Готовый перевод Both are Foxes / Обе являются лисицами: Глава 1

Донглинг, обширная территория и процветающая нация.

На континенте Зиюнь есть пять стран, один из которых расположен между ними, расположенный с восточной стороны, прекрасная страна, известная своим шелком, в частности, из магазина «Ци Лоо».

«Qi Luo Shop» является лидером шелкового мира, его филиалы распространяются на все округа Dongling. «Qi Luo Shop» управлял человек, прозванный Зи, имя Зикуан. Естественно, он был самым богатым человеком из всех Донглингов. Он жил во внутреннем дворе Цзы в столице Донглинга, Минге Цзин, на своей восточной главной улице.

Это был довольно широкий двор, занимающий почти половину восточной улицы. С расстояния он демонстрировал величественное величие, демонстрируя богатство своего владельца.

Двор двора Зи был сделан с деньгами, и все, что могло быть сделано из денег, было во дворе двоих Зи. Несмотря на всю свою красоту, во дворе не хватало вкуса, одинокий, небольшой двор выдавал свою собственную достойную ауру.

Маленький двор был одним из тыловых дворов. За задним садом и небольшой заросли бамбука был вход в указанный двор. На двери были два больших слова: «Лунное святилище». Хотя слова не были выгравированы очень глубоко, а почерк тонкий, был невыразимый шарм. С одним взглядом вы могли бы сказать, что это написано женщиной.

Внутри небольшого внутреннего двора на гамаке под деревом wutong была молодая леди, одетая в белое белую ткань, закрывающую ее лицо, с закрытыми глазами. Ее левая рука лежала на ее талии, а ее правая рука свисала вниз. Книга, которую она читала, упала на землю, покрытую листьями вутонг. Остальные листья вутонг приземлились на ее голову. Очевидно, молодая девушка крепко спала.

Во второй половине дня поздней осенью, когда солнце сияло тепло, маленький сон или мгновение покоя глаза, он был очень уместным.

С расстояния приближался звук быстрых шагов. Молодая леди, одетая в белые брови, вязала. Прежде чем они прибыли, она тихонько ругала: «Ся Юэ, я уже говорил это так много раз. Почему ты не можешь исправить свою нетерпеливую личность?

Ся Юэ, услышав слова, замедлилась на мгновение, но потом снова начала бежать, бегая, пока не добралась до леди с белой стороны. «Мисс, есть проблемы!»

Леди в белом была тем, что Ся Юэ называла Мисс, а также седьмой дочерью Зи Цанга Зи Зиней. Она открыла глаза, медленно села, затем спокойно наклонилась, чтобы забрать книгу. Она слегка погладила его, а затем, наконец, тихо сказала: «Что теперь? Вторая мать и третья мать снова сражаются? Или первый брат снова вызывает проблемы?

«Никто из них не сражается!»

«Тогда второй брат ...»

«Не так!»

Голос Зи Иньи посмеялся, когда она сказала: «Или отец женится на четвертой матери?»

«Айя! Нет нет!"

Зи Йиньи нетерпеливо сказал: «Тогда что это? Если это не касается меня, тогда ничего не говори!

«Мисс, император разрабатывает список потенциальных наложниц».

"И что? В прошлом году он подготовил список, ничего необычного. Как это связано со мной? »Зи Зина перевернула страницы книги, даже не заботясь о ней.

"И что? В прошлом году он подготовил список, ничего необычного. Как это связано со мной? »Зи Зина перевернула страницы книги, даже не заботясь о ней.

Услышав это, Зи Йиньи тихонько фыркнул. "Как? Мое имя в списке возможных наложниц или что-то в этом роде?

"Да Мисс!"

Зи Йинье немедленно поднял глаза. "Невозможно! В прошлом году, когда они готовились, отец вытащил несколько строк, чтобы избавиться от моего имени. Отец не допустил, чтобы моя уродливая внешность потеряла лицо для клана Зи. Более того, у клана уже есть две императорские наложницы во дворце! И, во всяком случае, отец уже забыл о моем существовании, боюсь!

Обнаружив слабую сатиру в голосе Зи Йини, Ся Юэ вздохнула и сказала: «Мисс, на этот раз это была мадам ...»

«Мать ?!» - крикнул Зи Йини в шоке, потом тут же сказал раздраженно: «Ч, я забыл о матери! Мать, должно быть, плакала, чтобы привлечь внимание отца к тому, чтобы я посетил редакцию, чтобы отец послал мое имя.

Ся Юэ кивнула. Зи Йиньи нахмурился. "О Конечно. Как отец даже подумает о том, чтобы отпустить меня. Оказывается, это было ... ах! Какой просчет, как я мог забыть о матери? Мать уверена, что это мешает!

