Готовый перевод MHA: Why should I help you? / МГА: Почему я должен помогать тебе?: Что-то не так

"Ты слышал новости", - сказала Ханако. "Да, Убийца-героев убит, главная история дня", - ответил я. Это была та же старая работа, что и обычно, перенос ящиков из пункта А в пункт Б, на самом деле ничего не изменилось, но сегодня у всех на устах было одно "убийца-геооев", если я хотел привлечь внимание, я, черт возьми, его получил. Люди связывали метод убийства с тем, что человек, убивший Уличного Убийцу, был тем, кто убил Стейна.

"Ты думаешь, это был тот же, кто убил Уличного Убийцу", - сказала Ханако, таща три больших ящика, используя свою безумную силу. "Ты же знаешь меня, я, как обычно, не обращаю внимания на мир", - соврал я. "Ну, некоторое время назад серийный убийца по прозвищу Уличный Убийца был найден мертвым. Способ, которым он был убит, похож на то, как было найдено тело Стейна ", - сказала Ханако.

"На самом деле, теперь, когда я думаю об этом, я где-то слышал эту историю", - сказал я, ставя коробку, чтобы размять руки. "Итак, ты занят в последнее время", - сказала Ханако, ожидая, пока я продолжу "да, я бросил работать в доме престарелых, как бы мне ни нравились те ребята, я и так слишком занят", - сказал я.

Настоящая причина, по которой я уволился, заключалась в том, что старик, у которого я украл "Телескоп", начал понимать, что не может использовать свою причуду. Я забрал это у него, потому что он почти не пользовался этим и начал забывать, что может им пользоваться. Теперь, когда у него появилось хобби - наблюдение за птицами, я чувствовал себя виноватым каждый раз, когда он пытался активировать свою причуду.

"Значит, ты наконец-то нашла себе работу получше", - спросил я. Ханако не хотела эту работу, она хотела чего-то более полноценного в жизни, пока не пришло ее время, и действительно пыталась найти работу получше.

"Нет, они отклонили мою заявку", - сказала она. Я действительно не знал, почему это продолжало происходить, Ханако обладала действительно хорошей харизмой и личностными качествами, даже если большинству людей не нравятся мутанты, должен же быть кто-то, кто увидел бы ее талант.

"В конце концов, они увидят твои навыки, просто поиграй в игру ожидания", - сказал я, забирая свою коробку.

-

С тех пор, как я уволился с работы в доме престарелых, у меня появилось больше времени, чтобы шпионить за UA. Я действительно был взволнован. Сегодня был день перед USJ. Толпа репортеров из средств массовой информации столпилась вокруг ворот и отказалась уходить. Я смог бы увидеть Шигараки, если бы держал ухо востро.

Вчера были тропы битвы. Я знал это, потому что я (и несколько других) услышали взрыв, доносившийся из знаменитой школы, в середине моей смены. Я посмотрел это на веб-сайте UA и обнаружил, что взрыв был вызван студентом, который переборщил со своей причудой, они утверждали, что студенты были невредимы, но я сомневался в этом.

* ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКА*

Я посмотрел на входную дверь, и вошел кто-то в черной толстовке с капюшоном и брюках "Шигараки, нет, этого не может быть", я бы обманулся, но это был не Томура. Этот человек был похож на него, но был женщиной, не мог не заметить дыни, длинные светло-голубые волосы и шрам-

"Подожди минутку" это был Шигараки. Ну, женская версия. Этого не могло быть. У меня бы случился психический срыв от всех кошмаров, которые это мне снились, я сохранял хладнокровие и действовал профессионально.

"Здравствуйте, мэм, добро пожаловать в героическое кафе, чем я могу вам помочь", - сказал я девушке, которая смотрела на меня. "Все, что не было названо в честь тех" под "теми" она имела в виду героев. Я был уверен, что это Шигараки, та же внешность и голос, только женский.

