Готовый перевод I Don't Run An Orphanage! / У меня не детский дом! (МГА): Глава 11

— Не могу поверить, что мои все мои родственники ослепли!

Изуку услышал крик Кибы из гостиной.

Он бросил зубную щетку и поспешил туда.

Войдя в гостиную, он увидел Кибу, стоящую в разгневанной позе напротив всех остальных детей. Ее лицо было в очаровательной злой гримасе, а руки, сжатые в кулаки, лежали на поясе.

— Что происходит? — спросил Изуку.

— Они слепые! — возмущалась Киба.

— Мы не слепые, просто у нас разные мнения, — объяснил Фу. — Кей сказала, что ее любимый цвет — зеленый, а Киба начала говорить, что лучший цвет — красный. Кей настояла на том, что ей по-прежнему нравится зеленый, поэтому Киба поставила вопрос на голосование, и мы все сказали, что зеленый цвет нам нравится больше, чем красный.

— Это абсурд! — настаивала Киба. — Красный цвет лучше, это цвет крови! Это цвет страсти! Цвет моих глаз! Цвет кровушки! Он не может быть не лучше!

— Я думаю, она просто позеленела от зависти, что проиграла. — Кей гордо подколола.

— Киба. — Изуку бросил на нее разочарованный взгляд. — Ты должна смириться с тем, что у других людей есть другие мнения. Это не значит, что ты или они не правы. Если ты не научишься принимать мнения других людей, то будешь злиться и никогда не найдешь друзей.

В этот момент Изуку вспомнил Бакуго.

Кибу это не убедило, но под разочарованным взглядом Изуки она дрогнула.

— Хорошо. — Киба отвернулась от Изуку. — Назовите хоть что-то одно, что зленое и превосходит по великолепию все то, что я сказала, тогда я уступлю.

Все сразу же указали на Изуку. В результате чего его лицо застыло.

Киба несколько мгновений смотрела на Изуку, потом надулась и пробормотала:

— Мне все еще больше нравится красный цвет. Но, думаю, зеленый тоже ничего.

Сердце Изуки сжалось от умиления и он чуть не потерял сознание. Слишком много кавая.

***

— Ахахаха! Скоро, опекун, ты почувствуешь мой всепоглощающий гнев! — сказала девушка-вампир. — Ты думал, я просто позволю растоптать себя, как жука?! Подумай еще раз, о глупец!

Изуку и Киба играли в Super Hero Bash Unlimited, и поскольку Киба никогда раньше не играла в видеоигры, последние два часа она нещадно проигрывала. Каждый раз, когда Изуку подсказывал или поддавался, она вскакивала и возмущалась, говоря, что хочет одолеть его на пике силы.

Она сражалась с ним, используя персонажа стрелка, и даже добилась некоторых успехов. Она поняла, что ее главное оружие – это скорость, и что ей нужно бегать против персонажа Изуку, Всемогущего, у которого была супер-броня.

— Кстати, где ты выучила все эти слова? — спросил ее Изуку.

— А, впечатлен моим широченным словарем? — Киба самодовольно ухмыльнулась. — Видишь ли, с появлением причуду, воспоминания о прошлых жизнях хлынули в меня, наполняя мой разум знаниями и опытом тысячи лет! Поэтому мой словарный запас отражает тот величественный статус, которым я несомненно обла…

— Она нашла словарь, когда мы жили на улице, и потратила год забрежку, чтобы казаться умнее. — Фу прервал ее из кухни.

Киба обернулась и бросила на него взгляд всепоглощающей ярости.

Однако игра все еще продолжалась.

— Детроитский УДАР! — сказал на экране Всемогущий, выпинывая Стрелка с экрана

— Победа! — сказал закадровый голос.

Киба стремительно повернулась обратно и со страданием голосе, провозгласила:

— НЕТ! Будь ты проклят, Всемогущий! Однажды я отомщу!

«Я очень надеюсь, что она не будет держать зла на настоящего Всемогущего за это,» - подумал Изуку.

***

Тренировка с причудами. Часть 1

— Ты можешь сделать это, Эри! — подбадривал Изуку.

— Точно, Эри, ты сможешь! — добавила Кей.

Эри крепко держала огрызок яблока в руке. Она со вздохом активировала причуду.

Ее рог начал расти, и Изуку с Эри забеспокоились.

— Представь себе реку, — сказал Изуку.

