — это чистая удача, или за этим могла быть причина. Он задумался на мгновение. Могло ли быть так, что SCP-173 напал на них, потому что вызвал беспокойство у SCP-173? D-1020 касается SCP-173, а D-1140 издает много шума, который может беспокоить SCP-173?

Вероятно, это было не так, потому что Уильям знал, что SCP-173 крайне враждебен. Он убьет любого в поле зрения без исключения, независимо от того, беспокоит ли этот человек SCP-173 или нет. Об этом не могло быть и речи, но что могло быть реальной причиной этого?

Он ничего не мог придумать, и Уильям снова почти достиг своего предела, задержав моргание. Ему не хватило бы места, чтобы уклониться от SCP-173, если бы он действительно начал атаковать его. Но что, если это действительно его план? Если подумать, то есть вероятность, что SCP-173 перехитрил его.

Расстояние — единственное преимущество, которое есть у Уильяма. Создавая большое расстояние между ними, Уильям мог моргнуть и снова открыть глаза, прежде чем SCP-173 сможет добраться до него из-за своей скорости. Чем больше расстояние, тем лучше для Уильяма. Но что, если это расстояние постепенно уменьшится до такой степени, что он сможет перемещаться куда угодно в пределах окна времени моргания?

Ставя себя в центр комнаты, SCP-173 мог перемещаться в любое место в пределах этого окна. Возможно, стало понятно, что SCP-173 не смог бы добраться до него, если бы они находились на таком большом расстоянии. Теперь SCP-173 уже находился в центре комнаты, и Уильяму не хватило места, чтобы создать дистанцию, как раньше.

Уильям закусил губу, зная, что его положение стало еще хуже, чем раньше, и выхода из него нет. Был ли это действительно конец для него? Его глаза уже чесались моргнуть. Он больше не мог сдерживаться. Другого выбора не было.

Он глубоко вздохнул, а затем снова моргнул.

Оно двигалось. Он приблизился к стене и посмотрел на нее. На самом деле это не показывает никакой агрессии или интереса к Уильяму после того, как он просто моргнул. Он был жив и здоров после того, как рисковал своей жизнью, думая, что SCP-173 наконец убьет его.

Но это не объясняет его странное поведение, заключающееся в том, что он не вступает в контакт с Уильямом, и он все еще был озадачен тем, почему SCP-173 не проявлял к нему никаких враждебных действий, не означая, что он был готов умереть или просил об этом. Но затем он подумал о чем-то, что, вероятно, могло быть глупым решением.

Он снова моргнул.

SCP-173 переместился в другую позицию подальше от Уильяма. Он даже не смотрит ему в глаза. Кажется, он просто бродит по камере содержания, даже не обращая внимания и не беспокоя Уильяма. Было очевидно, что SCP-173 знал о существовании Уильяма, потому что не мог двигаться из-за того, что Уильям смотрел на него, а раньше они смотрели друг на друга.Уильям несколько раз моргнул, чтобы увидеть поведение SCP-173, и было доказано, что SCP-173 не представлял для него угрозы. Он просто бездумно бродил по комнате, совершенно не заботясь об Уильяме.

Затем он вздохнул с облегчением, зная, что SCP-173 не собирается нападать на него. Но жаль, что двое его коллег, D-1140 и D-1020, были зверски убиты из-за этого. Он считал бы себя счастливчиком в этой ситуации из-за ее странности.

Как раз в тот момент, когда все шло хорошо, над воротами загорелся свет, и замки начали двигаться, чтобы отпереть ворота. Медленно скользит в сторону. Уильям может видеть из конца комнаты, что группа людей ждет, когда ворота полностью откроются.

Это были сотрудники службы безопасности, и их было с полдюжины с автоматами, направленными на SCP-173 и Уильяма со стороны входа. Они держали дистанцию и смотрели на них обоих, следя за тем, чтобы все не сбилось с пути.

Один из охранников, похожий на капитана в середине ряда, крикнул Уильяму: «D-1092, отойдите от SCP-173 и начните выходить из комнаты».

Уильям почувствовал облегчение, что охранники пришли его спасти, что работа была завершена, потому что в камере содержания SCP-173 возникла проблема. Он больше не теряет времени и просто бежит к охранникам, зная, что с этого момента он будет в безопасности.

Он снова пришел в большую комнату, а охранники прикрыли его. Один из охранников махнул рукой, и ворота начали закрываться. Похоже, этим вопросом займутся позже. Все, что им нужно было сделать, это убедиться, что все в порядке.

Когда ворота закрылись, все охранники опустили оружие и расслабились. Кажется, все работает так, как предполагалось в аварийной процедуре. После этого некоторые из охранников посмотрели на D-1092, зная, что он единственный выживший в этой комнате.

Капитан охраны посмотрел на него: «Считай, что тебе повезло, потому что все может пойти не так, как надо». — сказал капитан угрожающим тоном.

Затем он указывает на других охранников: «Вы двое, проводите его в камеру, возьмите еще 3-х сотрудников класса D, чтобы позаботиться об этом. Я доложу о ситуации боссу».

Его руки и ноги снова надевают наручники, а затем выводят из комнаты. Кажется, что его работа на сегодня уже сделана, но это был только первый день. Кто знает, с какими еще ужасами и ужасающими SCP ему пришлось столкнуться позже в будущем?

Он шел по коридору, охраняемому двумя охранниками. Но затем он увидел странного человека, который, казалось, был весь в пятнах крови на рубашке и, казалось, беспокоился о том, что его окружает. Но никто вокруг него в коридорах, казалось, не беспокоился о нем, будь то исследователи или охрана, несмотря на то, что с этим человеком что-то было не так.

Затем он споткнулся обо что-то во время прогулки, потерял равновесие и ударился головой о стену рядом с Уильямом. Он упал на землю, из головы хлестала кровь. Уильям взял на себя инициативу остановиться и помочь мужчине встать на колени.

«Эй, ты в порядке? Ты выглядишь не очень хорошо», — обратился Уильям к мужчине.

Затем мужчина посмотрел на него и схватил его за руку: «Да, я в порядке. Не о чем беспокоиться. Так было всегда».

Вильям вблизи увидел, что на теле мужчины было много швов и даже молний. Это было довольно странно.

"Вы уверены?" Затем он снова спрашивает.

«Не беспокойтесь, я могу позаботиться о себе. Спасибо за беспокойство».

Оба они поднялись с земли. Каким-то образом рана на голове мужчины исчезла, и кровь перестала течь. Как будто ничего и не было.

http://tl.rulate.ru/book/89994/3094702