Готовый перевод Nine Astra Skies / Девять астральных небес: Глава 19

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation Переход ночи в предрассветные часы оставался в целом спокойным, пока внезапно тишину не разорвал первобытный вой. Он раздался за пределами замка Е, а вслед за воем прокатились волны грохота - рухнули несколько стен. "Что случилось?!" В замке Е мгновенно зажглись и замерцали огни. "В замке завелся монстр!" "Вторжение мистического зверя!" Неистовые крики дозорных клана раздавались один за другим, пробуждая всех от дремоты. Прошло совсем немного времени, и на сцене появились несколько силуэтов. Прибыли Е Чансюань, Е Чжаньтянь и остальные бойцы высшего эшелона. Е Чэнь тоже помчался в сторону происшествия. Но не успел он добежать до места, как его глаза уловили виновника аварии - это был огромный зверь, похожий на ящерицу!

"Ящерица У-Унихорн?! Всем обратить внимание на ее смертельный яд!" воскликнул Е Чансюань. Е Чжаньтянь подпрыгнул и с силой хлопнул ладонью по голове. От удара голова монстра отклонилась в сторону, а по правой руке Е Чжаньтяня пронеслась резкая боль. Шеф сразу же понял, о чем идет речь. "Это не обычная ящерица-унихорн... Это ящерица девятой ступени! Всем быть осторожными!" Хотя ящерица Унихорн и была опасна, ее естественная среда обитания находилась в глубине гор и лесов. В таких местах их почти не встречали. Так почему же одна из них ворвалась в замок Е? Попадание под удар ничтожного человека вызвало ярость у однорогой ящерицы. В отместку ящерица со всей силы взмахнула хвостом, отправив в полет нескольких сородичей.

Ситуация сразу же затерялась в рукопашной схватке. Е Чансюань, Е Чжаньтянь и другие мастера драки бросились на ящера Единорога, а остальные члены клана, осознав недостаток боевого мастерства, отступили назад, взяв в руки луки и арбалеты для дальнего боя. Для Дома Йе было не в новинку столкнуться с нашествием одинокого мистического зверя. В среднем это случалось несколько раз в год. Причина, по которой сегодняшнее происшествие отличалось от обычного, заключалась в том, что все звери до этого момента были максимум на седьмой ступени, а дальше - ни-ни. К счастью, поскольку нашествия мистических зверей не были неизвестны семье Е, в замке имелось немало звериных ловушек, как раз для таких случаев. "Заманить зверя в ловушку!" с рычанием скомандовал Е Чжаньтянь.

Ловушки в виде ям были одним из лучших средств для уничтожения мистических зверей. Сначала зверя заманивали в ловушку, затем, нажав на выключатель, в ловушку падал валун, а другой выключатель поджигал слой керосина, которым было покрыто дно ямы. К этому моменту уже не имело значения, на какой стадии развития находится мистический зверь. Оно просто сгорело бы дотла. "К-начальник! Кто-то разрушил механизм ловушки! Даже керосин уже воспламенился!" закричал кто-то из клана. Брови Е Чжаньтяня тут же сошлись к середине, а грудь медленно, но верно погружалась в состояние зловещего ужаса: "- Чжанлун! Где Е Моян?! Найдите его и схватите... пока этот ублюдок не сбежал!" прогремел Е Чжаньтянь. Разрушить личную ловушку мог только предатель, и никто другой так не подходил для этого, как Е Моян! Словно стрела, выпущенная из лука, Е Чжаньтянь бросился в сторону ловушки.

Действительно, ловушка уже превратилась в огненное озеро, так как керосин яростно полыхал. Так как ящерицы боятся огня, воспламенившаяся ловушка служила для них тревожным сигналом, чтобы они не приближались к ней. Когда ловушка вышла из строя, семья Е оказалась перед выбором. Оставалось только убить зверя, что заняло бы некоторое время и нанесло бы неисчислимый ущерб замку, либо прогнать его из замка. Причина опасности мистических зверей заключалась в том, что они всегда были намного сильнее и могущественнее человека, даже если занимали одну и ту же ступень. Именно из-за этого несоответствия между силой человека и мистического зверя и начали страдать два мастера-бойца, достигшие той же Небесной Ци, что и незваный гость - Е Чансюань и Е Чжаньтянь. Твиш! Твиш! Твиш! Твиш!

На ящера Унихорна обрушился ливень стрел. Повреждения от стрел, возможно, и смягчались плотной шкурой чудовища, но все равно удар от мощных выстрелов из мангалов замка Е был достаточно разрушительным. Огромное тело ящерицы Унихорн - не менее трех-четырех чжанов в ширину - неудержимо металось, его ярость опасно возрастала, а стрелы не прекращали сыпаться на него. И вдруг он бросился головой вперед на самих мангонелов. С ужасающей какофонией "кер-раш!" три мангонела в считанные минуты превратились в обломки. Е Чжаньтянь был вне себя от ярости. Это оружие стоило Дому Е целого состояния, а также огромных усилий, затраченных на его ковку! "Ты... Глупый зверь!" Е Чжаньтянь бросился к разъяренному зверю и нанес ему громовой удар.