«Мадам ругала учителя за то, что он был предвзятым, не заботясь о тебе, мисс. Учитель не смог выговорить мадам, так что ...»

Вспышка беспомощности и презрения мерцала глазами Зи Инь Е.. «Это не Отец, будучи предвзятым, и он не может быть безразличным. Просто он потерял возможность заботиться. Когда стало уже слишком поздно, он не знал, как мне больше заботиться или взаимодействовать со мной. Должно быть, потому, что он чувствовал вину, поэтому он согласился с Матерью! Очень смешно, как все думают, что есть шанс попасть в тюрьму во дворце, чтобы сражаться за одного человека - это как-то благословение ».

«Мисс, что нам делать? Если вы выбрали, то вы ... »

«Идиот, о чем ты так нервничаешь? Просто потому, что мое имя отправлено, не означает, что я буду выбран. Даже если меня выбрали, вероятность встречи с императором очень мала. Кроме того, я определенно не буду избран ».

«Мисс, как ты так уверен?»

«Это просто. Во-первых, у цзи-клана уже есть две имперские наложницы. Если будет отправлен другой клан, это поставит под угрозу и помешает интересам других людей, поэтому они подумают о том, как заставить меня не выбраться. Во-вторых, две дочери Зи и я совсем не близки. Как вы думаете, они были бы готовы поделиться с ним одним и тем же человеком? Очень легко подкупить некоторых слуг *, чтобы помешать мне выбраться ».

* TL: Люди, которые считаются слугами, могут быть очень высокими. Во-первых, король является «хозяином» всех, поэтому ....

«Другими словами, мисс, безусловно, не будет выбрана! Ах, я так волновался. Если бы император увидел твою истинную внешность и таланты, он сошел с ума!

«Хорошо, теперь ты должен уйти! Прекратите тратить время на общение, выходите и смотрите, есть ли новости.

После того, как Зи Йиньи отправил Ся Юэ, у нее не было сердца читать дальше. Честно говоря, она не ожидала, что ее имя появится в списке. Хотя она была очень уверена, что ее не выбрали, всегда был шанс. Казалось, что на всякий случай ей придется придумать контрмеры.

Внутри дворца Донг Хуа был молодой, но властный человек, также хозяин страны, Донг Фанчао. В настоящее время он просматривает книги один за другим, читая фоны кандидатов наложниц, все время постоянно останавливаясь, чтобы кивнуть и сказать: «О, неплохо!»

Поблизости отслуживший маркиз и молодой евнух Де Зи не могли не прерывать, увидев счастливое выражение императора. «Ваше величество, назойливые кандидаты на этот раз исключительные?»

«О, неплохо, неплохо!» Сказал Донгфан Чао, довольный. Их фоны были довольно хорошими, личностные и теплые, очень подходящие для этого неприятного парня.

«Зи Йин Е?» Дунфан Чао прочитал имя в списке вслух и сразу нахмурился. «Еще прозвали Зи?»

«Ваше величество, что это?»

«Гм! Теперь, когда я слышу фамилию «Зи», я чувствую отвращение! »Когда он заговорил, он перелистал ее справочную информацию. С первого взгляда он уже был раздражен. «Она действительно из клана Зи!»

«Ваше величество ?!» Маленький Де Зи осторожно сказал: «Сегодня наложница Де и наложница Шу снова вызвали проблемы из-за составления следующей наложницы».

«Не поднимайте этих двух жадных людей перед моим присутствием. Те невежественные женщины, какая наложница Де, какая наложница Шу. Это все потому, что я был ослеплен их красотой. Эти двое так много придумывают и заботятся только о своих выступлениях. Мой гарем также превратился в беспорядок из-за этих двух ». Дунфан Чжоу с трудом сопротивлялся его гневу, когда он бросил список с именем« Зи Инь »на землю.

Он массировал свои храмы, затем снова переключил внимание на список. В любом случае, он должен был закончить сегодня, иначе может случиться!

«Ван Ванру?» Дунфан Чоу перевернулся на задний план. Задумчивое выражение появилось на его лице, и он улыбнулся. «Это дочь императора Вана!»

«Ваше величество, этот сдержанный слышал о промахе раньше. Я слышал, что ее внешность необычна, и она разбирается во всех четырех искусствах *. Ее темперамент также нежен и покорен! Ваше величество, вы собираетесь выбрать ее?

* zither, Go, каллиграфия, живопись

«Выбери ее?» Дунфан Чао рассмеялся. «Маленькая Де Зи, если бы я выбрал ее, тогда сила династии изменилась бы!»

