Готовый перевод Un slime chez les shinobis / Слизь шиноби: Глава 13: ~ Знакомство с домом ~

Глава 13: ~ Знакомство с домом ~

Я простоял там несколько минут после ухода ниндзя, глядя на бывшее маленькое поместье и вспоминая поездку, которую мы проделали с рынка до сих пор.

Теперь я сам о себе забочусь, это также включает в себя содержание дома, еду и все остальное, что необходимо для здоровой жизни. Мне абсолютно необходимо помнить, где и когда я могу найти себе еду.

И я не знаком с деревней, это первый раз, когда я выхожу за стены своего прежнего жилища.

"Хорошо, я более или менее помню путь. В худшем случае я потеряюсь и открою для себя новые уголки". я вздыхаю, пересекая сад и приближаясь к подъезду.

Дверь такая же, как и все остальное, давно заброшенная, но все еще в достаточно хорошем состоянии. Этот дом хорошего качества.

Я достаю свой ключ, вставляю его в замок и медленно открываю. При открытии дверь издает громкий скрип.

Интерьер открывается мне, когда я пересекаю лестничную площадку, я прохожу через прихожую, которая не является чем-то необычным, на полу стоит лишь какой-то небольшой деревянный предмет мебели для хранения обуви. Место тесное.

Ничто другое не привлекает моего внимания, когда я кладу сандалии в шкаф и направляюсь в глубь холла, где попадаю на новое место.

Комната довольно простая, это должна быть своего рода гостиная с небольшим столом посередине, нишей, в которой за боковой дверью стоит внушительный книжный шкаф, и шкафом для хранения посуды.

Напротив двери в библиотеку находится спальня, в которой ничего нет, кроме моего футона и тумбочки.

Последнее место в этом доме - это кухня, которая похожа на все остальное. Трезвый.

Трезвый - это действительно слово, обозначающее мою новую вотчину. Трезвый, ни бедный, ни богатый, ни смешной, ни впечатляющий, ни великолепный, ни уродливый. Просто трезво, просто.

Следующий час я провожу, очищая дом от паутины и пыли, которые скопились с течением времени.

Это безумие, насколько быстро оно может стать огромным, если долго не убираться. Я умываюсь спокойно, регулярно останавливаясь только для того, чтобы кашлять из-за пыли. Я начинаю с холла и заканчиваю своей спальней после гостиной и кухни.

После этого я убираю свою одежду под тумбочку, так как у меня нет шкафа. Мне нужно подумать о покупке.

Сразу после этого я сажусь на кровать и начинаю считать свои деньги. Поскольку я больше не в приюте, я получаю пособие для сирот, и у меня уже есть 400 ре, которые я незаметно позаимствовал у Канаре, маленького толстяка, который был у меня в комнате в общежитии.

Не волнуйтесь, он придурок, к тому же тупой, как метла.

Ему просто нужно было не приставать ко мне с этим маленьким дерьмом.

Постоянно издеваться надо мной на глазах у всех и лгать за моей спиной, особенно работницам приюта, чтобы я был наказан. Делая все, чтобы спровоцировать меня, но никогда не доходя до того, что виноват буду я, и я снова попаду в шкаф.

И потому что он знал, что если он нападет на меня, я разобью его так сильно, что его лицо будет больше похоже на пюре, чем на человеческое.

"Хорошо, все в порядке! Перестань думать о нем, сосредоточься!" - восклицаю я, очень рассерженный, грустный и пристыженный из-за этого парня, вспоминая все, что я пережил только от него.

Но странно доволен, почему то представляя, как его голова превращается в пюре

Чего? Он этого заслуживает.

Давай, мы прикладываемся, мы переориентируемся на то, что важно.

Хорошо, я получаю 5000 ре в месяц, рамен в среднем составляет от 30 до 60 ре, скажем, 40 ре. Так что я мог бы покупать себе более или менее 125 рамен в месяц.

Так что этого достаточно, чтобы содержать себя, покупать мебель, книги и оружие.

Но мне придется сэкономить или накопить немного денег, если я хочу купить еще.

"Ситуация довольно хорошая, придется затянуть пояс, но, я думаю, все будет в порядке". в заключение я кладу часть своего сокровища в карманы и поднимаю с пола доску, которая больше не держится на полу, чтобы спрятать свои деньги в небольшом пространстве внизу, чтобы затем положить их обратно.

Никогда нельзя быть слишком осторожным.

Что ж, я думаю, что гениталии влияют не только на телосложение. Через 2 дня я надену капюшон и буду постоянно испытывать желание убивать.

"Я должен выйти на улицу, чтобы познакомиться с деревней". я говорю себе, двигаясь по вестибюлю.

Я надеваю туфли и иду по тому пути, который, как мне кажется, ведет к рынку.

Можно начать с того, что я более или менее знаю, верно?

http://tl.rulate.ru/book/87711/3313412