Рог Эри начал светиться, а Изуку схватил Кей, чтобы она не учудила чего в решающий момент.

Огрызом медленно начала отращивать яблочную плоть. Через три секунды яблоко полностью восстановилось, и прежде чем Изуку успел сказать ей остановиться, яблоко исчезло.

— Ах! — Эри разочаровано ахнула.

— Все в порядке, Эри. Это всего первая попытка. — Изуку успокоил ее. — Теперь просто попробуй выключить причуду.

Эри закрыла глаза и попыталась сосредоточиться на том, чтобы остановить поток энергии, как сказал ей Изуку. Через минуту или около того, ее рог начал уменьшаться… но Эри снова потеряла контроль над силой, и ее рог вытянулся на полную длину.

— Ааа! Аа! — Эри закричала, когда ее причуда взяла верх над телом.

Изуку схватил лежащий рядом с ним пистолет с транквилизатором и выстрелил им в руку Эри.

— Ах! — Эри вскрикнула от боли, но через несколько секунд ее рог перестал светиться и уменьшился.

Она упала на землю, и как только Изуку убедился, что угрозы нет, он поднял ее и взял на руки.

— Черт возьми! Я была уверена, что она справится! — Кей щелкнула пальцами. — Ее причуда все же взяла ее за рога.

—Да, причуду Эри трудно контролировать, — сказал ей Изуку. — Но главное - она пытается. Она боится своей причуды и не зря. Спасибо, что ты здесь и подбадриваешь ее.

— Без проблем! — Проговорила Кей — У нас с Эри каменная связь!

Изуку улыбнулся, эта девчушка умела придумывать каламбуры.

— Опекун! Мы все! — Киба ворвалась в комнату, сильно вспотевшая и уставшая.

Киба и Фу тренировались в утяжеленной одежде, которую им купил Изуку. Эти утяжелители были сделаны специально для людей с повышенной силой, и хотя они были очень дорогими (особенно для Кибы, чья сила при полной запитке кровью была просто безумной, настолько, что Изуку заставил ее начать тренироваться, на пустой бак), но с деньгами от правительства это был пустяк.

Кей не тренировалась, ее причуда была проста. Если посмотреть в ее глаза, то можно превратиться в камень. Тут тренировки были бесполезны. Поэтому ее единственной задачей было подбадривать остальных.

Фу вошел в комнату и в отличии от Кибы не выглядел вообще уставшим, чего и следовало ожидать, так как его выносливость была бесконечной, и посмотрел на спящую Эри.

— Не сработало?

— У нее на секунду получилось, — сказал Изуку, вытаскивая дротик из ее руки. — Это немного, но… прогресс есть.

— А с ней все будет в порядке? — спросила Киба.

— Да, ее причуда съедает ее выносливость, а дротик только усугубил ситуацию. Она устала, но ей нужно только немного поспать.

Наступила долгая тишина. Все просто смотрели на Изуку, пока он укладывал Эри в постель.

— Пойдемте на улицу. Я обещал, что после тренировки приготовлю вам вкусненькое, верно? — Изуку заставил себя улыбнуться, чтобы поднять им настроение.

Наступила короткая пауза.

— Нет, — пробормотала Киба.

— А? -Изуку был озадачен. Киба не была из тех, кто отказывается от хорошего стейка с кровью и фруктовым пуншем.

— Это… это не будет настоящим праздником, если не все участвуют! — сказала Киба уверенно. — Мы должны подождать до завтра! Когда она проснется.

Остальные кивнули, соглашаясь с ней.

Изуку улыбнулся им. Именно в такие моменты он чувствовал, что он с семьей:

— Хорошо. Тогда пойдемте отдыхать.

============

Примечания:

Список детей на данный момент:

- Эри Мидория. Причуда - Перемотка. Внешность: небольшой рост, белые волосы, красные глаза, рог.

- Кессеки(Кей) Мидория. Причуда - Окаменение. Внешность: рост чуть больше Эриного, зеленые змеи вместо волос, зеленые (изумрудные) глаза.

- Фухай Мидория. Причуда - Неубиваемый. Внешность: выше Кибы, (требует дальнейшей классификации :))

- Киба Мидория. Причуда - "Кровяное усиление" Внешность: выше Кей, серебристые волосы, кровяные глаза, бледная кожа, клыки.

http://tl.rulate.ru/book/88865/3320421