В настоящее время у династии две основные силы: премьер-министр Рен Фэн Яо, возглавляющий младших чиновников, в то время как имперский наставник Ван Вэйцзи возглавлял старших должностных лиц. Втайне, были две основные силы, которые упали и стали скрытыми. На данный момент фракция премьер-министра Рена Фэньяо лидирует, но влияние имперского наставника Ван Вэй Чжи не следует недооценивать. И они тайно сражались без тени сомнения. Он будет выбирать сторону, которая выиграет. Он не был настолько глуп, чтобы выбрать дочь Ван Вэйчжи в качестве наложницы и позволить ему подавить своего доверенного помощника. В настоящее время они были равномерно согласованы с Ren Fengyao в небольшом весе, но .... Дунфан Чао внутренно рассмеялся. Он определенно не выбрал бы сторону на открытом воздухе. Это просто развлекательно, когда они равномерно совпадают. Кроме того, положение династии было нестабильным. Только этот человек остался бы с династией, не оставил бы его, чтобы бороться сам, и убежать далеко, чтобы быть свободным и счастливым. Поэтому, несмотря ни на что, он должен был остаться на его стороне. Но ... На лице Дунфан Чао появилось удивленное выражение. Что произойдет, если дочь императорского наставника выйдет замуж за премьер-министра? Размышляя об этом, Дунфан Чао кружил «Ван Ванру». Конечно, этот человек обратит внимание!

После того, как он закончил, Дунфан Чао взглянул на три оставшиеся книги и не стал читать больше имен. «Хорошо, просто оставь эти трое!»

«Что ?!» Маленькая де Зи замерла на мгновение. Император только что читал с интересом, постоянно говорил «неплохо». Почему он не оставил никого из них, вместо этого оставив три, которых он не видел?

Дунфан Чао смущенно наблюдал за Сяо Де Зи. «Зачем ты гаснет, быстро призывай людей отправить их в резиденцию премьер-министра Рена!»

«Почему?» Сяо-де-Цзы не понял, забыв о своей позиции на мгновение.

К счастью, Dongfang Chao был в хорошем настроении. Он с радостью объяснил: «Это для Цзин Сюань *. Три левых только для того, чтобы обмануть людей. Цзин Сюань много работал для меня. Пришло время, когда я нашел его с кем-то, кто разделяет его проблемы.

Услышав эти слова, маленький Де Зи наконец понял. Оказывается, его величество готовил список для премьер-министра Рена, чтобы выбрать жену и оставить троих в качестве наложниц, чтобы их не критиковали. На самом деле большинство прекрасных женщин оставляли премьер-министру Рене на выбор. Казалось, его величество очень понравилось премьер-министру Рене.

* Читая вперед, Цзин Сюань относится к Рен Фэньяо

«Хм?»

«Хм?»

«Ваше высочество, принцесса Ронг, она ...»

"Я знаю. Ронг Фэй очень любил Цзин Сюань. Я также неоднократно упоминал об этом Цзин Сюань, но он упрямо отказывается. Я не могу заставить свою младшую сестру на Цзин Сюань. Никто не любит Ронга Фэй, потому что она просто слишком лукавит *. В любом случае, женщины были выбраны из тысяч миль и есть так много вариантов. Если Цзин Сюань откажет им всем, это будет пощечина моему лицу! "

* TL: В резюме, MC скрыл ее интеллект из-за этого, женщины, которые считаются слишком хитрыми, не нравятся

Дунфан Чао на мгновение закрыл глаза и сказал: «О, ну, маленькая Де Зи, через минуту ты лично отправишь мое сообщение. Скажите Цзин Сюань, что он должен выбрать имя сегодня вечером. Он может даже выбрать несколько имен. Завтра у них будет свой брак ранним утром ».

Маленькая Де Зи кивнула и ушла. Дунфанг Чао, казалось, помнил что-то еще, когда он позвал Де Зи, «Маленький Де Зи», немедленно приготовь указ, когда вернешься. Вам не нужно, чтобы я смотрел на него, это будет объявлено завтра утром. Кроме того, сегодня вечером я никому не встречусь, поэтому я не буду убежден в умном языке Цзин Сюань, чтобы передумать ».

Донг Фан Чао зевнул, когда он ушел, бормоча: «Я устал сегодня вечером. В какой дворец я должен прятаться?

http://tl.rulate.ru/book/8936/168158

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ты просто взял и скопировал то, что перевёл гугл переводчик? Если так и в платных будет, то никто даже платить не будет. Читал через силу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь