Готовый перевод Uzumaki Fire God / Наруто: Бог огня Узумаки: Глава 35 - Шокирующее зрелище

Прежде всего, никто не ожидал, что кто-то осмелится напасть на Кушину, ведь они получили приказ от Хокаге не обижать никого из клана Узумаки, так как не могли себе этого позволить. Когда они увидели, что кто-то напал на Кушину, их разум помутился, и они потеряли дар речи. На лицах всех членов Конохи появилось выражение страха. Один из ниндзя-чуунинов заговорил:

- Вы сошли с ума? Вы что, не знаете кто она?

Другой чунин сказал: - Ты хочешь убить нас всех? Неужели ты не знаешь последствий своих действий?

Орочимару тоже потерял спокойствие, его руки задрожали. Шесть лет назад он был свидетелем разрушений, причинённых Кагуцути, и тогда проявил милосердие, пощадив всех. Но в этот раз, охваченный яростью, он не мог не дрожать при мысли о том, что может произойти. Наконец, чуунин заговорил:

- Мне все равно. Что бы вы ни говорили, мне все равно. Я знаю только, что мой старший брат и отец погибли от рук этого ублюдка, демона Ада. Для него это был всего лишь взмах руки, но для меня в этом взмахе руки я потерял все. Мой отец и старший брат погибли в огне, который он небрежно вызвал. Я знаю, что не смогу отомстить ему, но, по крайней мере, убив его внучку, я смогу причинить ему ту же боль, которую испытывал после потери отца и брата.

Сказав это, чуунин хотел снова атаковать Кушину, пытаясь убить ее окончательно. Но не успел он атаковать, как перед ним появилась Кушина и схватила его за правую руку. Левая рука, упавшая на землю, вспыхнула и регенерировала, как новенькая. На лице чуунина отразился ужас и отчаяние: даже его предыдущая атака оказалась неэффективной против Кушины.

- Я сочувствую тому, что случилось с твоим отцом и братом, но если ты пытаешься убить меня, думая, что я слаба и желая причинить боль моему деду, то ты ошибаешься, - сказала Кушина.

Как только она закончила говорить, ее левая рука превратилась в огонь и полностью поглотила ниндзя-чунина, испепелив его до неузнаваемости. Его безжизненное тело упало на землю.

Все присутствующие были потрясены, увидев, как левая рука Кушины регенерировала без повреждений. Участники экзамена были удивлены тем, как легко Кушина убила ниндзя-чунина, не оставив ему ни единого шанса на сопротивление. Она победила его так же легко, как джоунин убил бы генина. Кушина забрала Свиток Неба и вернулась на свое место, встав рядом со своей командой.

Наблюдая за всем этим, Орочимару вздохнул с облегчением. Он также начал понимать, почему остальные члены команды из деревни Узумаки оставались невозмутимыми и сохраняли спокойное выражение лица.

- Похоже на технику Гидрификации клана Хозуки, - пробормотал Орочимару, уловив связь.

После завершения небольшого инцидента, чуунины раздали все свитки соответствующим командам. Как только все команды получили свитки, Орочимару объявил о начале соревнований.

Как только слова Орочимару стихли, каждая команда начала движение в Лес Смерти, готовясь сражаться за свитки и пройти во второй тур.

......

Тем временем в комнате Хокаге Сарутоби Хирузен получил информацию о событиях, произошедших в Лесу Смерти. От волнения он смял в руке трубку, которую курил. Однако, узнав, что Кушина осталась невредимой, он почувствовал облегчение.

Хирузен взглянул на стоящего на коленях ниндзя Анбу и сказал: - Немедленно принесите мне сведения об этом ниндзя.

Получив приказ Хокаге, ниндзя Анбу быстро удалился и через минуту вернулся, предоставив сведения об упомянутом ниндзя.

Когда Хирузен прочитал информацию, его гнев мгновенно вспыхнул, вызвав всплеск мощной чакры. Он был в такой ярости, что раздавил перед собой стол вместе с бумагой, содержащей данные ниндзя.

- Данзо, ты ублюдок! Какого черта ты пытаешься сделать? - в ярости воскликнул он.

Видя сильный гнев Хирузена и ощущая исходящее от него давление, стоящие на коленях ниндзя Анбу начали обильно потеть и чуть не потеряли равновесие, едва не упав на землю.

Хирузен посмотрел на дрожащего ниндзя Анбу, ослабляя давление, а затем извинился за свою внезапную вспышку. Успокоившись, он сказал: - Немедленно иди и приведи ко мне Данзо".

Гнев Хирузена был вызван информацией о том, что ниндзя был привезен в Коноху сиротой десять лет назад и впоследствии был принят на воспитание организацией Данзо " Корень". Было очевидно, что Данзо причастен к этому, так как ниндзя не мог потерять отца и брата, как утверждалось.

Наконец Данзо вошел в кабинет Хокаге и обратил внимание на состояние комнаты. Его глаза сузились, и он спросил: - Зачем вы позвали меня, Хирузен? Вам что-то нужно от меня?

Хирузен промолчал и просто бросил информацию о ниндзя в сторону Данзо. Он сурово сказал: - Ты прекрасно знаешь, зачем я тебя вызвал, и я не стану тратить слова на объяснения.

- Я скажу тебе одну вещь, - холодным тоном продолжил Хирузен, его аура сильно давила на Данзо. - Если с Кушиной что-то случится, я убью тебя первым. И если вдруг Мито-сама узнает о сегодняшнем инциденте, я не буду защищать тебя ни в коем случае.

http://tl.rulate.ru/book/89986/3242050