Готовый перевод Both are Foxes / Обе являются лисицами: Глава 2

Официальная резиденция премьер-министра

В рамках исследования утонченный человек смотрел на большую кучу кандидатов на брак, похоже, что он не знал, смеяться или плакать. Это был первый раз, когда он когда-либо имел такое выражение. Он посмотрел на красивого мужчину, одетых в черное, надеясь, но, увидев легкую дугу своего рта, с которой мужчина пытался с трудом справиться, Рен Фэньяо, который изначально собирался что-то спросить, вздохнул внутренне. Казалось, его обычный холодный, но близкий друг, его младший ученик, не помог ему. Затем он посмотрел на Мо Бай, своего читающего ассистента *, который с интересом следил за ним, ожидая шоу и снова вздохнул внутренне. Они оба искали развлечения, оба не намерены помогать ему. Когда он когда-либо был таким провалом в жизни?

* «Слуга, который слушает своих учителей и учеников Учителя, когда они читают, и он должен быть несовершеннолетним» - Каной

Куча кандидатов заставила его потерять дар речи. Кажется, что на этот раз Dongfang Chao * был серьезным. Как бы то ни было, просто следуйте его желанию на этот раз! По крайней мере, это было лучше, чем заставлять его высокомерную принцессу, ограничивая его в королевской семье.

* Обратите внимание, что он имеет в виду императора по имени = интимность

Затем он посмотрел на Де Зи, который ждал его ответа. Рен Фэньяо беспомощно сказал: «Мо Бай!»

«Сэр, я не могу помочь вам на этот раз!» - насмешливо сказал Мо Бай.

«Кто сказал тебе помочь мне? Ян Мо! »Рен Фэньяо ответил. Он сердито посмотрел на Мо Бай с его ужасающими, глубокими глазами.

Мо Бай с ужасом отстранился, потеряв свое насмешливое отношение. Молодой хозяин теперь рассердился; лучше его не спровоцировать. Хотя он всегда был теплым и казался нежным, он был чрезвычайно пугающим, когда на самом деле разозлился.

Рен Фэньяо взял кисть и, не утруждая себя чтением каких-либо фонов, только написал каждое имя на листы бумаги, а затем смял каждый промах

Ленг Син Син с интересом наблюдал за своим старшим учеником * и сразу понял, что он собирается делать. Смысл улыбки в его глазах утолтился, понимая, что его старшего ученика теперь подталкивают к нетерпеливому состоянию. План императора был умным, но план старшего ученика был еще более хитрым. Выбирая жену случайно, вытягивая лоты, делая ставку на возможную жизнь на простых листах бумаги, он собирался очень четко рассказать о своей неудовлетворенности, насколько впечатляет!

* Старший ученик = они оба являются учениками одного и того же мастера, а Рен Фэньяо был учеником перед ним и более высокого ранга, вроде старшего брата

Де Зи с изумлением наблюдал за действиями Рен Фэньяо, безучастно глядя, пока он не протянул ему бумажку, даже не глядя. Только тогда он снова опомнился. Он нерешительно сказал, все еще шокированный: «Это ...»

«Евнух Де *, это будет она. Ты можешь вернуться и сообщить свое имя сейчас!

* Из этого я делаю вывод, что его фамилия была Де, а «маленькая» была просто фразой ласкового.

«Но если его высочество спросит? ...»

«Просто скажи ему правду!» Рен Фэньяо слабо улыбнулся.

Используя этот способ протеста, Чао сможет понять ясно! Чао не мог так безоговорочно жениться на своем браке. В конце концов, хотя они были монархом и предметом, они были близкими друзьями.

Рен Фэньяо был уверен, что, увидев этот результат, Дунфан Чао не согласится на его брак. Но Рен Фэньяо не предвидел этого, потому что Дунфан Чао спрятался, опасаясь, что Рен Фэньяо будет охотиться на него, он не узнает.

На следующий день в полдень был объявлен роковой брак. То, что было сделано, не может быть отменено.

В главном дворцовом зале Дунфан Чао с радостным видом сидел на троне, столкнувшись с группой чиновников. Когда громкий голос дворца евнуха объявил, что Дунфан Чао предоставил брак Рен Фэньяо, Рен Фэньяо застыл. Хотя он казался таким же спокойным, как обычно, Дунфанг Чао почувствовал легкий всплеск гнева

Внезапно выражение Дунфан Чао сильно изменилось. Когда он услышал, что Рен Фэньяо собирался жениться на «Зи Йиньи», выражение его лица стало холодным

Черт возьми, почему другая дочь клана Зи? У дворцов уже было два лисица из клана Зи, был ли другой? И разве он не выбросил это имя «Зи Инь», как появилась она? Он собирался позволить властной, властной женщине жениться на Цзин Сюань? Проклятый Цзин Сюань, разве он не знал, какие выходки были у этих дочерей Ли-клана? И проклятый Де Зи, как он мог это позволить? С имперским указом даже он *, император, не смог бы его изменить, черт возьми!

