Готовый перевод My Classmates Calls Me [Gloomy] and Make Fun of Me, but I Am Actually a Very Popular Voice Actor / Мои однокласники зовут меня Негуро [Мрак] и издеваются надо мной, но на самом деле я очень популярный сейю: Глава 39. Его дом

На пути домой из офиса.

После встречи с Еленой, я направлялся домой.

Но даже так…

- Зачем это тебе? Этот багаж.

То что Елена держала в своих руках, пока шла рядом со мной, был дорожный чемодан.

Что, во имя всего святого, это такое?

- Эх!? Ч-что ж, приготовления. У меня есть много вещей для этого дела.

- П-понятно.

Елена была немного взволнованной.

Или, может быть, это моё воображение….

- Дай ка подумать об этом, Елена, ты же никогда не бывала у меня дома.

- Д-да, полагаю. (Первое впечатление при первой встрече самое важное. Я очень постараюсь!)

Полагаю, она была на нервах из-за того, что это первый для неё визит в чей-то дом.

Я тоже имею проблемы с общением, поэтому я понимаю это чувство, но я не ожидал того, что даже мой друг детства, Елена, которая будто сгусток самоуверенности, будет вести себя так….

★

После этого мы почти не разговаривали друг с другом, и наконец пришли в квартиру, где проживаем Акари и я.

Щелк.

- Я дома~.

Когда я сказал это, я услышал звук хлопающих тапочек со спины.

Топ топ топ

- Добро пожаловать домой, Братик~

- Да, я вернулся, Акари.

Мой любвеобильный ангел, Акари, появилась.

Фух, дневную усталость будто сдуло….

- Ты довольно поздно…...Эх?

Акари, которая спешила меня встретить у двери со своей короткой пробежкой, с удивлением посмотрела на Елену рядом со мной.

…..И в следующий момент, её глаза начали испускать искры.

Бзззт бзззт бзззт!

- А-Акари?

П-почему? Холодок пробежал по моей спине.

Кха, почему я вдруг запаниковал…..

- Эй. Кто эта….? Женщина.

- Н-нет….

Елена открыла свой рот, будто перебивая моё заикание.

- П-приятно познакомиться с тобой! Моё имя Шидзё Елена. Рьюго и я друзья, мы оба сейю!

- Мне тоже очень приятно, я младшая сестра Некуры Рьюго, Акари. Спасибо что заботишься о моём братике. Как бы там ни было, Шидзё-сан…..ты же друг моего братика, так?

- Д-да!

- …..Фуфу. Понятно, это очень хорошо♪

В момент, когда Елена, волнуясь, сказала это, похоже, что…..искры Акари отступили.

- У-ум! Это немного, но…..

Быстро проговорив, Елена подала бумажную упаковку в своих руках.

Это же из довольно известной пекарни, не так ли?

- Вау! Это же пирог из «diamond piece», не так ли?

- Да, я надеюсь тебе такое нравится…..

- Это немного слишком! Здесь немного грязно, прошу заходите.

Как обычно….нет, Елена и я зашли в дом, будто под руководством слегка возбуждённой Акари. Холод, который всего момент назад я почувствовал, будто и не существовал. Неужели это было моё воображение?

…..Что ж, оставим это на потом.

- Эй, ты в порядке?

- Хах? Ух-хех.

- …..

Елена выглядела, как испуганная кошка с ног и до головы.

Ч-что с ней случилось…..?

http://tl.rulate.ru/book/89862/2911772