В ответ однорогая ящерица с размаху ударила его головой - бах! Е Чжаньтянь был отброшен на расстояние в несколько чжанов, а его кровь, закручиваясь, бешено металась по телу. Дом Е мог похвастаться численностью, но, не обладая Небесной Ци восьмой ступени и выше, никто не смог бы нанести ящеру Единорогу существенный урон из-за защиты, которую обеспечивала его невероятно толстая шкура. Даже если кто-то из бойцов восьмой или девятой ступени приложит все свои силы, он, скорее всего, вызовет у монстра лишь легкую головную боль. Среди хаоса размытая фигура метнулась к ящеру-унихорну, пока не оказалась на расстоянии примерно трех чжанов от него.

"Чен?! Что ты делаешь, уходи отсюда!" Е Чжаньсюн неистово закричал, протягивая руку, чтобы оттащить юношу назад. В то время как все старшие Восьмой ступени уже с трудом справлялись с этим чудовищем, что за мизерный вклад мог внести Е Чэнь? С его нынешней стадией Небесной Ци он был почти никем! "Дядя! Я знаю, что делаю!" Е Чэнь обошел своего дядю, и рука Е Чжаньсюна смогла схватить лишь воздух. В этот момент мужчина вдруг заметил в руках Е Чэня большую набивную сумку. "Что это?" В мешке действительно был порох. До этого молодой человек планировал усовершенствовать и отполировать свое изобретение, но так как дебют был перенесен на более поздний срок, взрывчатка так и осталась в своем нынешнем, безыскусном виде.

Как раз в тот момент, когда внимание дяди было на время приковано к сумке, Е Чэнь быстро зажег фитиль. Затем, резко набрав скорость, он бросился к ящерице Единорога. "Ч-чен! Вернись!" Е Чжаньсюн даже не успел схватить Е Чэня за одежду - тот был слишком быстр на ногах. Е Чэнь быстро сокращал расстояние между собой и монстром. Затем он с размаху швырнул сумку прямо под брюхо ящерицы-единорога. Чудовище поймало одинокого человека, стоявшего в непосредственной близости от него. Оно взмахнуло когтями. За миллисекунду до удара Е Чен резко нырнул в сторону, и когти ящера прорезали воздух прямо над его головой. Если бы он попал под удар, то его Небесная Ци шестой ступени не смогла бы спасти его от вечной калеки, если бы он чудом избежал смерти! "Всем отойти!" крикнул Е Чэнь. Толпа повиновалась, хотя и с сомнением. Они отступали от обезумевшего зверя как можно дальше.

Увидев распростертого на полу Е Чэня, Е Ру внезапно бросилась в противоположную от массы сторону. Совершенно не заботясь о своей безопасности, она бросилась к Е Чэню, надеясь вытащить его из опасного положения. "Сейчас взорвется! воскликнул Е Чэнь, увидев бегущую к нему Е Ру. В панике он сделал выпад и подмял девушку под себя, используя собственное тело как щит... Бааааннггггг! Раздался такой сильный грохот, что у всех зазвенели барабанные перепонки, словно их собирались разорвать на куски. Те, кто не успел отступить на достаточное расстояние, почувствовали, как их ноги отрываются от земли, и их отбрасывает назад невидимая сила, распространяющаяся от взрыва. Те же, кто успел отойти на более безопасное расстояние, стали свидетелями абсурдного зрелища: ящерица Унихорн размером с мамонта была подброшена в воздух, сделала сальто назад, а затем со всего размаху рухнула на землю, из ее брюха вырвались внутренности.

Ящерица Единорог оказалась весьма решительной и, несмотря на близкое к смерти состояние, пыталась выползти из замка Е. Е Чансюань, быстрее всех оправившийся от шока, успел выхватить откуда-то трезубец и ударил ящера-единорога прямо в шею. Ящерица с треском пригвоздилась к земле. Ноги зверя все еще извивались и скользили, отчаянно пытаясь вырваться. Судя по всему, зверю понадобилось не менее пятнадцати минут, чтобы умереть! На земле лежали раненые сородичи, которым помогали другие сородичи, не присутствовавшие при сражении.

Е Чэнь вдруг услышал тихое хныканье под своей грудью. Он был настолько поглощен произошедшим, что не задумывался о своих действиях. Но теперь, когда опасность миновала, он, наконец, осознал, что все это время прижимал Е Жу к себе. Его лицо находилось всего в нескольких сантиметрах от ее лица, а грудь и лоно были полностью прижаты друг к другу. Платье было настолько тонким, что Е Чэнь чувствовал мягкость ее кожи через него. Кроме того, его нос уловил телесный аромат юной девушки. "Старший брат Е Чен? Ты можешь уже слезть?" Расширившиеся глаза Е Ру были полны стыдливости. Она почувствовала, что между ее бедер что-то застряло, и как только она поняла, что это могло быть, ее сердце забилось быстрее.

"Эм, это было срочно. Я не имел в виду ничего другого", - Е Чэнь встал с места. Он тихо признался себе, что ему действительно понравился этот временный момент близости. "Неважно, что ты делаешь, старший брат Е Чэнь. Я никогда не буду тебя винить", - прошептала Е Ру, осторожно счищая копоть с одежды Е Чена. Юноша почувствовал, как его сердце заколотилось от слов Е Ру. Внезапно в его сердце зародилась странная эмоция, которая никак не хотела покидать его сердце.

http://tl.rulate.ru/book/89085/3197737