TL: одна звездочка для высокомерного / более высокого статуса способа направления, будь то к себе или другому человеку, и две для подчиненного способа ссылаться на себя или на понижение другого. Предположим, что человек продолжает этот вид адреса в главе / после диалога, если я не сделаю еще одну заметку. Я лично считаю, что эти нюансы очень важны. Имейте это в виду.

Под престолом Рен Фэньяо увидел изменения в выражениях Дунфан Чао, сначала озеленявшие, затем бледные, его глаза начали темнеть. Рен Фэньяо почувствовал, что что-то не работает. Если бы Дунфан Чао ошибся?

Беспомощно принимая как искренние, так и поддельные поздравления чиновникам дворца, Рен Фэньяо наблюдал, как выражение Дунфан Чао стало ледяным, затем встал и ушел, рукава хлопали. Увидев это, он подумал о чем-то интересном. Кажется, это действительно было несчастье. Дунфанг Чао также очень недоволен браком, иначе он не был бы так зол. Это все еще было хорошо. Он не мог быть единственным, кто страдал. Рен Фэньяо нежно улыбнулся, его спокойное выражение стало фанатом его внутренней неудовлетворенности.

Но Рен Фэньяо и Дунфан Чао были не единственными недовольными. Когда прибыл императорский декрет, клан Цзы впал в шквал. Хотя у клана Цзы были уже две наложницы, седьмая леди клана Зи, которая, по слухам, была слишком постыдна, чтобы показать себя публикой, собиралась выйти замуж за одного в миллионе премьер-министра Рэн Фэньяо. Именно это и сделало клан Цзы совершенно изумленным.

Очень немногие люди из клана Цзы встречали седьмую дочь раньше. Трудно даже даже возглавить клан Зи, Зи Зикуан, видеть его дочь один раз в год. Фактически, за последние десять или более лет он никогда не видел истинной внешности этой дочери. Даже ее мать, с которой у нее были близкие отношения, не видела ее настоящего облика, поэтому он, далекий отец, мог бы это сделать! Зи Цуоцян с трудом усвоил указ, немного не веря. Он слышал о слухах, касающихся его седьмой дочери. Внешность его официальной жены была описана как ужасная, насколько это было возможно, до такой степени, что она не могла показать себя никому. Зи Зикуан предположила, что она не сможет выйти замуж за всю свою жизнь, но кто бы мог подумать ...

"Видеть? Как мог бы он потерять кого-нибудь еще? »- кокетливо произнесла первая жена Цзи-клана Му Мианмян, ее голос был такой же, как у маленькой девочки.

Мианмян можно считать одной из самых красивых женщин во всем Донглинг, тонкой и слабой, типичной женой, зависящей от мужа. Но в то же время она твердо держалась за сердце мужа. Хотя был период времени, когда его взгляд следил за его вторыми и третьими женами, когда прошло время, и они в возрасте, но Му Мианмиан поддерживал ее красивое молодое телосложение, она отвоевала свое сердце. По сравнению со второй женой и третьей женой ее статус был стабильным, непоколебимым.

Хотя у второй и третьей жен каждая дочь была в гареме, им приходилось конкурировать с многочисленными другими наложницами. Конкуренция для сердца одного человека была непростой задачей. Поэтому в прошлом году третья леди и четвертая дама не передали никаких хороших новостей. Увеличение статуса через своих дочерей казалось маловероятным. С другой стороны, седьмая леди, которая считалась слишком уродливой, чтобы быть публичной, собиралась выйти замуж за кого-то, кого император одобрил в мгновение ока и получил статус жены премьера, и никто не боролся с ее положением. Седьмая мисс имела гораздо лучшую удачу в сравнении.

«Поздравляю, старшая сестра!» - сказала вторая мадам с фальшивой улыбкой.

"Правильно! Правильно! »Добавлена ??третья мадам, ее голос с неприличной ревностью.

«Конечно, просто посмотри, чья дочь она, верно? Мой господин! »Му Мианмиан кокетливо сказал мужу, но, прежде чем Зи Цуокян ответил, она увидела фигуру в белом, спокойно стоящую у главного зала.

«М-р?» Му Мианмиан был поражен.

Молодая девушка в белом, с тонкой фигурой, стоящей у входа, была седьмой повелительницы Зи Зи Йиньи. Услышав то, что сказал Му Мианмян, несколько взглядов стреляли в сторону Зи Йиньи, все были потрясены.

