Готовый перевод Are They Really Human? / Они действительно люди?: Глава 40

Этот парень на самом деле повернул назад, и он был очень быстр. С покрасневшими глазами он подпрыгнул и пнул Джека в живот. Он был настолько быстр, что Эйден даже не успел среагировать, как Джек уже отлетел назад со своей огромной рукой и сокрушенно покатился по земле.

Эйден тупо уставился на происходящее перед ним, его глаза были полны недоверия.

Это действительно был тот же Эдди, который задыхался после двух шагов бега?

Не говоря уже об Эдди, эта жуткая способность прыгать была не под силу даже обычному человеку, не так ли?

"Эдди, ты..."

Эйден собирался заговорить, когда краем глаза увидел, что Джек, упавший на землю, снова "стоит".

Вернее, его заставили встать: мутировавшая рука быстро подняла все тело Джека с земли.

Как только Эдди остановился, огромная рука снова атаковала их обоих.

Выносливость Эйдена была на исходе. У него не было времени ни на то, чтобы спастись бегством, ни на то, чтобы сопротивляться. Однако Эдди был другим.

"Джек, ублюдок, ты чокнутый?!" Эдди, казалось, стал другим человеком. Он сделал шаг вперед и встал перед Эйденом с лицом, полным враждебности.

"Я преподам тебе урок сегодня, ублюдок!"

Черт возьми, этот ублюдок обычно привлекал внимание бесчисленных девушек, полагаясь на свою внешность, чтобы флиртовать с ними, заставляя красавчика мистера Эдди оставаться незамеченным. Он давно хотел найти возможность побить этого альфонса!

Когда он заговорил, мышцы на всей его руке внезапно начали безумно раздуваться, разрывая его рукава. В то же время появился черный кератин и обернулся вокруг его двух огромных рук, как доспехи. Издалека он выглядел так, будто у него были две огромные металлические руки. В сочетании с его слегка круглым телом он выглядел несообразно.

Эйден остолбенел.

Это, это, это... Эдди превратился в зверя?

К своему шоку, Эдди зарычал, как дикое животное, размахивая своими массивными руками на приближающиеся гигантские руки.

БАХ!

Две одинаково огромные, но совершенно разные руки начали сражаться.

"Бл*дь, я не ожидал, что ты такой сильный!" Эдди ухмыльнулся ужасно и стиснул зубы. Вены на его лбу вздулись, а глаза сами собой покраснели. Его тело двигалось вперед шаг за шагом, толкая тело Джека, пока оно не достигло стены.

Мутировавшая правая рука Джека была совсем не ровней Эдди. Огромный глазной шар беспокойно вращался, как будто у него был собственный разум.

"Наливай!"

С ревом, руки Эдди обхватили правую руку Джека и отшвырнули ее.

БАМ!

Джек тяжело упал на землю. Его тело слегка задергалось, и он потерял сознание. Глазное яблоко на его правой руке выразило намек на нежелание и медленно закрылось.

Когда глаза закрылись, правая рука Джека начала медленно сморщиваться, пока не вернулась к нормальному состоянию.

Только сейчас Эйден пришел в себя. Глядя на спину своего друга Эдди, он почувствовал необъяснимый страх.

Был ли он действительно просто Шутом?

Почему Эдди оказывал на него гораздо больше давления, чем Лили и Зверь Резни только что?

Может быть, все было действительно так, как сказал профессор Мартин? Что уровень Эдди был выше, чем у обычных Страшных зверей?

"Что мне делать?"

Эйден немного колебался. Он не знал, должен ли он бежать или оставаться там, где он был.

Эдди медленно повернулся, его алые глаза светились странным красным цветом в ночи.

"Эдди..." Эйден сглотнул и осторожно позвал. В то же время он медленно откинулся назад и сел, готовый в любой момент сбежать.

Услышав его голос, Эдди поднял взгляд. Красный свет в его глазах быстро рассеялся, и его руки постепенно вернулись в свое первоначальное состояние. Как раз когда Эйден вздохнул с облегчением, Эдди вдруг издал громкий вой. "Аааааа—"

Эйден подпрыгнул от страха, думая, что тот собирается войти в бешенство. В конце концов, этот парень внезапно опустился на колени, закрыл лицо и громко заплакал: "Бл*дь!! Я, я, я... Я слишком ох*нный! Бл*дь... Бу-бу-бу, я, бл*дь..."

А?

У Эйдена отвисшая челюсть. В тот момент он почувствовал, что его выражение лица должно быть комичным.

Был ли его брат... действительно таким идиотом?

После того, как Эдди немного поплакал, он внезапно встал и бросился вперед, чтобы обнять колено Эйдена. Он плакал и смеялся одновременно. "Ты видел это? Моя правая рука зверя, черт возьми! Это так круто!"

"Э, да, да, да. Впечатляет, впечатляет..."

Уголки губ Эйдена дернулись, и он одарил улыбкой, которая была хуже, чем плач. Втайне он ликовал в своем сердце. К счастью, этот парень был не очень умным. Иначе он сегодня умер бы здесь.

Эдди обнял его и завыл. Сопли и слезы размазывались по его брюкам. Именно когда Эйден стиснул зубы и собирался пнуть этого ублюдка, Эдди, кажется, что-то вспомнил и вскочил.

"Ах, точно! Я чуть не забыл про Джека, этого ублюдка!"

С этими словами он повернулся, побежал к Джеку, а убедившись, что тот без сознания, вернулся.

"Что нам делать? Этот парень на самом деле полуорк".

У Эйдена тоже разболелась голова. Один из его двух друзей детства был дураком, а другой выглядел как свирепый зверь. Он застрял посередине и оказался в затруднительном положении.

"Давайте сначала отнесем его к себе в комнату".

К счастью, поблизости никого не было. Иначе сцена их недавней схватки, вероятно, привлекла бы множество свирепых зверей.

Единственным способом, который мог придумать Эйден, было сначала контролировать Джека. Что касается того, зверь он или нет, он должен был найти способ проверить это.

Говоря о тестировании...

Взгляд Эйдена упал на Эдди, который был занят тем, что пытался взвалить Джека на спину, и улыбнулся.

"Эдди, я думаю, что возле твоего дома есть стриптиз-клуб?".

http://tl.rulate.ru/book/89371/3990292