Готовый перевод Reborn Russia As An Oligarch / Возрождён в России как олигарх: Глава 31: Я более талантлив, чем ты думаешь

Жуань Сяочжу представила трех девушек Ван Е.

Но Ван Е не помнил, кто есть кто, потому что не было девушки, достойной его памяти...

"Ладно, вы, ребята, идите играть в мяч, я поболтаю со своим братом, он только что приехал сюда, он не знаком с этим местом". Жуань Сяочжу взмахнул рукой и отправил трех девушек играть в боулинг.

В огромной кабинке она и Ван Е остались одни.

"Что будешь пить? Я закажу тебе. Забудь об этом, попроси пива, над мальчиками будут смеяться, когда они будут пить здесь кока-колу ". Сказала Жуань Сяочжу.

Что еще мог заказать Ван Е, он мог только кивнуть головой с кривой улыбкой.

Но Жуань Сяочжу прав, в Москве или в России пиво - это напиток!

На улицах или в школах часто можно увидеть мужчин, женщин и детей, независимо от возраста или пола, держащих в руке бутылку пива, делающих глоток…

Конечно, есть также много людей с бутылками из-под спиртного.

Но серьезные люди все еще не пьют спиртное в рабочее время. Русские также будут смотреть свысока на тех, кто пьет спиртное в течение дня, думая, что они алкоголики!

Официант быстро принес две маленькие бутылочки Corona, которые были светло-зеленого цвета и выглядели очень освежающими.

Не используя кружку, Ван Е взял бутылку пива и сделал глоток.

Жуань Сяочжу рядом с ним одобрительно сказала: "Да, здесь мужчина должен быть как мужчина! Кстати, почему ты пошел в Университет Дружбы, почему бы тебе не перейти в MГУ. МГУ намного лучше, чем Университет Дружбы, в любом случае, сравните их!"

Ван Е горько улыбнулся и сказал: "Но плата за обучение также намного дороже, чем у Университета Дружбы ..."

Если бы Жуань Сяочжу что-то понимала, она бы не упоминала об этом снова.

Она не очень хорошо знала семейные условия Ван Е, но, вероятно, они были не так хороши, как ее собственные.

Семьям в маленьких уездных городках нелегко отправлять своих детей учиться за границу. Как они могут быть квалифицированы, чтобы выбирать?

Прекратив говорить на эту тему, Жуань Сяочжу начала говорить о других вещах.

"Приезжая сюда, ты можешь пропускать занятия и пойти на работу, но есть одна вещь, на которую ты должен обратить внимание, то есть надо выучить русский как можно скорее! В конце концов, все здесь говорят по-русски. Зарабатывание денег хорошим русским также намного выше, чем зарплата у плохо говорящего ..."

Она действительно говорила от всего сердца.

Возможно, для русских студентов колледжа сертификат об окончании - это большая вещь, и это также их единственная задача для поступления в университет.

Но для иностранных студентов это может быть не так важно...

Конечно, честные студенты, такие как Сун Сяоган и Лю Сяоцзе, безусловно, будут усердно учиться и стремиться успешно закончить учебу и получить свои дипломы.

Но для кого-то вроде богатого Сяо Ху второго поколения, какой смысл получать диплом?

Здесь много студентов, подобных Сяо Ху, и их цель - не учиться.

Может быть, он приехал сюда, чтобы бороться за семейный бизнес, или, может быть, он думал о поиске возможностей для ведения бизнеса здесь!

Что касается тех, кто целыми днями остается в общежитии, играет в игры и не посещает занятия, то мы не будем их обсуждать.

Жуань Сяочжу права, независимо от того, приехали ли вы сюда за дипломом или планируете начать бизнес самостоятельно, знание русского языка является обязательным условием!

…………

Ван Е кивнул в знак согласия. Очевидно, Жуань Сяочжу не знала нынешнего уровня владения русским языком Ван Е...