И неудивительно, что они были потрясены. Зи Йиньи больше не появляется в главном зале более десятилетия. Не считая, что слуги никогда не видели ее раньше, даже мое число раз, когда вторая мадам и третья мадам увидели Зи Йиньи, так как ей было семь лет, можно было рассчитывать с одной стороны, и даже тогда, , Возможно, они даже не разговаривали друг с другом.

Как дама из клана Зи и дочь официальной жены, согласно конвенциям, набор должен был посещать клановые события, но Зи-Иньи этого не сделал. Потому что ей очень нравился ее покойный дедушка, у нее была свобода делать то, что ей нравилось. После того, как он скончался, она стала еще более привилегированной, Никто не мог заставить ее делать то, что она не хотела делать. Таким образом, после его ухода, когда ей было семь лет, она жила в уединении в маленьком дворе и никогда не появлялась рядом с главным домом. Даже в ночь нового года каждый год она никогда не показывалась. За последнее десятилетие Зи Зиня осталась в маленьком дворе, слуги были заменены несколько раз. Возможно, единственным, кто помнил умного ребенка, была старая экономка Зи Фу и мокрая медсестра Линь Ма. Затем слухи начали циркулировать, когда она начала жить в уединении, изображая ее, так как уродливые даже призраки были бы потрясены ее видом.

Вне входа молодая девушка стояла с белым шелковым шальом, закрывающим ее лицо. С легкими шагами она продвигалась без единого слова, но каждое ее действие излучало властное давление. В частности, ее блестящие темные глаза стреляли в грозные, холодные лучи. Все были ошеломлены. Му Мианмиан больше всех общался со своей дочерью, поэтому, естественно, она лучше поняла личность ее дочери. В настоящее время Зи Йини не была такой спокойной и отчужденной, как обычно, но немного сердитой.

Нет, не просто немного рассердился. Было более уместно сказать, что он очень в ярости. Когда Зи Йиньи узнала о браке, она сразу же выскочила из своего маленького двора, не заботясь о имидже или обычных нормах. В течение нескольких минут она прибыла в главное место жительства, на которое она не ступила в течение десятилетия. Зи Йиньи игнорировал их широко раскрытые взгляды и мягко подошел к отцу. Она медленно подняла ладонь к своему отцу. «Отец, дай мне посмотреть!»

Это был первый раз, когда многие люди услышали голос Зи Йинье. Хотя это было не так мягко, как Му Мианмиан, он держал след благодати и, конечно же, не был таким грубым и вульгарным, как говорили слухи. Ее внешность была похожа на ее голос? Никто не осмеливался догадаться.

Зи Зикуан чувствовал трусость и боялся перед этой дочерью его. Он не знал, было ли это виной или это было потому, что она содержала внушительную, достойную ауру, которую имел его покойный отец. Он с опаской передал имперский указ ее протянутой руке и был потрясен, обнаружив, что он не знал, что сказать.

Взяв ее тонкую, белую ладонь, она коротко сняла его. Четыре пальца сжались, извиваясь. Она вырвалась с чрезвычайно ледяной аурой. Теперь другие, кроме Му Мианьяна, могли почувствовать, что она рассердилась.

Муминьман говорил робко. «Вы, вы, сердитесь?» Другие, незнакомые с Зи Йиньи, почувствовали ее гнев, как она могла не быть в состоянии? По правде говоря, она тоже не очень хорошо понимала свою дочь. Хотя из-за Зи Йиньи она так быстро смогла вернуть сердце мужа, и Зи Йини относилась к ней с любовью из всех членов семьи, она всегда чувствовала себя робкой перед дочерью, особенно когда она злилась. Хотя она редко видела, как ее дочь сердилась, она всегда чувствовала, что если ее дочь захочет, весь клан Цзы может упасть.

Чувствуя беспокойство матери, Зи Йини поняла, что слишком сильно ее раздражает. Глубоко вздохнув, холодная аура Зи Зины рассеялась. Она вернулась к спокойной и отчужденной женщине.

«Мама, почему ты думаешь, что я злюсь?» - сказала Зи Йини, ее тон слегка нежный. Была ли она довольна или недовольна, была неразличимой.

«Правильно, не так ли повезло? Старшая сестра, как вы могли подумать, что Еэр был зол? - закричала вторая мадам, понимая, как неуместное обращение к седьмой даме как к «Е-э», даже если они никогда не разговаривали раньше.

Глаза Зи Иньи вспыхнули холодно. Она была недовольна адресом второй жены, но она ничего не говорила об этом. Вместо этого она тихо сказала: «Мама, я возвращаюсь!» Когда она это сказала, она обернулась, не дожидаясь, пока кто-нибудь ответит.