"Хорошо, у нас есть несколько небрендовых напитков и сэндвичей, тосты с сыром, сэндвич с ветчиной, апельсиновый сок, чай и простой кофе", - сказал я. Если я хотел подтвердить теорию, которая возникла у меня в голове, мне нужно было завязать с ней разговор.

"Скажи, чтобы не быть грубым, но ты выглядишь ... старым" Я сказал это самым неэфективным образом, что заставило бы ее наорать на меня и сказать, что она "НАХУЙ МНЕ ДВАДЦАТЬ ТРИ, ПРИДУРОК", - крикнула она, заглатывая наживку.

Извини, просто у тебя это есть... , я хочу сказать, морщины, но теперь, когда я приглядываюсь, они больше похожи на высохшую кожу... Черт, просто чтобы ты знал, что я действительно не умею определять возраст, - сказал я, пытаясь спасти свою шкуру. Не хочу, чтобы у нее был зуб на меня.

"Насколько все плохо?", - сказала злодейка. "Я все время думал, что моей маме шестьдесят, когда ей было сорок", - по правде говоря, я довольно плох в определении возраста.

К счастью, это, похоже, сработало, и я просто рассмешил эту девушку. "ХА-ХА-ХА-ХА, ладно, это звучит глупо, но я действительно не могу жаловаться, я когда-то думала, что моему отцу было 100 лет", - сказала девушка.

"Ну, я думаю, мы оба не умеем угадывать, сколько людям лет, меня зовут Изуку Мидория", - сказал я. Если бы она только могла сказать мне свое имя, я бы смог - "Хана Шигараки" БИНГО.

Теперь я уверен, что знаю, кто это. Хана Шимура.

-

Хана купила сэндвич с сыром и ветчиной после разговора с кассиром-НПС, хотя он казался более реальным, чем большинство НПС, возможно, он был одним из тех НПС, которые тебе действительно нравятся.

Хана взяла кусок хлеба, которым был покрыт ее бутерброд с сыром, и положила его поверх своего сэндвича с ветчиной "гениально". Она посмотрела на свой шедевр.

"Я выгляжу старой" Хана на самом деле не так уж сильно заботилась о своей внешности, но она стеснялась, иначе это было бы для нее смертью.

"Может быть, мне стоит использовать немного крема от сухости кожи", - она обдумала это и решила просто оставить это Курогири.

"У меня есть работа", - напомнила она себе. У нее действительно была привычка ставить свои личные удовольствия выше целей других. Конечно, однажды она пошла в бар напиться и закончила тем, что убила трех человек но она выросла из этого. Может быть? Вероятно?

Она вошла в толпу NPC и направилась к большим воротам 'точно так, как он сказал; эти люди - овцы' Овцами сэнсэй назвал NPC, это было точное утверждение. Эти люди действительно предпочли бы преследовать детей только для того, чтобы узнать больше об их "Символе мира", чем добиться чего-либо еще. Многие из них овцы. По крайней мере, кассир был менее агрессивен и только сказал то, что думал, и извинился за это.

"Жалко", - подумала она, откусывая от своего сэндвича. "Не так жалко, как твои попытки переспать", - сказал голос в ее голове. Ладно, возможно, все это провалилось и привело к тому, что она ела мороженое во время просмотра романтических фильмов и чувствовала себя подавленной, но это было один- ок, всего два раза.

Хана доела свой сэндвич и направилась к воротам. "давайте посмотрим, насколько прочны эти врата на самом деле", - подумала она, касаясь барьера всеми пятью пальцами.

-

У Очако был не самый удачный день. Что ж, вчера она получила несколько ожоговых ран и несколько сломанных костей из-за безрассудных действий Бакуго, если бы не Исцеляющая Девочка, она никогда не смогла бы стать героем и помочь своим родителям. И все потому, что какой-то идиот решил подарить Бакуго эти перчатки.

