Готовый перевод Tanuki Rise of the Yokai Clan / Восстание Тануки клана Ёкай: Глава 10.2: Добро пожаловать в Токио

Глава 10.2: Добро пожаловать в Токио.

Их плавный прогресс также значительно повысил их уверенность в себе, и они стали довольно высокомерными.

Однако он не винил их, поскольку такими были Ёкаи, и для них было нормально раздуваться от силы и авторитета.

Он также использовал способ Ёкаев, чтобы дисциплинировать их.

И все же он был немного подавлен тем, что все они были слишком слабы, ведь одна его аура заставляла их корчиться от боли. Он внутренне вздохнул и подумал, что, хотя у него много подчиненных, у него не так много бойцов, которые могли бы ему помочь.

— Вы слышали, что зверь становится самым свирепым, когда его загоняют в угол? Даже если Клан Нура сейчас слаб, если их загнать в угол, они яростно перегрызут нам глотки. Даже если нам удастся одержать победу, мы должны быть осторожны с остальными силами Ёкаев, такими как Киото, Онмёдзи и другими, ведь если мы можем напасть на Клан Нура, то и остальные могут напасть на нас, — он вздохнул и с улыбкой посмотрел на них. — И я не хочу, чтобы вы погибли бессмысленно.

— Тамадзуки-сама...

Они были на грани слез.

Нет, они уже плакали!

— Прости нас!

— Мы просто слишком слепы, Тамадзуки-сама!

— Мы просто слишком глупы!

— ....

Он внутренне вздохнул, думая, что они действительно глупы, но это было хорошо для него. 

— Вы ведь помните мои слова шестилетней давности? Нам нужно подождать всего четыре года. К тому времени мы начнем двигаться. Вместо отрядов Ёкаев лучше покорить этих глупых людей сейчас, ведь это проще, правда?

Все усмехнулись, услышав его слова. Надо признать, завоевать глупых людей было в несколько раз проще, чем Ёкаев. В конце концов, Ёкаи все еще могли сражаться, но эти люди были не в состоянии бороться с ними.

Пока они давали им немного сладости, эти люди также работали на них без устали, поскольку от них зависела их жизнь.

Они даже ничего не делали, а те люди работали вместе, чтобы сделать их сильнее, и тогда они понимали, как легко управлять людьми.

И все же, даже если он обращался с людьми, как со скотами, он запрещал всем убивать или есть людей, кроме проклятых.

Что касается хороших людей, он запрещал им, особенно тех монахов, которые жили вместе в святилище и храме в Сикоку.

Эти монахи уже отказались что-либо предпринимать по отношению к Ёкаям в Сикоку, поскольку все Ёкаи были сильны, и если бы они осмелились что-то сделать, то были бы убиты. Но важнее было то, что Ёкаи могли дать им деньги и много сладостей, поэтому они становились их послушными псами.

Что касается обычных людей и полезных существ, они просто игнорировали это.

Возможно, он и мог бы запретить своей группе Ёкаев убивать людей, но некоторые Ёкаи родились из своей легенды, убив много людей. Даже если бы он мог запретить им на словах, они могли бы попытаться убить людей тайно, так как это было в их природе, а следить за ними в течение 24 часов было невозможно, поэтому вместо того, чтобы попросить их остановиться, он сказал им, чтобы они нацелились на проклятых, так как они просто тратят ресурсы этой планеты.

Но в отличие от него, который был расслаблен и думал о том, что он будет делать в Токио, остальные думали о том, что они могут купить или создать ядерную бомбу, и когда кто-нибудь посмеет их побеспокоить, они взорвут ее, убив их, чтобы они исчезли из этого мира.

— Давайте раздобудем побольше денег!

Они посмотрели друг на друга и приняли решение. Их силы были невелики, но группу глупых людей, которые всегда считали себя умными, было легко одурачить.

С другой стороны, ему было скучно, и Хари Онна не могла его расшевелить. Он хотел завести новую служанку, красивую, но женщин-Ёкай в Сикоку трудно было назвать красавицами, исходя из его эстетики.

Он удрученно вздохнул, гадая, когда же он увидит кого-нибудь, кто сможет запустить его Систему.

<Цель найдена!>

— .......

Он моргнул глазами и быстро сказал: 

— Остановитесь здесь! Я хочу выйти!

http://tl.rulate.ru/book/89077/3482116