Она ушла так же резко, как и она. Когда они вернулись к своим чувствам, Зи Йиньи уже бесследно исчезла, как будто она никогда не появлялась в первую очередь. Вторая мадам была немного шокирована, совершенно ничего не могла сказать. Со времени, когда появилась Зи Йиньи, когда она ушла, она говорила только три раза, один раз к отцу, два раза к матери. Только после того, как Зи Йиньи ушел, Зи Цуокян говорил, издавая долгий вздох. "Увы! Девочка была слишком обижена!

Они все поняли, что имел в виду З. Цуоцян. Он чувствовал чувство вины к своей дочери и немного не понимал, что делать с слухами. Кажется, Зи Зикуан также верил в слухи. Даже кто-то, кто уверен в себе, поверит немного в такие яркие и красочные слухи. Более того, седьмая дама всегда была очень таинственной. Если бы она была не такой неприглядной, как описывались слухи, почему она всегда носила белый платок, закрывающий ее лицо, и не позволяла членам семьи видеть?

Му Мианмиан также хорошо знал, что в прошлом она тоже оставила свою дочь в покое. Если ее муж не был неожиданно проигнорирован, что заставило ее посетить более маленький двор ее дочери, то она, вероятно, тоже была бы далека от своей дочери! Это было потому, что она была в контакте с дочерью на два года больше, чем все остальные, что она лучше понимала расположение ее дочери. Это были их отношения мать-дочь. Му Мианмиан видел, как ее дочь злилась. Несмотря на то, что она проявила гнев в такой короткий момент, она знала, что ее дочь искренне сердита и очень злится на это, но она не могла понять, что ее дочь рассердилась. Выходила замуж за молодого и красивого таланта Рен Фэньяо и стала хорошей парой плохой? Или у ее дочери был кто-то другой?

И действительно, Зи Йиньи был очень разозлен. Ее четыре девочки-слуги слышали от своего хозяина тяжелее, чем обычные шаги, которые Зи Зинь был в ярости. Они взглянули друг на друга, и никто из них не смел спросить.

Зи Йинье, казалось, очень мирно вернулся в маленький двор. Она села, под ногами, с чашей, которую она упала от шока, услышав новости и шахматные фигуры, которые она сбросила со стола. Видя, как их хозяин молчит, четверо слуг не осмелились говорить. Они только молча подошли к стороне, чтобы девушка сказала.

Через некоторое время Зи Йини наконец заговорил. «Чун Ли, позаботьтесь о беспорядке на земле!»

«Да, мисс!» Чун Ри присел, взял чашку и разбросал шахматные фигуры. Двор был таким тихим, это было страшно. Цю Син вызвал ее смелость и сказал: «Мисс, что я могу сделать?»

"Что ты можешь сделать? Что еще можно сделать? »Тон Зи Йиньи был абсолютно плоским.

«Мисс, что, если ...» Ся Юэ заговорила.

«Побег из организованного брака? Я хочу! Но, игнорируя указ, будет затронута вся семья. Если бы это был только я, все было бы хорошо, но как может исчезнуть весь клан Зи? И брак следующий месяц. Даже если бы у меня был способ, один месяц не хватало времени. И я не могу просто выбросить клан Цзы. Она замолчала на мгновение, беспомощность промелькнула в ее глазах, а затем продолжила: «В конце концов, они все еще семья. Несмотря на то, что мы не близки, они никогда не вызывали большого нарушения ко мне. Как ни презрительно я от отца, он все еще мой отец. Кровь гуще воды! И как я могу оставить Мать?

"Скука..."

«Мать - очень типичная деликатная женщина. Если она оставит отца, она будет жить в нищете. Если бы я сбежал с ней, мы не смогли бы узнать, жив ли отец или нет, и она не сможет этого вынести. Поэтому ... Зи Зинь осторожно вздохнул и прекратил говорить.

«Тогда, мисс, нет другого пути?» - спросил Донг Чен.

«Не обязательно!» В ее глазах мелькнула улыбка улыбки. Она проинструктировала: «Донг Чен, расследуй, почему я женат на Рене Фэньяо. Должна быть особая причина, иначе я бы определенно не был выбран! "

«Я понимаю, мисс!» Донг Чен остался выполнять свои приказы.

Наблюдая, как светло-голубое платье хлопало, когда Донг Чен ушел поспешно, Зи Йини вдруг подумала об идее, но ей пришлось сначала дождаться информации Донг Чена, прежде чем она приняла решение

http://tl.rulate.ru/book/8936/168164

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь