Готовый перевод Un slime chez les shinobis / Слизь шиноби: Глава 11: ~ Дом ~

(Здравствуйте, я новый переводчик! И отныне я буду писать свое мнение в скобках. Удачи всем и приятного чтения)

Глава 11: ~ Дом ~

С тех пор, как я родился, прошло около 3 с половиной лет, и, похоже, теперь я должен позаботиться о себе сам.

Это мой последний день в приюте, я должен уехать, чтобы жить один в старом семейном доме.

По словам акушерки, я достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе, поддерживается тем фактом, что я, кажется, не по годам развитый ребенок.

Я начал говорить в десять месяцев и начал ходить в пятнадцать. Кроме того, по ее словам, война уносит много сирот, и она должна избавиться от самых находчивых, чтобы было больше места для новых детей.

Это правда, что на кану 3-я мировая, если я правильно расслышал домработниц.

Мы согласились с этим фактом и дали мне час на то, чтобы заняться своими делами, прежде чем отвезти меня домой.

Я встаю с постели, сейчас 5:30 утра, и иду мыться в одиночестве в одном из многочисленных общих душевых в этом месте. Я мою свои темно-каштановые волосы средней длины и сушу феном.

Я смотрю на свое отражение в зеркале и больше даже не удивляюсь своей внешности.

Я сильно изменился с тех пор, как родился, мое тело отличается от того, когда я был в этом возрасте в своей прежней жизни, на самом деле я начинаю походить на него. Конечно, это связано с генами, как и с глазами.

Сейчас 6 утра, моя встреча назначена на 6:45 утра

Я одеваюсь в простую черную футболку и темно-синие брюки, заканчиваю складывать одежду в черную сумку, которую несу через плечо, и направляюсь к двери. здания, где меня ждет ниндзя, который должен сопровождать меня до моего нового дома.

Я задаюсь вопросом о причинах, по которым меня сопровождает ниндзя, когда мои мысли прерывает голос моего "сопровождающего"

"Ах, стопка вовремя". - сказал мне шиноби, прислонившийся к стене приюта, даже не взглянув на меня.

Я внимательно наблюдаю за ним, он старый, высокий, мускулистый, с зачесанными назад темно-русыми волосами и в знаменитой куртке чунин. На его суровом, постаревшем лице застыло выражение раздражения.

"Чунин? Ничего себе " сказал я себе!

Очевидно, я был прав, меня уже достаточно подозревают, чтобы послать чунина, которому поручено следить за мной. Кроме того, во время войны, когда его следует использовать на поле боя, он назначается ребенку.

_______________________________________________

Сокен казался ужасно раздраженным, но в глубине души он был настороже и очень заинтригован.

Ему было поручено "присматривать" за последней Такикарой, и он был полон решимости выполнить свою миссию. Ему было приказано надеть только костюм чунина вместо одежды Таки анбу, которую он обычно носил, чтобы не вызвать подозрений у рассматриваемого ребенка.

Как и все остальные, он знал Какузу и его историю. Поэтому, когда ему сказали, что его целью был его внук, он упал с высоты.

"Интересно, этот ребенок такой же исключительный, как и его предок. "- сказал он себе, когда внезапно почувствовал прилив массы чакры.

"Уже такая масса в 4 года ?! Это уровень генина!" - кричит он в своей голове, делая свое самое крупное покерное лицо.

Стараясь как можно более спокойным тоном, он бросает "Ах, стопка вовремя (Видимо это его коронное слово, так как я без понятия как это переводится)", делая вид, что интересуется бабочками.

"Я ненавижу опаздывать и заставлять других ждать, это мои принципы". отвечает детский голос, но при этом спокойный и лишенный всякой наивности.

Сокен поворачивается и смотрит в направлении голоса, только чтобы оказаться перед видением, которое обездвиживает его от ужаса.

"Черт возьми, это действительно он, это он в детстве". он внутренне восклицает.

Как и все они, он много раз видел портрет Какудзу, отображаемый в учебниках, которые им давали в академии.

И этот малыш был его плевком

Эти красные глаза с пугающими зелеными радужками, эти длинные темно-каштановые волосы и такой цвет кожи. Даже идиот пошел бы на сближение.

Сокен был внутренне напуган, за 5 лет пребывания в анбу Таки ничто так сильно не пригвоздило его к месту, как это.

"Даже ее стиль одежды похож на него. В это невозможно поверить". он продолжает

"Что-то не так?" - спокойно спрашивает маленький монстр с легкой и быстрой улыбкой на лице.

"Хм, нет, ничего... Пойдем, не будем терять времени". он запинается, поворачивается и идет к дому, на который ему указали.

"На самом деле давайте рыбачить, время - деньги". отвечает ребенок

"Черт возьми, почему я?" - восклицает Сокен в своей голове.

"Да, это правда, наконец, следуй за мной". он приказывает ребенку.

И они начали идти к новому дому малыша.

http://tl.rulate.ru/book/87711/3313348

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Переводчик разберись там м или ж родилась, а то была девочка потом стал мальчиком потом снова девочкой
Развернуть
#
10 и 11 главы одинаковы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь