Готовый перевод Inheritor Of Magic: The Magi King / Наследник магии: Король Магов: Глава 8: Наследство

Глава 8: Наследство

Эта книга размером с брошюру стала для Вулфа чудом. До сегодняшнего дня он думал, что все знания о Магах были уничтожены, но теперь, благодаря этому, у него появился шанс увидеть, насколько знающими они когда-то были. Сохранившиеся страницы, похоже, представляют собой введение из учебного пособия, основное описание того, что должен был делать молодой Маг, чтобы стать достойным этого звания. 

Для того, кто это написал, это, вероятно, было самой очевидной вещью в мире, но Маги были скрытными, не позволяя внешнему мирскому миру узнать об их силе, опасаясь того, что именно с ними в итоге и произошло. 

Весь остальной мир объединился, чтобы убить их. 

Вульф просмотрел первую страницу, немного обугленную и лишенную небольших фрагментов, прежде чем она была сохранена в пластиковой обложке. 
[Сила Магов - это сила всего мира. Не жизненная сила ведьм, а первобытное безразличие самой планеты. Огонь, молния и гравитация - вот составляющие силы волхва. 

Огонь ядра планеты и жар солнца, падающего на ее поверхность, - самые сильные источники Огня, какие только может себе представить человек. Когда Маг находится в гармонии с ними, его контроль над огнем становится сильнее. 

Молния - неуловимый элемент, оживающий в небесах. Когда-то ее считали нишевой способностью, но с развитием науки сила электричества стала более известной, прирученной и распространившейся во всех сферах жизни. 

Изучив поток искусственных молний, Маг может усилить его в тысячи раз, оживляя или сжигая в пепел городские технологии. 

Наконец, у нас есть самая важная из сил во Вселенной - гравитация. Сила, способная перемещать приливы и отливы, летать по воздуху, соединять или разъединять атомы, гравитация - это структура, на которой построена Вселенная. 

Пока что, юный студент, ты будешь изучать эти три основных принципа, чтобы найти свое самое сильное изначальное сродство".] 

Остальной текст отсутствовал, но знание, которое принесла уцелевшая страница, оказалось судьбоносным. 

Вулф не был дураком. Он окончил среднюю школу и понимал концепции гравитации и вечного тепла звезд, горящих в небе. Он даже разбирался в электричестве достаточно хорошо, чтобы модифицировать свой электровелосипед, но, как он подозревал, это были гораздо более поверхностные знания, чем те, которыми обладали волхвы в старом мире. 

Осторожно перевернув страницу, Вульф увидел, что обратная сторона в основном выжжена черным, но там был виден один круг заклинания и несколько слов описания, которые были слишком разрозненными, чтобы связать их с остальными. 

Она сильно отличалась от той, которую он использовал для зарядки аккумуляторов продаваемых им электроинструментов. 

Предположительно, это часть Наследия, но, судя по тому, что мы можем сказать, это базовое заклинание огня". Из нарисованной копии круга я могу вызывать пламя. Но, как сказала мне мама, как только вы узнаете круг, настоящий Маг сможет использовать его для мысленного сосредоточения своей энергии и создания пламени, не рисуя сам круг. 
"Думайте об этом как о средстве фокусировки, которое превратит вашу внутреннюю энергию во внешний огонь. Или, по крайней мере, такова теория". объяснил дядя Иван. 

Вульф сфотографировал круг своим телефоном и увеличил его достаточно близко, чтобы контекст был скрыт. Магические круги в наши дни были повсюду. По крайней мере, они были на дорогих вещах, поэтому наличие фотографии одного из них было непримечательным и могло быть объяснено как попытка избежать мошенничества. 
"Я проверю это позже, когда не буду отнимать у вас время или окружен книгами", - ответил Вулф, заставив Романа усмехнуться. 

Первая страница была невероятной, но на второй Круг Огня выглядел неважно. Он почти весь исчез, сгорел до пепла, но того, что осталось, было достаточно, чтобы стоило приложить усилия для его спасения. 
[Чтобы расширить свой мешочек с маной... 

Давление ослабит ограничение... 

Продолжайте до тех пор, пока... 

Начать второй.] 

Вульф лениво перелистывал страницу, читая, и обнаружил, что на обратной стороне этой страницы тоже есть диаграмма. 
[Ранг 7... Переход] - гласила надпись над частичным рисунком человеческого тела с семью шарами в груди, шестью маленькими, вращающимися вокруг седьмого, более крупного шара. 

Именно там, похоже, скапливалась энергия в его груди, так что диаграмма должна быть способом накопления маны. 

Два старейшины ждали, пока Вульф обрабатывал новые знания, гадая, насколько он сможет самостоятельно разобраться в них. Когда тот выглядел удовлетворенным, но молчал, Роман решил добавить то, что знал сам, к пониманию мальчика. 
"Из того, что я узнал, при надавливании на железу маны она немного раздувается от раздражения, но избыток энергии поступает в тело и укрепляет его. После многих лет практики я стал намного сильнее обычного человека". объяснил Роман. 

Вульфу показалось, что это совсем не так, и это не объясняло часть о начале второго или диаграммы. Возможно, это побочный эффект, но он был уверен, что это не предполагаемый результат. 
"А если держать его полным? Это навсегда увеличивает емкость?" спросил Вулф. 
"Для меня - нет, но для дяди Ивана в самом начале - да. Есть вероятность, что наше сродство просто слишком мало для того, чему они пытались научить". Роман пожал плечами. 

Вот это был ответ, который имел смысл для Вульфа. Все знали, что не все женщины-колдуньи были на одном уровне. У них даже в их собственной Семье был неудачный ученик. Если посмотреть на это с другой стороны, то старейшины были похожи на Мелоди. Они пытались улучшить свои навыки, но им не хватало способностей. 

Вопрос теперь заключался в том, сможет ли Вульф добиться большего. 

Вульф положил кончики пальцев на диаграмму человеческого тела, и обугленные остатки страницы начали светиться мягким светом, когда магия потекла по его руке, затем обернулась вокруг предплечья, оставив на нем магический круг, испещренный руническими письменами. 

Ни один из мужчин в комнате никак не отреагировал на это зрелище, а Вулф уставился на свою руку, читая единственные понятные слова. 
[Вульф Ноксус] Наследник клана Ноксус. 

Через несколько секунд дядя Иван закрыл и аккуратно положил тонкую книгу обратно на полку, где она вписалась в ряд одинаковых переплетенных деловых отчетов и папок с семейной переписью. Никто никогда не стал бы искать ее там, поскольку информация на этой полке имела значение только для главы семьи. 

Любой, кто искал ценную информацию, начинал с редких книг или сейфа. 
"Я провожу тебя в твою комнату, и ты сможешь потренироваться сегодня вечером. Кто-то придет за тобой на завтрак, а утром я научу тебя тому, что знаю сам". решил Роман, прежде чем открыть дверь и вывести очень смущенного Вульфа в коридор. 

http://tl.rulate.ru/book/88451/2824635