Он не опроверг это, но серьезно сказал: "Сестра, ты права, но, похоже, у меня талант к русскому языку. Во второй половине прошлого года агентство организовало для нас языковой класс, и я выучился довольно хорошо. В принципе,я могу свободно общаться с русскими ”.

Ван Е очень консервативен, чтобы так говорить, его уровень владения языком, очевидно, намного выше этого.

Но даже в этом случае Жуань Сяочжу уже удивилась.

Она расширила глаза и удивленно спросила: "Ты можешь свободно общаться уже через полгода? Я здесь уже три года, и я довольно хорош во владении языка. Даже я не могу сказать, что могу непринужденно болтать с русскими. А ты? В чем неправильное понимание свободного общения?"

Ван Е был беспомощен, но перед Жуань Сяочжу был слишком смущен, чтобы рассказать историю о том, что его дедушка приехал учиться в Россию...

Можно обмануть русских, но Жуань Сяочжу - другой человек, и его родители все еще общаються между собой. Очевидно, он не может говорить глупости перед ней.

Он мог только неопределенно сказать: "Может быть, у меня талант к русскому, я не знаю. Сначала я не мог выучить английский, но я могу легко выучить русский ... "

Сказав это, он развел руками, выражая беспомощность.

Жуань Сяочжу нервно рассмеялась. Она указала на Ван Е и кивнула: "Ты! Вот так легко можно научиться языку и при этом так легко разговаривать! Известно, что русский язык трудно выучить, но ты можешь выучить его сразу. Есть ли для этого какая-то причина?"

Это тоже шутка.

Поболтав некоторое время, Ван Е небрежно сказал: "Сестра, я встретил друга после того, как приехал сюда, и у него есть канал для получения более дешевых карточек для вызовов, так что теперь я занимаюсь оптовой продажей этих карточек. Выясните, по каким каналам ваши замечательные ученики покупают карточки для вызовов."

Услышав это, Жуань Сяочжу снова открыла глаза и несколько раз оглядела Ван Е с ног до головы, заставив его немного занервничать.

Ван Е уточнил у неё: "Привет? Что-то не так?"

Жуань Сяочжу фыркнула и сказала:" Ты только что приехал в Москву, и уже начал бизнес? В нашем университете есть несколько учеников, которые продают карточки в розницу, но ты начинаешь оптом?"

Очевидно, что заниматься розничной торговлей и заниматься оптовой продажей - это совершенно разные вещи.

Возьмите карточки для вызовов в качестве примера, в принципе, любой китайский студент может купить оптом немного больше карточек за один раз, а затем продавать их медленно.

Это не так сложно.

Но на самом деле, даже если это не сложно, мало кто готов этим заниматься.

Во-первых, вы, возможно, об этом не подумали, а во-вторых, вы не можете заработать много денег, продав немного, так что это недостаточно сложно.

Что касается Ван Е, который вложил тысячи долларов в оптовую торговлю, это действительно не то, о чем обычные студенты могут подумать или осмелиться сделать...

"Мы обычно используем карточки, которые можно купить с большого рынка. На самом деле, некоторые студенты продают карточки, как в общежитии главного корпуса, так и в общежитиях подрайона, но цена карточек, продаваемых этими людьми, немного дороже, чем на большом рынке ... " Жуань Сяочжу рассказала Ван Е об их университете.

Это похоже на то, что было в Университете дружбы.

Ван Е что-то знал, он кивнул и сказал: "Тогда не могла бы ты помочь мне найти двух студентов в качестве посредников? Лучше иметь одного в главном здании и одного в общежитии в округе, предпочтительно студентов с плохими семейными условиями, не таких как ты, вероятно, слишком ленивых, чтобы делать это, хе-хе."

Жуань Сяочжу недовольно посмотрела на Ван Е и неубедительно сказала: "Что со мной не так? В этом случае, оставьте мне продажу в общежитии в главном здании! Я помогу тебе найти кого-нибудь в общежитии в округе, пока карточки дешевые, продать ее легко!"

http://tl.rulate.ru/book/88519/2907479