Но сегодня было немного хуже. Сначала она должна была добраться до школы, но опоздала на поезд, так что теперь она опаздывала. И когда она добралась до UA, пресса окружили ворота, так что ей пришлось пройти как ни в чем не бывало и убрать эти микрофоны с лица. "люди личного пространства", - подумала она, когда журналистка спросила ее о Всемогущем в UA.

К счастью, она смогла попасть в класс, случайно не задев кого-нибудь своей причудой, и опоздала на урок всего на полчаса.

После нескольких извинений за опоздание и придуманных оправданий она приступила к урокам.

"Где нам сесть?" - спросил Шинсо, когда они осматривали кафетерий в поисках места, где можно поесть без помех. Урарака огляделась и нашла только один стол, где было достаточно места. Но он бы уже занят.

Синеволосый студент из прошлого. Урараке нравилось разговаривать с людьми, но она делала это только тогда, когда это их не раздражало. И одноклассник выглядел так, будто хотел побыть один.

"Ты можешь посидеть здесь" "ХА" Очако была удивлена, услышав, как синеволосый разговаривают, не говоря уже о том, чтобы пригласить их в гости.

"Спасибо", - сказал Шинсо, садясь. Очако присоединилась.

После неловкого молчания заговорила Очако: "Я так и не узнала твоего имени, я Очако Урарака, приятно познакомиться"

"Тенья Иида", - сказал мальчик. Шинсо выглядел удивленным.

"Иида, как в ..." Шинсо остановился, когда увидел, как Иида смотрит на него: "не мое дело, извини, если я затронул что-то личное"

"Все в порядке, да, Иида, как в семье героев Ииды" Урарака вспомнила имя Иида, она однажды слышала его в новостях. Речь шла об одной из жертв героя-убийцы. Тенсей Иида или, как зовут его героя, Ингениум.

"Как ужасно", - она предположила, что Тенья был братом ныне мертвого героя.

Внезапно в школе сработала сигнализация.

-

Я наблюдал, как стервятники в человеческом обличье наводнили школу героев. Я видел, как "Хана" коснулась барьера, и внезапно он просто заржавел.

"Без сомнения, это Хана с разложением, - подумал я, наблюдая, как репортеры штурмуют ворота. Ладно, это может закончиться плохо или действительно хорошо, во-первых, Хана может быть умнее Томуры, поскольку она на несколько лет старше его, а во-вторых, у неё скорее всего, другое мышление и личность, что может кардинально повлиять на историю.

В каноне ВЗО выбрал Тенко по двум причинам; первая заключалась в том, что он мог использовать свою крайнюю ненависть, чтобы украсть один за всех, а вторая причина заключалась в том, чтобы он мог использовать его тело как сосуд.

Я не знаю, почему "Все за одного" выбрал Хану , может быть, он хочет быть в женском теле (фу) может быть, он выбрал ее вместо Тенко, потому что в этой версии Хана не настучала на своего младшего брата.

Какова бы ни была причина, я определенно сяду на первый самолет в Америку, как только услышу, что Дейка-сити разрушен.

http://tl.rulate.ru/book/89392/2859325

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Теперь, когда у него появилось хобби - наблюдение за птицами, я чувствовал себя виноватым каждый раз, когда он пытался активировать свою причуду.

Так верни ее черт побери. Это же след! Прямая наводка на тебя! Если я где-нибудь прочту, что гг считает себя умным или его кто-то считает гением я дропну это дерьмо. Слишком до**я логических ошибок и несостыковок заляпанных дерьмом вместо нормального объяснения.
Развернуть
#
Разве он может вернуть причуду?
Развернуть
#
Скажи, чтобы не быть грубым, но ты выглядишь ... старым"

Е*ааааать.....
Это буквально худший из возможных вариантов. "Плох в определении возраста". Эта глава только что вырвала первое место из наитупейших диалогов и ситуаций за последние лет 5. Из всего!!! Что я прочитал за эти самые годы.
Развернуть
#
Тег "тупой гг" в студию пожалуйста.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь